Ли назначил Пак Тон Иля замминистра промышленности, Син Джин Чхана — замглавы FSC
Коротко
Президент Южной Кореи Ли Чжэ Мён 16 октября назначил Пак Тон Иля (박동일) заместителем министра промышленности и торговли, а Син Джин Чхана (신진창) — заместителем председателя Комиссии по финансовым услугам. Оба получили повышение с руководящих должностей в своих ведомствах.
Читать полностью 1 мин чтения
Президент Южной Кореи Ли Чжэ Мён 16 октября назначил Пак Тон Иля (박동일), возглавлявшего промышленную политику министерства промышленности и торговли, заместителем министра. Он также назначил генерального секретаря Комиссии по финансовым услугам Син Джин Чхана (신진창) заместителем председателя комиссии. По данным корейских изданий, администрация президента объявила о назначениях в письменном брифинге. Seoul Economic Daily описала оба назначения как повышения внутри ведомств. [ 3 , 4 , 5 ]
Пак ранее занимал министерские должности, связанные с сотрудничеством в области материалов, компонентов и оборудования, политикой атомной промышленности и политикой обрабатывающей промышленности. Главный представитель администрации президента сообщил о его опыте планирования и координации промышленной политики и поддержки ведущих отраслей обрабатывающей промышленности. Представитель отметил его руководство государственно-частной рабочей группой, реализующей крупные инвестиционные планы в регионе Чхунчхон, и заявил, что от него ожидают продвижения производственных инноваций, стратегических отраслей и создания рабочих мест за счёт промышленной трансформации под руководством регионов. [ 3 , 4 , 5 ]
Син ранее занимал в FSC должности в сфере политики структурного совершенствования, финансовой отрасли и финансовой политики. Администрация президента заявила, что его опыт включает стабилизацию рынков финансирования после войны на Ближнем Востоке, финансовую поддержку обычных граждан и малого бизнеса, а также политику финансирования недвижимости. Она назвала его подходящим для развития инклюзивных финансов и перехода к производительному финансированию. Chosun Ilbo сообщила, что оба чиновника родились в 1970 году и поступили на государственную службу по результатам 40-го экзамена для госслужащих. Пак изучал экономику в Сеульском национальном университете и получил степень магистра экономики в Орегонском университете; Син изучал деловое администрирование в Сеульском национальном университете и получил степень магистра международных финансов в Бирмингемском университете. [ 3 , 4 , 5 ]
Почему это важно
Повышение получили чиновники, уже участвовавшие в промышленной и финансовой политике. Администрация президента заявила, что ожидает от Пака продвижения инноваций в обрабатывающей промышленности и создания рабочих мест, а от Сина — развития инклюзивного и производительного финансирования.
Ключевые факты
- Ли назначил Пака заместителем министра промышленности и торговли, а Сина — заместителем председателя FSC 16 октября. [ 3 , 4 , 5 , 10 ]
- Пак возглавлял промышленную политику министерства; Син был генеральным секретарём FSC. [ 3 , 4 , 5 ]
- Администрация президента объявила о назначениях в письменном брифинге. [ 3 , 4 , 5 ]