El consejero delegado de flydubai agradece a la tripulación y a los pasajeros tras desviarse el vuelo FZ1073 a Arabia Saudí
En breve
El consejero delegado de flydubai, Ghaith Al Ghaith, afirmó que los 172 pasajeros y tripulantes del vuelo FZ1073 estaban a salvo después de que un incidente de seguridad en la cabina de mando obligara al vuelo Dubái–Tel Aviv a desviarse a Tabuk, en Arabia Saudí, el 30 de septiembre. El capitán, Machchhar Smit, ha regresado a los EAU tras recibir el alta médica y está recibiendo tratamiento médico, según la Autoridad General de Aviación Civil de los EAU. flydubai ha suspendido sus operaciones a Tel Aviv a petición de las autoridades mientras continúa la investigación oficial.
Leer la noticia completa 3 min de lectura
El consejero delegado de flydubai, Ghaith Al Ghaith, afirmó que los 172 pasajeros y tripulantes a bordo del vuelo FZ1073 estaban a salvo después de que un incidente de seguridad en la cabina de mando obligara al servicio Dubái–Tel Aviv a desviarse a Tabuk, en Arabia Saudí, el 30 de septiembre. En su primera declaración pública desde el incidente, Al Ghaith agradeció al capitán, a los pilotos que aseguraron la aeronave y la hicieron aterrizar sin incidentes, a la tripulación de cabina y a los pasajeros que ayudaron a la tripulación durante lo que calificó como una situación difícil. Dijo que sentía alivio al confirmar que todos los ocupantes estaban a salvo y atendidos. [ 1 , 2 , 3 , 8 ]
The National describió el suceso como un altercado a bordo del vuelo. La GCAA dijo que no comentará en esta fase ningún detalle o afirmación que circule que pudiera anticipar las conclusiones de la investigación o afectar a su curso, y pidió al público que se base en fuentes oficiales y se abstenga de difundir especulaciones. [ 3 , 4 ]
El capitán, identificado como Machchhar Smit en el comunicado de la GCAA y como Smit Machchhar por The National, ha regresado a los EAU tras recibir el alta médica, según flydubai y la autoridad de aviación. La GCAA confirmó que se encuentra en buen estado y recibiendo el tratamiento médico necesario, y elogió lo que calificó como el notable valor y la rapidez de respuesta del piloto indio, la tripulación y los pasajeros que ayudaron a controlar la situación. [ 1 , 3 , 4 , 7 , 8 ]
The National informó de que, tras despegar del Aeropuerto Internacional de Dubái, el vuelo fue desviado sobre espacio aéreo jordano hacia Arabia Saudí y transmitió dos señales de emergencia, y que, según el sitio web de seguimiento de vuelos Flightradar24, la aeronave descendió rápidamente antes de aterrizar en el Aeropuerto de Tabuk, en el noroeste de Arabia Saudí. Al Ghaith agradeció a las autoridades de Arabia Saudí su respuesta rápida y profesional, así como a las autoridades de los EAU y otras partes interesadas por ayudar a los pasajeros y la tripulación a regresar a casa. [ 1 , 2 , 3 ]
flydubai dijo que ha suspendido temporalmente sus operaciones a Tel Aviv hasta nuevo aviso a petición de las autoridades, y que sus equipos siguen apoyando a los pasajeros afectados y ayudándoles a llegar a sus destinos finales. The National informó también de que la aerolínea Emirates suspendió sus operaciones de código compartido con flydubai entre los EAU y Tel Aviv. [ 1 , 2 , 3 , 8 ]
Está en marcha una investigación oficial completa, dirigida por las autoridades competentes con la cooperación de flydubai, según la aerolínea. La GCAA dijo que la investigación la lleva a cabo un equipo formado por miembros de la Fiscalía Pública, por orden del fiscal general de los EAU, Hamad Al Shamsi, en coordinación con autoridades y organizaciones regionales e internacionales competentes, protegiendo la confidencialidad y la integridad del proceso. La autoridad dijo que las conclusiones y cualquier novedad relacionada se anunciarán por los canales oficiales una vez completados los procedimientos necesarios. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 7 ]
“Hay muchas preguntas sobre lo que ocurrió a bordo del FZ1073”, dijo Al Ghaith, subrayando la importancia de permitir que la investigación establezca los hechos. “La seguridad es, y siempre será, nuestra máxima prioridad”, añadió. [ 2 , 3 ]
Por qué importa
El desvío de un servicio a Tel Aviv de una aerolínea de los EAU, y la suspensión de esa ruta además del acuerdo de código compartido de Emirates en ella, elimina un enlace aéreo directo en un momento en que el incidente sigue bajo investigación oficial. El fiscal general de los EAU ha ordenado una investigación de la Fiscalía Pública, y la GCAA ha dicho que no comentará los detalles que circulan, por lo que la causa y las circunstancias siguen sin resolverse para los pasajeros, la tripulación y la aerolínea.
Datos clave
- El vuelo FZ1073 de flydubai, que cubría la ruta Dubái–Tel Aviv, fue desviado a Tabuk, en Arabia Saudí, el 30 de septiembre tras un incidente de seguridad en la cabina de mando. [ 1 , 2 , 3 , 8 ]
- Los 172 pasajeros y tripulantes a bordo estaban a salvo, según el consejero delegado de flydubai, Ghaith Al Ghaith. [ 1 , 2 , 3 , 8 ]
- El capitán, identificado como Machchhar Smit en el comunicado de la GCAA y como Smit Machchhar por The National, regresó a los EAU tras recibir el alta médica. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 7 ]
- flydubai dijo que suspendió temporalmente sus operaciones a Tel Aviv hasta nuevo aviso a petición de las autoridades. [ 1 , 2 , 3 , 8 ]
- La aerolínea Emirates también suspendió sus operaciones de código compartido con flydubai entre los EAU y Tel Aviv, informó The National. [ 3 ]
- La GCAA elogió al capitán, a la tripulación y a los pasajeros por controlar la situación y dijo que el capitán se encontraba en buen estado y recibiendo el tratamiento médico necesario. [ 4 , 7 ]
- Está en marcha una investigación dirigida por las autoridades competentes con la cooperación de flydubai, y la GCAA dijo que no comentará los detalles que circulan que podrían anticipar las conclusiones. [ 1 , 2 , 4 , 7 ]
Confirmado por varias fuentes
- Los 172 pasajeros y tripulantes a bordo del vuelo FZ1073 de flydubai estaban a salvo. [ 1 , 2 , 3 , 8 ]
- El vuelo Dubái–Tel Aviv fue desviado a Tabuk, en Arabia Saudí, el 30 de septiembre tras un incidente en la cabina de mando. [ 1 , 2 , 3 , 8 ]
- El consejero delegado de flydubai, Ghaith Al Ghaith, agradeció al capitán, a los pilotos, a la tripulación de cabina y a los pasajeros que ayudaron a la tripulación. [ 1 , 2 , 3 , 8 ]
- El capitán regresó a los EAU tras recibir el alta médica. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 7 , 8 ]
- flydubai suspendió temporalmente sus operaciones a Tel Aviv a petición de las autoridades. [ 1 , 2 , 3 , 8 ]
- Está en marcha una investigación oficial completa sobre el incidente, con la cooperación de flydubai. [ 1 , 2 , 4 , 7 ]
- La investigación la lleva a cabo un equipo formado por miembros de la Fiscalía Pública por orden del fiscal general de los EAU, según la GCAA. [ 3 , 4 , 7 ]
Aún sin aclarar
- Qué ocurrió exactamente en la cabina de mando. flydubai y la GCAA se refieren únicamente a un incidente de seguridad en la cabina de mando, mientras que The National describe un altercado; la GCAA dijo que no comentará en esta fase ningún detalle o afirmación que circule.
- La causa del incidente y la secuencia de los hechos. La GCAA dijo que la investigación continúa y que las conclusiones se anunciarán por los canales oficiales una vez completados los procedimientos.
- La naturaleza y el alcance del tratamiento médico del capitán. Los documentos dicen que regresó tras recibir el alta médica y que está recibiendo el tratamiento médico necesario, pero no dicen qué se le trató; la información procede de flydubai y la GCAA, no de un relato independiente.
- El desglose de las 172 personas a bordo entre pasajeros y tripulantes. Los documentos solo dan una cifra combinada de 172 pasajeros y tripulantes.
- El orden del nombre del capitán. El comunicado de la GCAA y Gulf News escriben Machchhar Smit, mientras que The National y Emirates 24|7 escriben Smit Machchhar.
Qué dicen los medios locales
Cronología, hora local
- El vuelo FZ1073 de flydubai, con destino Dubái–Tel Aviv, es desviado a Tabuk, en Arabia Saudí, tras un incidente de seguridad en la cabina de mando; los 172 pasajeros y tripulantes están a salvo, según la aerolínea. [ 1 , 2 , 3 , 8 ]
- Gulf News publica la declaración del consejero delegado de flydubai, Ghaith Al Ghaith, agradeciendo al capitán, a los pilotos, a la tripulación de cabina y a los pasajeros que ayudaron. [ 1 ]
- The National informa de la primera declaración pública del consejero delegado desde el incidente y dice que el capitán, Smit Machchhar, está de vuelta en los EAU tras recibir el alta médica. [ 3 ]
- La GCAA elogia al capitán, a la tripulación y a los pasajeros, confirma que el capitán está en los EAU en buen estado y recibiendo tratamiento médico, y dice que las investigaciones continúan. [ 4 ]
- Arabian Business informa del comunicado de la GCAA y de que los vuelos a Tel Aviv siguen suspendidos. [ 9 ]