Трамп повторил угрозу о двойной пошлине по Alaska LNG, Вэнс говорит, что детали с Кореей не урегулированы
Коротко
Президент США Дональд Трамп заявил 2 октября, что если Южная Корея не инвестирует в проект Alaska LNG, Вашингтон может взимать с неё больше, и Сеулу следует сообщить, что сумма удвоится, если он не согласится в ближайшее время. Корейские издания сообщили, что он не уточнил, что именно удвоится; Reuters и другие иностранные СМИ восприняли это как тарифы, тогда как Корея заявляет, что инвестиция не подтверждена. Вице-президент Джей Ди Вэнс заявил 5 октября, что детали с Кореей ещё требуют согласования, но предсказал, что инвестиция состоится.
Читать полностью 3 мин чтения
Президент США Дональд Трамп заявил в Белом доме 2 октября по местному времени, что если Южная Корея не инвестирует в проект сжиженного природного газа на Аляске, Соединённые Штаты могут просто взимать с неё больше, и что Сеулу следует сообщить, что сумма удвоится, если он не подпишет соглашение в ближайшее время. Он сказал, что его объявление не было преждевременным и что корейская делегация присутствовала. Корейские издания сообщили, что он не уточнил, что именно удвоится, и что Reuters, The Hill и другие иностранные СМИ восприняли это замечание как указание на тарифы. [ 3 , 4 , 6 , 8 , 14 ]
Правительство Кореи заявляет, что инвестиция в Alaska LNG не подтверждена и не согласована и будет оцениваться исходя из коммерческих соображений. Совместный информационный лист гласит, что стороны договорились начать работу над проектом при условии коммерческой целесообразности и выполнения всех соответствующих внутренних правовых требований, согласно Yonhap и другим корейским сообщениям. Seoul Economic Daily сообщила, что министр торговли США Говард Лутник заявил, что Корея инвестирует чуть более 50 млрд долларов, тогда как Chosun Ilbo сообщила, что Трамп объявил об инвестиции в 54 млрд долларов; министр промышленности Ким Джон Кван выразил протест Лутнику после объявления США, сообщила Seoul Economic Daily. [ 3 , 4 , 6 , 8 , 16 , 22 ]
Трамп также заявил в посте в Truth Social, что Корея инвестирует 8,4 млрд долларов в проект повышения нефтеотдачи, который, как сообщила Seoul Economic Daily, отсутствует в двустороннем соглашении и точность которого проверяли торговые органы. Газета сообщила, что добавление этой суммы к объявленным проектам доведёт общие корейские инвестиции до 200,7 млрд долларов, что выше согласованного сторонами потолка в 200 млрд долларов. [ 3 , 4 , 10 ]
Maeil Business сообщила, ссылаясь на анализ Исследовательской службы Конгресса, что федеральная кредитная гарантия США, выделенная на часть СПГ, составляет не более 2 млрд долларов, и что администрация Буша отказалась от субсидии по минимальной цене в 2002 году. Она оценила общие затраты проекта примерно в 44,5–54,5 млрд долларов и сообщила, что трубопровод протяжённостью около 1300 километров пройдёт через вечную мерзлоту, водно-болотные угодья и арктические экосистемы. Kyunghyang Shinmun сослалась на отчёт законодательного собрания Аляски о высоких капитальных затратах и рисках превышения сметы, а Chosun Ilbo сообщила, что американские эксперты по газу на Аляске усомнились в жизнеспособности проекта. [ 13 , 16 , 18 ]
5 октября по местному времени вице-президент Джей Ди Вэнс перед отъездом на Аляску заявил, что некоторые детали с Кореей ещё требуют согласования и что Корея подняла этот вопрос, но предсказал, что инвестиция в конечном итоге состоится. Он сказал, что трубопроводный проект — это то, чего действительно хочет США и чего хотят многие азиатские союзники, добавив, что восточноазиатские страны, страдающие от высоких цен на природный газ, хотят больше американского газа. Его замечания признали, что переговоры ещё продолжаются, в отличие от более раннего описания Трампом инвестиции как решённого вопроса. [ 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24 ]
Kyunghyang Shinmun связала давление с промежуточными выборами на Аляске, ссылаясь на опрос New York Times/Siena от 22 сентября по 1 октября, который показал кандидата в Сенат от Демократической партии Мэри Пелтолу с 50% против действующего республиканца Дэна Салливана с 43%. В нём говорилось, что Вэнс должен был участвовать в кампании на Аляске 4 октября и что обсуждается визит Трампа. Законодатели правящей Демократической партии возразили: депутат Чо Сын Рэ написал в Facebook 3 октября, что коммерческая целесообразность — важнейший критерий и что давление — не тот способ, которым работает альянс, согласно Kyunghyang. Yonhap сообщил, что спор стал новой переменной для застопорившихся консультаций по безопасности между РК и США, включая последующие переговоры об атомных подводных лодках и ядерном сотрудничестве. [ 6 , 7 , 8 , 12 ]
Почему это важно
Эти заявления ставят под угрозу 15-процентный потолок тарифов, который Корея, по её словам, подтвердила с Вашингтоном, и обнажают расхождение по проекту Alaska LNG, который, по словам корейских официальных лиц, был объявлен США в одностороннем порядке. Yonhap сообщил, что спор также может замедлить последующие консультации по безопасности, включая вопрос о атомных подводных лодках, которые Сеул рассчитывал ускорить после объявления об инвестициях. Новые сообщения, ставящие под сомнение экономику проекта и ограниченные федеральные кредитные гарантии США, добавляют неопределённости.
Ключевые факты
- Трамп заявил в Белом доме 2 октября, что если Корея не инвестирует в Alaska LNG, США могут взимать с неё больше, и Сеулу следует сообщить, что сумма удвоится, если он не согласится в ближайшее время. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 6 , 8 , 9 , 11 , 14 ]
- Трамп заявил, что его объявление не было преждевременным и что корейская делегация присутствовала, но не уточнил, что именно удвоится; иностранные СМИ восприняли это замечание как указание на тарифы. [ 3 , 4 , 6 , 8 , 14 ]
- Правительство Кореи заявляет, что инвестиция в Alaska LNG не подтверждена и будет рассмотрена исходя из коммерческих соображений; совместный информационный лист гласит, что работа начнётся при условии коммерческой целесообразности и соблюдения внутренних правовых требований. [ 3 , 4 , 6 , 8 , 16 ]
- Трамп заявил, что Корея инвестирует 8,4 млрд долларов в проект повышения нефтеотдачи, который, по сообщениям корейских изданий, не фигурирует в двустороннем соглашении и точность которого проверяли торговые органы. [ 3 , 4 , 10 ]
- Вице-президент США Джей Ди Вэнс заявил 5 октября, что некоторые детали с Кореей ещё требуют согласования, но предсказал, что инвестиция в конечном итоге состоится. [ 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24 ]
- Maeil Business сообщила, что федеральная кредитная гарантия США, выделенная на часть СПГ, составляет не более 2 млрд долларов, и что администрация Буша отказалась от субсидии по минимальной цене в 2002 году. [ 16 ]
- Kyunghyang Shinmun сослалась на отчёт законодательного собрания Аляски о высоких капитальных затратах и рисках превышения сметы, а Chosun Ilbo сообщила, что американские эксперты по газу на Аляске усомнились в жизнеспособности проекта. [ 13 , 18 ]
- Kyunghyang Shinmun связала давление с промежуточными выборами на Аляске, а законодатели правящей Демократической партии возразили, заявив, что главным критерием должна быть коммерческая целесообразность. [ 6 , 7 , 12 ]
Подтверждено несколькими источниками
- Трамп заявил, что с Кореи будут взимать больше, а сумма удвоится, если она не примет участия в проекте Alaska LNG. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 6 , 8 , 9 , 11 , 14 ]
- Трамп заявил, что его объявление не было преждевременным и что корейская делегация присутствовала. [ 3 , 4 , 6 , 14 ]
- Трамп не уточнил, что именно удвоится; Reuters, The Hill и другие иностранные СМИ интерпретировали это как тарифы, сообщили корейские издания. [ 3 , 4 , 6 , 8 , 14 ]
- Правительство Кореи заявляет, что инвестиция в Alaska LNG не подтверждена и не согласована. [ 3 , 4 , 6 , 8 , 16 ]
- Совместный информационный лист гласит, что стороны начнут работу над проектом Alaska LNG при условии коммерческой целесообразности и выполнения внутренних правовых требований. [ 4 , 6 , 8 ]
- Трамп заявил в посте в Truth Social, что Корея инвестирует 8,4 млрд долларов в проект повышения нефтеотдачи, который, по сообщениям корейских изданий, не фигурирует в двустороннем соглашении. [ 3 , 4 , 10 ]
- Вэнс заявил 5 октября, что детали с Кореей ещё требуют согласования и что Корея подняла этот вопрос, но при этом сказал, что инвестиция в конечном итоге состоится. [ 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24 ]
Пока неясно
- На что именно ссылается «двойная» плата Трамп не уточнил, что именно удвоится, и никакой документ не подтверждает конкретную меру; корейские издания сообщают лишь о том, что иностранные СМИ восприняли это как тарифы.
- Согласилась ли Корея инвестировать чуть более 50 млрд долларов или 54 млрд долларов в проект Alaska LNG В документах приводятся разные цифры: несколько корейских изданий говорят о 50 млрд долларов или чуть более 50 млрд долларов, тогда как Chosun Ilbo сообщает о 54 млрд долларов.
- Проект повышения нефтеотдачи на 8,4 млрд долларов и его условия Он фигурирует только в посте Трампа в Truth Social, как сообщают корейские издания, отсутствует в двустороннем соглашении, и, как сообщалось, торговые органы проверяли его точность.
- Превышают ли общие инвестиции Кореи в США согласованный потолок в 200 млрд долларов Общая сумма в 200,7 млрд долларов и потолок в 200 млрд долларов фигурируют только в одном издании.
- Дата объявления США об инвестиционных проектах Seoul Economic Daily относит объявление к 30 сентября по времени США, тогда как Yonhap сообщает, что Трамп объявил об инвестиции в 50 млрд долларов и информационном листе 1 октября.
- Задержит ли спор вокруг Alaska LNG консультации по безопасности между РК и США Yonhap поднимает эту обеспокоенность и цитирует аналитиков, но ни один документ не сообщает о решении или изменении графика.
- Масштаб федеральной поддержки США проекта Alaska LNG Maeil Business — единственное издание, сообщающее о потолке кредитной гарантии в 2 млрд долларов и об отказе от ценовой субсидии в 2002 году.
- Дата возможного визита Трампа на Аляску Одно издание, ссылаясь на кампанию Бронсона, сообщает о согласовании визита 16 октября, тогда как о других планах говорится лишь как о рассматриваемых на середину-конец октября.
Что пишут местные СМИ
Хронология, местное время
- Kukmin Ilbo сообщает о замечании Трампа, что с Кореи взимают вдвое больше, если она не инвестирует в Alaska LNG. [ 1 ]
- Hankook Ilbo подробно сообщает о замечаниях Белого дома, ссылаясь на Reuters, а также об утверждении Трампа в Truth Social об инвестиции в EOR на 8,4 млрд долларов. [ 3 ]
- Seoul Economic Daily сообщает, что проект EOR отсутствует в двустороннем соглашении и что общие показатели инвестиций Кореи в США достигнут 200,7 млрд долларов. [ 4 ]
- Kyunghyang Shinmun связывает давление с промежуточными выборами на Аляске, ссылаясь на опрос, показывающий преимущество кандидата от Демократической партии в Сенат. [ 6 ]
- Kyunghyang Shinmun сообщает о возражениях правящей Демократической партии, при этом депутат Чо Сын Рэ заявляет, что коммерческая целесообразность — важнейший критерий. [ 7 ]
- Yonhap сообщает, что спор вокруг Alaska LNG стал новой переменной для консультаций по безопасности между РК и США. [ 8 ]
- Maeil Business сообщает, что федеральная кредитная гарантия США на часть СПГ составляет не более 2 млрд долларов. [ 16 ]
- Yonhap сообщает, что вице-президент Вэнс заявил, что детали с Кореей ещё требуют согласования. [ 19 ]
- Newsis сообщает, что Вэнс заявил, что инвестиции Кореи на Аляске в конечном итоге состоятся. [ 20 ]