EE.UU. expulsa a dos miembros de la delegación de Irán ante la Asamblea General de la ONU
En breve
Funcionarios de Estados Unidos dijeron que dos miembros de la delegación de Irán ante la Asamblea General de las Naciones Unidas fueron expulsados del país el 3 de octubre, después de que Washington hubiera ordenado a toda la delegación que se marchara días antes. Estados Unidos había pedido a todos los miembros de la delegación que se marcharan el 28 de septiembre y repitió la exigencia a la misión de Irán ante la ONU el 2 de octubre, diciendo que sabía que los dos diplomáticos seguían en Nueva York. Los documentos no recogen respuesta alguna de Irán.
Leer la noticia completa 1 min de lectura
Funcionarios de Estados Unidos dijeron que dos miembros de la delegación de Irán ante la Asamblea General de las Naciones Unidas fueron expulsados del país el 3 de octubre, después de que se les hubiera pedido que se marcharan varios días antes. Según las versiones, el funcionario dijo que “mucho después de que concluyera la Asamblea General, dos miembros de la delegación iraní seguían en Nueva York. Ahora han sido expulsados”. Yicai, CLS, Jiemian y Xinhua informaron del mismo hecho central; Xinhua lo atribuyó a informes de medios estadounidenses. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
Los informes señalan que Washington pidió el 28 de septiembre que todos los miembros de la delegación iraní que asistía a la Asamblea General abandonaran Estados Unidos. El 2 de octubre se comunicó a la misión permanente de Irán ante las Naciones Unidas que Estados Unidos sabía que los dos diplomáticos seguían en Nueva York y se le pidió de nuevo que hiciera que se marcharan de inmediato. Informes anteriores citados en las mismas versiones señalaron que, tras estancarse las negociaciones entre las delegaciones estadounidense e iraní, el secretario de Estado estadounidense, Rubio, pidió el 28 de septiembre a la delegación encabezada por el ministro de Asuntos Exteriores de Irán que abandonara Estados Unidos de inmediato. [ 2 , 3 ]
La versión de Jiemian, atribuida a CCTV News, expuso la secuencia de fechas con mayor detalle, mientras que Yicai y Xinhua recogieron el hecho solo en sus titulares y CLS publicó una breve. Los documentos no contienen comentarios de las autoridades iraníes, ni explicación de por qué los dos miembros de la delegación permanecieron en Nueva York, ni declaración del gobierno de Estados Unidos más allá de las palabras del funcionario no identificado. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
Por qué importa
Las expulsiones se producen tras un estancamiento en las conversaciones entre las delegaciones de Estados Unidos e Irán en la Asamblea General, según informes anteriores citados por los medios, y marcan un nuevo deterioro de las relaciones entre Estados Unidos e Irán. Dado que las Naciones Unidas tienen su sede en Nueva York, el trato dispensado a las delegaciones guarda relación con los acuerdos del país anfitrión, aunque los documentos no abordan esas normas.
Datos clave
- Funcionarios de Estados Unidos dijeron que dos miembros de la delegación de Irán ante la Asamblea General de la ONU fueron expulsados de Estados Unidos el 3 de octubre. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
- Un funcionario estadounidense no identificado dijo que los dos permanecieron en Nueva York “mucho después” de que concluyera la Asamblea General. [ 2 , 3 ]
- Estados Unidos pidió a todos los miembros de la delegación iraní que asistía a la Asamblea General que abandonaran el país el 28 de septiembre. [ 2 , 3 ]
- El 2 de octubre se comunicó a la misión permanente de Irán ante las Naciones Unidas que Estados Unidos sabía que los dos diplomáticos seguían en Nueva York y se le pidió de nuevo que hiciera que se marcharan de inmediato. [ 2 , 3 ]
- Informes anteriores citados por los medios señalaron que el secretario de Estado estadounidense, Rubio, pidió el 28 de septiembre a la delegación encabezada por el ministro de Asuntos Exteriores de Irán que abandonara Estados Unidos de inmediato, después de que se estancaran las negociaciones entre ambas delegaciones. [ 2 , 3 ]
- Jiemian atribuyó su informe a CCTV News, y Xinhua atribuyó su titular a medios estadounidenses. [ 3 , 4 ]
Confirmado por varias fuentes
- Funcionarios de Estados Unidos dijeron que dos miembros de la delegación de Irán ante la Asamblea General de la ONU fueron expulsados de Estados Unidos el 3 de octubre. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
- Estados Unidos pidió a todos los miembros de la delegación de Irán que asistía a la Asamblea General de la ONU que abandonaran el país el 28 de septiembre. [ 2 , 3 ]
- El 2 de octubre se comunicó a la misión permanente de Irán ante las Naciones Unidas que Estados Unidos sabía que los dos diplomáticos seguían en Nueva York y se le pidió de nuevo que hiciera que se marcharan de inmediato. [ 2 , 3 ]
Aún sin aclarar
- No se explica si los dos iraníes fueron deportados formalmente o se marcharon bajo otro arreglo; las fuentes colocan la palabra “expulsados” entre comillas. Los documentos se basan en funcionarios estadounidenses no identificados y no describen ningún proceso legal ni las condiciones de la salida.
- No se indica por qué los dos miembros de la delegación seguían en Nueva York después de que se pidiera al resto de la delegación que se marchara. Ningún documento explica el motivo; solo dicen que Estados Unidos sabía que los dos seguían en la ciudad.
- En los documentos no aparece ninguna respuesta del gobierno iraní ni de la misión de Irán ante la ONU. La cobertura se basa en versiones estadounidenses y en informes de medios chinos sobre ellas, sin que se cite ningún comentario de Teherán.
- No se cita al gobierno de Estados Unidos haciendo una declaración oficial sobre las expulsiones. Las versiones se atribuyen a un funcionario estadounidense no identificado y a informes anteriores, por lo que la posición oficial de Estados Unidos no queda documentada.
Qué dicen los medios locales
Cronología, hora local
- Estados Unidos pide a todos los miembros de la delegación de Irán que asiste a la Asamblea General de la ONU que abandonen el país; el secretario de Estado, Rubio, pide a la delegación encabezada por el ministro de Asuntos Exteriores de Irán que se marche de inmediato tras estancarse las conversaciones entre ambas delegaciones, según informes anteriores. [ 2 , 3 ]
- Se comunica a la misión permanente de Irán ante las Naciones Unidas que Estados Unidos sabe que dos diplomáticos siguen en Nueva York y se le pide de nuevo que haga que se marchen de inmediato. [ 2 , 3 ]
- Dos miembros de la delegación iraní son expulsados, según un funcionario estadounidense. [ 2 , 3 ]
- Yicai publica su informe. [ 1 ]
- CLS publica su informe. [ 2 ]
- Jiemian publica su informe, atribuido a CCTV News. [ 3 ]
- Xinhua publica su titular, atribuido a medios estadounidenses. [ 4 ]