La policía interroga al legislador Kim Jae-seop el día inaugural de la auditoría por las afirmaciones sobre el viaje a Cancún
En breve
La policía de Seúl interrogó como sospechoso al diputado Kim Jae-seop, del Partido del Poder Popular, a partir de las 10:00 del 6 de octubre, primer día de la auditoría de la Asamblea Nacional, por las acusaciones sobre el viaje del excandidato a la alcaldía de Seúl Chung Won-oh a Cancún, México, en 2023. Kim declaró a los periodistas que sus afirmaciones no contenían falsedad alguna y calificó el interrogatorio como opresión política. El Partido del Poder Popular denunció la citación como una investigación política programada para coincidir con la auditoría, mientras que algunos medios informaron de una disputa sobre si la fecha del 6 de octubre fue solicitada por el bando de Kim o fijada por la policía.
Leer la noticia completa 3 min de lectura
La policía de Seúl interrogó como sospechoso al diputado Kim Jae-seop, del Partido del Poder Popular, a partir de las 10:00 del 6 de octubre, primer día de la auditoría de la Asamblea Nacional, por las acusaciones sobre el viaje del excandidato a la alcaldía de Seúl Chung Won-oh a Cancún, México, en 2023. Kim se presentó en la unidad de investigación de gran alcance de la Agencia de Policía Metropolitana de Seúl, en Mapo, sobre las 9:29, informaron Newsis, Kyunghyang Shinmun y Maeil Business. Se enfrenta a cargos que incluyen declaración falsa de hechos y difamación de un candidato en virtud de la Ley de Elecciones a Cargos Públicos; Hankook Ilbo también citó difamación en virtud de la Ley de Redes de Información y Comunicaciones. Chosun Ilbo informó de que fue la primera citación como sospechoso de un legislador de la oposición desde la abolición de la fiscalía. [ 1 , 3 , 4 , 16 , 18 , 23 , 26 , 30 ]
Antes del interrogatorio, Kim dijo que sus declaraciones no contenían ninguna falsedad y calificó la investigación como opresión política. Newsis y Kyunghyang Shinmun lo citaron diciendo que era “clara opresión política y un asesinato descarado de Kim Jae-seop por parte del régimen”. Dijo que se había basado en materiales concretos y creíbles, y rechazó la explicación de Chung de que una anotación de género era un simple error como una “excusa absurda”, diciendo que esa afirmación era en sí misma falsa. [ 12 , 16 , 18 , 21 , 24 , 26 , 30 ]
El Partido del Poder Popular denunció el interrogatorio. El líder parlamentario Chung Jeom-sik dijo en una reunión del partido que fue “una investigación política realizada minuciosamente para ajustarse al calendario de la auditoría de la Asamblea Nacional”, una “mezquina investigación de represalia por la derrota en las elecciones a la alcaldía de Seúl” y una “investigación para enturbiar las aguas”. Dijo que el partido respondería con firmeza a lo que calificó de policía política contra la oposición. Los legisladores del Partido del Poder Popular en la Comisión de Asuntos Políticos de la Asamblea Nacional también expresaron un fuerte pesar y dijeron que se enviaba a legisladores de la oposición a la policía mientras no se citaba a la auditoría a figuras clave del Gobierno. [ 8 , 9 , 10 , 13 , 20 , 22 , 25 , 30 ]
El caso se remonta a la rueda de prensa del 31 de marzo de Kim, en la que alegó que Chung, cuando era alcalde del distrito de Seongdong en 2023, viajó a Cancún con la funcionaria Lim, que un documento de revisión del viaje registraba el género de Lim como masculino y que Lim fue recontratada en un grado superior. Chung rechazó las acusaciones, diciendo que Lim se encargaba de asuntos internacionales, que Cancún era un punto de tránsito y que la anotación del género fue un error de la oficina del distrito. Siguieron querellas del bando de Chung, de Lim y del Partido Demócrata, y la policía también examina querellas sobre las declaraciones de Kim acerca de un caso de agresión de 1995 y una publicación en Facebook sobre el derrumbe de la carretera elevada de Seosomun. [ 1 , 3 , 4 , 16 , 26 ]
La fecha del interrogatorio se convirtió en una disputa aparte. CBS NoCut News informó de que la policía notificó inicialmente al bando de Kim una comparecencia el 1 de octubre, pero la cambió al 6 de octubre a petición de su abogado, mientras que Newsis y Yonhap informaron de que la fecha no fue designada unilateralmente por la policía. Maeil Business informó de un relato interno policial según el cual Kim eligió la fecha; la oficina de Kim lo negó, diciendo que la policía exigió la comparecencia más temprana posible y ofreció opciones limitadas. La oficina de Kim también dijo que solicitó una investigación por escrito, a lo que la policía se negó, mientras que CBS NoCut News informó de que el abogado solo lo mencionó. Chosun Ilbo informó de que la citación se convirtió en un choque entre el oficialismo y la oposición en las comisiones de la Asamblea. [ 18 , 26 , 27 , 28 , 29 , 30 , 31 ]
Por qué importa
El interrogatorio sitúa a un legislador en funciones en una sala de interrogatorios policial el día inaugural de la auditoría parlamentaria, y la denuncia pública de la oposición convierte un paso procedimental en una disputa sobre el momento en que se realiza el trabajo policial. El caso se deriva de acusaciones planteadas durante la campaña previa a las elecciones locales del 3 de junio y ya ha generado contraquerellas. Los documentos no indican ningún resultado de la investigación.
Datos clave
- La policía de Seúl interrogó como sospechoso al diputado Kim Jae-seop a partir de las 10:00 del 6 de octubre, primer día de la auditoría de la Asamblea Nacional. [ 1 , 3 , 4 , 16 , 26 , 30 ]
- Kim se presentó en el edificio de la policía del distrito de Mapo sobre las 9:29 y dijo que no había ninguna falsedad en sus declaraciones. [ 16 , 18 , 26 , 30 ]
- Se enfrenta a cargos que incluyen declaración falsa de hechos y difamación de un candidato en virtud de la Ley de Elecciones a Cargos Públicos; Hankook Ilbo también citó difamación en virtud de la Ley de Redes de Información y Comunicaciones. [ 3 , 4 , 5 , 16 , 24 , 26 ]
- Las acusaciones se derivan de la rueda de prensa del 31 de marzo de Kim, en la que afirmó que Chung Won-oh, cuando era alcalde del distrito de Seongdong en 2023, viajó a Cancún con la funcionaria Lim, que un documento de revisión del viaje registraba el género de Lim como masculino y que Lim fue recontratada en un grado superior. [ 1 , 3 , 4 , 16 , 26 ]
- Chung rechazó las acusaciones, diciendo que Lim se encargaba de asuntos internacionales, que Cancún era un punto de tránsito y que la anotación del género fue un error de la oficina del distrito. [ 1 , 3 , 4 , 16 , 26 ]
- El líder parlamentario del Partido del Poder Popular, Chung Jeom-sik, calificó el interrogatorio como una investigación política programada para coincidir con la auditoría y una investigación de represalia por la derrota en las elecciones a la alcaldía de Seúl. [ 8 , 9 , 10 , 20 , 22 , 25 , 30 ]
- CBS NoCut News informó de que la policía notificó inicialmente al bando de Kim una comparecencia el 1 de octubre, pero la cambió al 6 de octubre a petición de su abogado; Newsis y Yonhap informaron de que la fecha no fue designada unilateralmente por la policía, y la oficina de Kim negó haber elegido la fecha. [ 18 , 26 , 27 , 28 , 29 , 30 ]
- Chosun Ilbo informó de que fue la primera citación como sospechoso de un legislador de la oposición desde la abolición de la fiscalía. [ 23 ]
Confirmado por varias fuentes
- La policía de Seúl interrogó como sospechoso al diputado Kim Jae-seop a partir de las 10:00 del 6 de octubre, primer día de la auditoría de la Asamblea Nacional. [ 1 , 3 , 4 , 16 , 26 , 30 ]
- Kim se enfrenta a cargos que incluyen declaración falsa de hechos y difamación de un candidato en virtud de la Ley de Elecciones a Cargos Públicos; Hankook Ilbo también citó difamación en virtud de la Ley de Redes de Información y Comunicaciones. [ 3 , 4 , 5 , 16 , 24 , 26 ]
- Kim se presentó en la unidad de investigación de gran alcance de la Agencia de Policía Metropolitana de Seúl, en Mapo, y dijo sobre las 9:29 que no había ninguna falsedad en sus declaraciones. [ 16 , 18 , 26 , 30 ]
- Las acusaciones se derivan de la rueda de prensa del 31 de marzo de Kim en la Asamblea Nacional, en la que afirmó que Chung Won-oh, cuando era alcalde del distrito de Seongdong en 2023, viajó a Cancún con la funcionaria Lim, que un documento de revisión del viaje registraba el género de Lim como masculino y que Lim fue recontratada en un grado superior. [ 1 , 3 , 4 , 16 , 18 , 26 ]
- Chung rechazó las acusaciones, diciendo que Lim se encargaba de asuntos internacionales, que Cancún era un punto de tránsito y que la anotación del género fue un error de la oficina del distrito. [ 1 , 3 , 4 , 16 , 18 , 24 , 26 ]
- El líder parlamentario del Partido del Poder Popular, Chung Jeom-sik, calificó el interrogatorio como una investigación política programada para coincidir con la auditoría y una investigación de represalia por la derrota en las elecciones a la alcaldía de Seúl, y dijo que el partido respondería con firmeza. [ 8 , 9 , 10 , 20 , 22 , 25 , 30 ]
Aún sin aclarar
- Quién determinó la fecha de comparecencia del 6 de octubre. CBS NoCut News informó de que la policía notificó inicialmente al bando de Kim una comparecencia el 1 de octubre, pero la cambió al 6 de octubre a petición de su abogado; Newsis y Yonhap informaron de que la fecha no fue designada unilateralmente por la policía; Maeil Business informó de un relato interno policial según el cual Kim eligió la fecha, mientras que la oficina de Kim lo negó y dijo que la policía exigió la fecha más temprana posible dentro de opciones limitadas.
- Si el bando de Kim solicitó formalmente una investigación por escrito. Maeil Business informó de que la oficina de Kim dijo que solicitó una investigación por escrito y que la policía se negó; CBS NoCut News informó de que el abogado solo lo mencionó y no presentó ninguna solicitud oficial.
- En qué concluirán la investigación y las querellas. Los documentos solo informan del interrogatorio y de las querellas, sin cargos ni conclusiones.
- La afirmación de Chosun Ilbo de que esta fue la primera citación como sospechoso de un legislador de la oposición desde la abolición de la fiscalía. La afirmación aparece en un solo medio y no está corroborada por los demás documentos.
Qué dicen los medios locales
Cronología, hora local
- Yonhap informa de que Kim Jae-seop comparecerá como sospechoso ante la policía de Seúl el 6 de octubre, primer día de la auditoría de la Asamblea Nacional (5 de octubre). [ 1 ]
- Newsis informa del interrogatorio policial del 6 de octubre (5 de octubre). [ 2 ]
- Seoul Economic Daily informa del interrogatorio y detalla las acusaciones y las contraquerellas (5 de octubre). [ 3 ]
- Hankook Ilbo informa de los cargos y las querellas separadas (5 de octubre). [ 4 ]
- CBS NoCut News informa del interrogatorio previsto como sospechoso (5 de octubre). [ 5 ]
- Kukmin Ilbo publica un titular según el cual Kim comparecerá ante la policía (6 de octubre). [ 6 ]
- El líder parlamentario del Partido del Poder Popular, Chung Jeom-sik, califica el interrogatorio como una investigación política programada para coincidir con la auditoría (6 de octubre). [ 8 ]
- Chosun Ilbo informa de la citación y de la reacción del Partido del Poder Popular (6 de octubre). [ 9 ]
- Dong-A Ilbo informa del rechazo del partido a la citación (6 de octubre). [ 10 ]
- Kim llega al edificio de la policía de Mapo y declara a los periodistas que se enfrenta a opresión política y que sus declaraciones no contenían ninguna falsedad (6 de octubre). [ 16 , 18 , 26 , 30 ]
- Newsis informa en un flash que Kim ha comparecido como sospechoso (6 de octubre). [ 11 ]
- Yonhap informa del interrogatorio policial de Kim y de su declaración de que no había ninguna falsedad (6 de octubre). [ 12 ]
- La policía comienza a interrogar a Kim como sospechoso (6 de octubre). [ 1 , 3 , 4 , 16 , 26 , 30 ]
- Kyunghyang Shinmun informa de la comparecencia de Kim y de que la fecha no fue designada por la policía (6 de octubre). [ 18 ]
- Newsis y Asia Economy informan del interrogatorio y de la reacción del partido (6 de octubre). [ 20 , 21 ]
- Yonhap informa de que el Partido del Poder Popular dice que la policía política rindió pleitesía al Gobierno de Lee (6 de octubre). [ 22 ]
- Chosun Ilbo informa de que es la primera citación como sospechoso de un legislador de la oposición desde la abolición de la fiscalía (6 de octubre). [ 23 ]
- Newsis informa de que la fecha no fue designada unilateralmente por la policía (6 de octubre). [ 26 ]
- CBS NoCut News informa de que la policía notificó inicialmente al bando de Kim una comparecencia el 1 de octubre, pero la cambió al 6 de octubre a petición de su abogado (6 de octubre). [ 27 ]
- Yonhap informa de que la policía niega haber notificado unilateralmente la fecha (6 de octubre). [ 29 ]
- Maeil Business informa de la disputa sobre la programación y de la negación de la oficina de Kim (6 de octubre). [ 30 ]
- Chosun Ilbo informa de que la citación se convirtió en un choque entre el oficialismo y la oposición en las comisiones de la Asamblea (6 de octubre). [ 31 ]