Local Chorus
Noticias locales de fuentes locales, en tu idioma.
Cerrada

El feriado del Día Nacional de China lleva multitudes a pequeños condados y localidades

🇨🇳 China, Qilian County 08:05 Viajes y turismo Empresas Oficial actualizado hace 22 h primera información de 第一财经

En breve

Pequeños condados y localidades de toda China atrajeron un intenso flujo turístico durante el feriado del Día Nacional: el condado de Qilian, en Qinghai, recibió más de 100.000 visitantes el 3 de octubre y sus más de 400 hoteles y casas de huéspedes estaban llenos, según Yicai. Las reservas de productos turísticos a nivel de condado aumentaron un 42% interanual en la plataforma Tongcheng Travel, mientras que China News Service informó sobre concurridos eventos culturales y turísticos en pequeñas localidades desde Zhejiang hasta Yunnan.

Leer la noticia completa 3 min de lectura

Pequeños condados y localidades de toda China atrajeron un intenso flujo turístico durante el feriado del Día Nacional, en una tendencia que los medios locales describieron como “turismo inverso”, lejos de los principales atractivos escénicos y las grandes ciudades. Yicai informó que varias pequeñas localidades registraron grandes afluencias de visitantes, y China News Service dijo que los viajes de interés especial a pequeñas localidades y ciudades pequeñas estuvieron “calientes” durante el feriado, con ambos medios describiendo calles patrimoniales, mercados y eventos artesanales abarrotados. [ 1 , 2 ]

El caso más detallado fue el condado de Qilian, en la prefectura autónoma tibetana de Haibei, en Qinghai. Yicai informó que el 3 de octubre el condado recibió más de 100.000 visitantes, el tráfico alcanzó casi 35.000 vehículos y sus más de 400 hoteles y casas de huéspedes estaban completamente reservados. Alrededor de 500 personas fueron alojadas en camas de bienestar público, y la autoridad turística local dijo que algunos visitantes sin reserva fueron alojados gratuitamente en dormitorios estudiantiles con calefacción. En la mañana del 4 de octubre, la autoridad turística de Qilian emitió un aviso que indicaba a los visitantes que no encontraban alojamiento que llamaran a números de servicio para reservar una cama de bienestar público o cambiar sus itinerarios. [ 1 ]

Yicai atribuyó el auge de Qilian en parte a la popularidad en línea de la Ruta 9, una ruta de autoconducción que abarca el condado de Sunan, en Gansu, y el condado de Qilian, en Qinghai, llamada así por una forma de bucle visible desde arriba y que conecta montañas nevadas, praderas y gargantas. La autoridad turística local comenzó a desarrollarla como ruta temática, y Yicai dijo que Qilian ha ido pasando de ser un punto de paso en el circuito Qinghai-Gansu a un destino. [ 1 ]

Datos de Tongcheng Travel citados por Yicai situaron las reservas de productos turísticos a nivel de condado durante el feriado del Festival del Medio Otoño y el Día Nacional de 2026 un 42% por encima del mismo período del año pasado. La lista de los 10 principales destinos a nivel de condado de la plataforma incluyó Pingtan, Chun’an, Baoting, Zhongmu, Pingyao, Xianju, Anji, Antu, Jianshui y Dehua, con las reservas de hoteles y casas de huéspedes de Pingtan un 62% por encima del año anterior. Yicai también informó que un tema de Weibo sobre pequeñas localidades que ocuparon los 10 primeros puestos en popularidad de áreas escénicas quedó primero en la lista de búsquedas de la plataforma, y citó a un funcionario de una asociación de estudios de reforma de Guangdong diciendo que los viajeros más jóvenes buscan cada vez más experiencias más pequeñas y distintivas, mientras que un instituto de investigación de Qunar señaló que las áreas escénicas de pequeñas localidades tienen capacidad limitada. [ 1 ]

La cobertura de China News Service se articuló en torno a eventos locales específicos más que a volúmenes de visitantes: actividades artesanales y de mercado no patrimonial en la calle antigua del pueblo nuevo de Jiaxing, Zhejiang; elaboración de fideos secos artesanales en la aldea de Juehui, condado de Zhongjiang, Sichuan; mercados, productos artesanales y visitas a museos en la antigua localidad de Jianchuan, Yunnan; y un mercado inmersivo en Yixing, Jiangsu, donde un funcionario de una empresa turística dijo que el número de visitantes de la calle alcanzó entre 20.000 y 30.000 por día durante el feriado, el doble de un fin de semana normal. [ 2 ]

Ambos informes situaron la tendencia frente a la política. Yicai informó que en una conferencia de prensa de la Oficina de Información del Consejo de Estado del 24 de septiembre sobre cultura y turismo en el marco del XV Plan Quinquenal, un funcionario del Ministerio de Cultura y Turismo dijo que el ministerio mejoraría la distribución espacial del sector, incluidos 32 ciudades eje del turismo, 33 ciudades turísticas clave y 23 destinos turísticos especiales, y se centraría en el turismo a nivel de condado. China News Service citó a académicos y al director de la Academia de Turismo de China argumentando que las pequeñas localidades necesitan una identidad distintiva, políticas de apoyo y una cadena de consumo más larga, y un experto calificó el fenómeno como un reflejo de la transformación económica a nivel de condado. [ 1 , 2 ]

Por qué importa

El auge apunta a un cambio en la demanda de viajes internos hacia destinos más pequeños, una tendencia que el Ministerio de Cultura y Turismo dijo que apoyará mediante el desarrollo del turismo a nivel de condado. También expone una brecha de capacidad: como señalaron Yicai y los analistas que citó, las pequeñas localidades que se llenan durante los feriados pueden tener dificultades para albergar multitudes en los picos y para mantener la llegada de visitantes fuera de ellos.

Datos clave

  • El condado de Qilian, en la prefectura autónoma tibetana de Haibei, en Qinghai, recibió más de 100.000 visitantes el 3 de octubre, informó Yicai. [ 1 ]
  • Los más de 400 hoteles y casas de huéspedes del condado estaban completamente reservados ese día, con un tráfico de casi 35.000 vehículos, y alrededor de 500 personas fueron alojadas en camas de bienestar público, informó Yicai, citando a la autoridad turística local. [ 1 ]
  • Datos de Tongcheng Travel mostraron que las reservas de productos turísticos a nivel de condado durante el feriado del Festival del Medio Otoño y el Día Nacional de 2026 aumentaron un 42% respecto del mismo período del año anterior, informó Yicai. [ 1 ]
  • La lista de los 10 principales destinos a nivel de condado de Tongcheng incluyó Pingtan, Chun’an, Baoting, Zhongmu, Pingyao, Xianju, Anji, Antu, Jianshui y Dehua, con las reservas de hoteles y casas de huéspedes de Pingtan un 62% por encima del año anterior. [ 1 ]
  • El aumento de visitantes de Qilian estuvo estrechamente vinculado a la popularidad en línea de la Ruta 9, una ruta de autoconducción que atraviesa el condado de Sunan, en Gansu, y el condado de Qilian, en Qinghai, informó Yicai. [ 1 ]
  • China News Service informó sobre la actividad cultural y turística del feriado en la calle antigua de Xincheng, en Jiaxing; el condado de Zhongjiang, en Sichuan; la antigua localidad de Jianchuan, en Yunnan; y Yixing, en Jiangsu, donde el número de visitantes de la calle alcanzó entre 20.000 y 30.000 por día, el doble de un fin de semana normal. [ 2 ]
  • En una conferencia de prensa de la Oficina de Información del Consejo de Estado del 24 de septiembre, un funcionario del Ministerio de Cultura y Turismo dijo que el ministerio se centraría en el turismo a nivel de condado y cultivaría más condados turísticos y “pequeñas localidades tesoro”, informó Yicai. [ 1 ]

Confirmado por varias fuentes

  • Pequeños condados y localidades atrajeron un intenso flujo turístico durante el feriado del Día Nacional de 2026, con actividades culturales y turísticas locales y sitios patrimoniales entre los atractivos. [ 1 , 2 ]
  • El Ministerio de Cultura y Turismo planea desarrollar el turismo a nivel de condado y apoyar más “pequeñas localidades tesoro”, como se declaró en una conferencia de prensa del 24 de septiembre. [ 1 , 2 ]

Aún sin aclarar

  • El aumento del 42% en las reservas a nivel de condado y las clasificaciones de destinos se basan únicamente en datos de la plataforma Tongcheng Travel. Datos de plataforma de una sola fuente que ningún otro documento de este conjunto confirma.
  • La cifra de más de 100.000 visitantes y 3,5 vehículos a Qilian el 3 de octubre proviene solo de Yicai, citando a las autoridades turísticas locales. Reportado por un solo medio, a partir de una fuente del gobierno local, sin un segundo medio en este conjunto.
  • Ningún documento ofrece totales nacionales de viajes durante el feriado ni un recuento general de visitantes a pequeñas localidades. Ausente en los documentos.

Qué dicen los medios locales

Medios económicosYicai se centró en el lado empresarial y de capacidad de la tendencia: la aglomeración en el condado de Qilian, las camas gratuitas de bienestar público ofrecidas a visitantes varados, los datos de reservas de Tongcheng Travel que muestran un aumento del 42% en la demanda a nivel de condado, y comentarios de analistas y expertos sobre por qué los viajes a pequeñas localidades pasaron de nicho a corriente principal. [ 1 ]
Fuentes oficialesChina News Service cubrió la tendencia a través del color local, describiendo eventos patrimoniales y artesanales en pequeñas localidades de Zhejiang, Sichuan, Yunnan y Jiangsu, y citando a expertos sobre la construcción de una identidad local distintiva y la extensión de la cadena de consumo más allá de un único formato de negocio. [ 2 ]

Cronología, hora local

  1. En una conferencia de prensa de la Oficina de Información del Consejo de Estado se informa que el Ministerio de Cultura y Turismo desarrollará el turismo a nivel de condado y cultivará más condados turísticos y “pequeñas localidades tesoro”. [ 1 ]
  2. El condado de Qilian recibe más de 100.000 visitantes; llegan casi 35.000 vehículos y los más de 400 hoteles y casas de huéspedes están llenos, con alrededor de 500 personas alojadas en camas de bienestar público. [ 1 ]
  3. La autoridad turística de Qilian emite un aviso que indica a los visitantes que no encuentren alojamiento que llamen a números de servicio para reservar camas de bienestar público o ajustar sus planes. [ 1 ]
  4. Yicai publica su informe sobre el auge del feriado en las pequeñas localidades. [ 1 ]
  5. China News Service publica su informe sobre el turismo en pequeñas localidades y ciudades pequeñas durante el feriado. [ 2 ]