El yen se debilita en Tokio hasta el rango de 158 yenes ante el alza de los rendimientos a largo plazo de EE. UU.
En breve
El yen se negoció más débil frente al dólar en Tokio el 5 de octubre, cotizado en 158,09–11 alrededor de la 1 p. m., 52 sen más débil que el cierre de la semana anterior, informó Sankei Shimbun. Sankei atribuyó la compra de dólares a los mayores rendimientos a largo plazo de EE. UU. y citó a un participante del mercado que advirtió sobre una posible intervención del gobierno y del Banco de Japón. Yomiuri Shimbun situó posteriormente el yen en 157,65–67, 8 sen más débil que el cierre anterior, mientras que Tokyo Shimbun informó que la moneda se encontraba en la parte alta del rango de 157 en su informe matutino.
Por qué importa
El nivel del yen importa porque incide directamente en los costos de importación y los precios al consumidor en Japón, y porque los comentarios sobre una intervención señalan la preocupación oficial por movimientos rápidos. Los documentos no explican por qué el grado de debilitamiento reportado difiere entre los medios, por lo que la magnitud del movimiento sigue siendo incierta.
Datos clave
- Sankei Shimbun informó que el yen cotizaba en 158,09–11 por dólar a la 1 p. m. en Tokio, 52 sen más débil que el cierre de la semana anterior. [ 2 ]
- Yomiuri Shimbun informó que el yen cotizaba en 157,65–67 por dólar, 8 sen más débil que el cierre de la semana anterior. [ 3 ]
- Tokyo Shimbun informó que el yen se situaba en la parte alta del rango de 157 en un informe de las 10:40 a. m. [ 1 ]
- El euro se cotizó en 176,54–55 yenes a la 1 p. m., 89 sen más alto frente al yen. [ 2 ]
- Sankei dijo que la compra de dólares fue dominante después de que los rendimientos a largo plazo de EE. UU. subieran al final de la semana anterior, ante las expectativas de que la brecha de tasas de interés entre Japón y EE. UU. se ampliaría. [ 2 ]
- Un participante del mercado citado por Sankei dijo que también había cautela sobre una intervención del gobierno y del Banco de Japón. [ 2 ]
Confirmado por varias fuentes
Aún sin aclarar
- Cuánto se debilitó el yen respecto del cierre de la semana anterior. Sankei informó que el yen estaba 52 sen más débil a la 1 p. m., mientras que Yomiuri informó que estaba 8 sen más débil más tarde ese día; los documentos no explican la diferencia en los puntos de referencia utilizados.
- Si las autoridades japonesas intervinieron en el mercado de divisas. Sankei cita a un participante del mercado que menciona cautela sobre una intervención del gobierno y del BOJ, pero ningún documento informa que se haya producido una intervención.
- Por qué se informó que el yen estaba en la parte alta del rango de 157 a las 10:40 a. m. y en 158,09–11 a la 1 p. m. Las dos cifras provienen de medios diferentes y los documentos no reconcilian los niveles intradía.
Qué dicen los medios locales
Cronología, hora local
- Tokyo Shimbun informa que el yen cotiza a 157 yenes por dólar, en la mitad alta del rango. [ 1 ]
- El yen se cotiza en 158,09–11 por dólar, 52 sen más débil que el cierre de la semana anterior, con el euro en 176,54–55 yenes. [ 2 ]
- Yomiuri Shimbun informa que el yen cotiza en 157,65–67 por dólar, 8 sen más débil que el cierre de la semana anterior. [ 3 ]