Local Chorus
Noticias locales de fuentes locales, en tu idioma.
Cerrada

Primer complejo de vivienda temporal abre en la ciudad de Yatsushiro, Kumamoto, azotada por el terremoto

🇯🇵 Japón, Yatsushiro 07:55 Desastres y accidentes Empresas3 actualizado hace 1 d primera información de 日本経済新聞

En breve

Las mudanzas comenzaron el 5 de octubre en el primer complejo de vivienda temporal de Yatsushiro, prefectura de Kumamoto, que registró una intensidad de 6-fuerte en el terremoto de julio. Nikkei informó que el complejo tiene 18 unidades para 31 personas, mientras que alrededor de 700 personas en la ciudad aún permanecían en centros de evacuación al 2 de octubre. La prefectura planea 760 unidades en total, y los daños a viviendas en toda la prefectura superaron los 74.000 edificios al 2 de octubre, según el mismo informe.

Leer la noticia completa 2 min de lectura

Las mudanzas comenzaron el 5 de octubre en el primer complejo de vivienda temporal de Yatsushiro, prefectura de Kumamoto, que registró una intensidad de 6-fuerte en el terremoto de julio, según Tokyo Shimbun, Nippon TV News y Nikkei. Nikkei informó que el complejo tiene 18 unidades que albergarán a 31 personas, y que los residentes expresaron alivio por la mudanza. [ 1 , 2 , 3 ]

Alrededor de 700 personas aún permanecían en centros de evacuación en Yatsushiro al 2 de octubre, y la prefectura y la ciudad se apresuran a asegurar vivienda, informó Nikkei. La prefectura planea 760 unidades, incluidas las ya completadas, mientras que los daños a viviendas en la prefectura superaron los 74.000 edificios al 2 de octubre, según el informe. [ 3 ]

Según la prefectura, la vivienda es de construcción de madera de una sola planta utilizando madera y tatami producidos en la prefectura, informó Nikkei. Se construyó un espacio común llamado “minnano ie” para que los residentes puedan interactuar, con el objetivo de reconstruir la comunidad dentro del complejo, según el informe. [ 3 ]

Nakahara Taira, de 78 años, de Yatsushiro, se alojó en casa de un amigo y en centros de evacuación después del terremoto; las camas de cartón eran duras y le lastimaban las piernas y la espalda, y dijo que se sintió aliviado de que se decidiera su mudanza, según Nikkei. Una mujer de unos 80 años de Yatsushiro que había estado alojada en casa de su hija vivirá sola, y dijo que estaba feliz de poder pasar tiempo con las personas a su alrededor en la sala, según el mismo informe. [ 3 ]

El titular de Nippon TV News dijo que el alquiler en el complejo es gratuito en principio durante dos años y citó a un residente preguntando qué harían en dos años. Tokyo Shimbun también informó sobre las mudanzas, enmarcando la historia en torno a la prisa por asegurar vivienda. [ 1 , 2 ]

Por qué importa

La apertura da un lugar donde vivir a algunas de las aproximadamente 700 personas que aún permanecen en centros de evacuación en Yatsushiro, pero el plan de la prefectura de 760 unidades y más de 74.000 viviendas dañadas indican una recuperación prolongada. El titular de Nippon TV News destacó la pregunta de un residente sobre qué sucederá después de dos años, señalando la naturaleza temporal de la vivienda.

Datos clave

  • Las mudanzas comenzaron el 5 de octubre en el primer complejo de vivienda temporal de Yatsushiro, prefectura de Kumamoto, tras el terremoto de julio. [ 1 , 2 , 3 ]
  • El complejo tiene 18 unidades y albergará a 31 personas. [ 3 ]
  • Alrededor de 700 personas en Yatsushiro aún permanecían en centros de evacuación al 2 de octubre. [ 3 ]
  • La prefectura de Kumamoto planea 760 unidades en total, incluidas las ya completadas. [ 3 ]
  • Los daños a viviendas en la prefectura superaron los 74.000 edificios al 2 de octubre. [ 3 ]
  • La vivienda es de construcción de madera de una sola planta utilizando madera y tatami producidos en la prefectura, con un espacio común para los residentes. [ 3 ]
  • El titular de Nippon TV News dijo que el alquiler es gratuito en principio durante dos años. [ 2 ]

Confirmado por varias fuentes

  • Las mudanzas comenzaron el 5 de octubre en el primer complejo de vivienda temporal de Yatsushiro. [ 1 , 2 , 3 ]
  • El terremoto de julio en Kumamoto registró una intensidad de 6-fuerte en Yatsushiro. [ 1 , 3 ]
  • La vivienda para las personas desplazadas en Yatsushiro se está proporcionando en un complejo temporal. [ 1 , 2 , 3 ]

Aún sin aclarar

  • Si el alquiler en el complejo es gratuito durante dos años en principio, y a quién se aplica. Solo el titular de Nippon TV News menciona el plazo de alquiler gratuito; el texto de su artículo no estaba disponible y ningún otro medio lo indica.
  • Las cifras de aproximadamente 700 personas en centros de evacuación y más de 74.000 edificios dañados se dan al 2 de octubre. Fuente única (Nikkei) y fechada tres días antes de que comenzaran las mudanzas, por lo que pueden no reflejar la situación el 5 de octubre.

Qué dicen los medios locales

Medios económicosLos tres medios son de tipo empresarial y encabezaron con el mismo hito, el primer complejo de vivienda temporal en Yatsushiro. Nikkei llevó el detalle, incluidas las 18 unidades y 31 residentes, los planes de la prefectura, las cifras de daños y los comentarios de los residentes. El titular de Nippon TV News enfatizó la finalización de la vivienda y los términos de alquiler gratuito por dos años junto con la preocupación de un residente sobre dos años después, mientras que el titular de Tokyo Shimbun enmarcó la historia en torno a la prisa por asegurar vivienda. [ 1 , 2 , 3 ]

Cronología, hora local

  1. Tokyo Shimbun informa que el primer complejo de vivienda temporal en Yatsushiro ha comenzado a recibir residentes, tras el terremoto de julio que midió una intensidad de 6-fuerte en la ciudad. [ 1 ]
  2. Nippon TV News informa que la primera vivienda temporal de Yatsushiro está completa y las mudanzas han comenzado, con alquiler gratuito en principio durante dos años. [ 2 ]
  3. Nikkei informa que 18 unidades albergarán a 31 personas y que alrededor de 700 personas en Yatsushiro aún permanecían en centros de evacuación al 2 de octubre. [ 3 ]