Once personas sufren picaduras de abejas en una granja de ovejas de Hwasun; cinco son trasladadas a hospitales
En breve
Once visitantes de una granja de ovejas en el condado de Hwasun, provincia de Jeolla del Sur, fueron picados por un enjambre de abejas en la tarde del 4 de octubre, y cinco de ellos —tres niños de 10 años o menos y dos adultos— fueron trasladados a hospitales cercanos. Las autoridades dijeron que ningún paciente presentó dificultades respiratorias ni shock anafiláctico, y los bomberos que intentaron retirar el nido no pudieron encontrarlo en el lugar. La policía y las autoridades de bomberos están investigando las circunstancias, informó el Dong-A Ilbo.
Leer la noticia completa 1 min de lectura
Once visitantes de una granja de ovejas en el condado de Hwasun, provincia de Jeolla del Sur, fueron picados por un enjambre de abejas en la tarde del 4 de octubre, y cinco de ellos fueron trasladados a hospitales cercanos, según la Sede Integrada de Bomberos de Jeonnam-Gwangju. Yonhap y el Dong-A Ilbo informaron que entre los trasladados a hospitales había tres niños de 10 años o menos y dos adultos. Newsis informó las mismas cifras de víctimas en su titular: 11 picados y cinco trasladados a hospitales. [ 1 , 2 , 3 ]
La sede de bomberos dijo que ninguno de los pacientes presentó dificultades respiratorias ni anafilaxia, la reacción alérgica grave. Los bomberos se movilizaron para asegurar la zona y retirar el nido, pero no pudieron encontrarlo en el lugar, según Yonhap y el Dong-A Ilbo. [ 1 , 3 ]
El Dong-A Ilbo informó que la policía y las autoridades de bomberos están investigando las circunstancias exactas del incidente e interrogando a personas vinculadas a la granja. La sede de bomberos situó la hora de las picaduras alrededor de las 15:44 del 4 de octubre. [ 1 , 3 ]
Los informes se publicaron el 5 de octubre: Yonhap a las 09:05, Newsis a las 09:26 y el Dong-A Ilbo a las 09:55 hora local. El titular de Newsis trataba sobre el incidente de la granja, pero el texto del artículo en su página concernía a un incidente militar no relacionado en la Zona Desmilitarizada, por lo que no incluía más detalles sobre las picaduras. [ 1 , 2 , 3 ]
Por qué importa
El incidente dejó a varios visitantes, incluidos niños pequeños, necesitados de tratamiento hospitalario en una atracción agrícola, y el nido no pudo localizarse, por lo que la fuente del enjambre sigue sin identificarse. La policía y las autoridades de bomberos dicen que aún investigan las circunstancias, por lo que no se han divulgado conclusiones sobre la responsabilidad de seguridad en la granja.
Datos clave
- Once visitantes fueron picados por abejas en una granja de ovejas en el condado de Hwasun, provincia de Jeolla del Sur, en la tarde del 4 de octubre. [ 1 , 2 , 3 ]
- Cinco personas fueron trasladadas a hospitales cercanos: tres niños de 10 años o menos y dos adultos, según la Sede Integrada de Bomberos de Jeonnam-Gwangju. [ 1 , 3 ]
- Ningún paciente presentó dificultades respiratorias ni shock anafiláctico, dijo la sede de bomberos. [ 1 , 3 ]
- Los bomberos intentaron retirar el nido, pero no pudieron encontrarlo en el lugar. [ 1 , 3 ]
- Las picaduras ocurrieron alrededor de las 15:44, según la sede de bomberos. [ 1 , 3 ]
- La policía y las autoridades de bomberos están investigando las circunstancias e interrogando a funcionarios de la granja, informó el Dong-A Ilbo. [ 3 ]
Confirmado por varias fuentes
- Once visitantes fueron picados por abejas en una granja de ovejas en Hwasun, provincia de Jeolla del Sur. [ 1 , 2 , 3 ]
- Cinco de los picados fueron trasladados a hospitales cercanos. [ 1 , 2 , 3 ]
- Ningún paciente presentó dificultades respiratorias ni shock anafiláctico, según la Sede Integrada de Bomberos de Jeonnam-Gwangju. [ 1 , 3 ]
- Las autoridades de bomberos intentaron retirar el nido, pero no pudieron encontrarlo en el lugar. [ 1 , 3 ]
Aún sin aclarar
- Dónde estaba la colmena y qué desencadenó el enjambre. La sede de bomberos dijo que no se encontró ningún nido en el lugar, y los documentos no dan ninguna causa de las picaduras.
- Las circunstancias exactas del incidente y cualquier responsabilidad de la granja. El Dong-A Ilbo informó que la policía y las autoridades de bomberos aún investigan e interrogan a funcionarios de la granja; no se han divulgado conclusiones.
- Cualquier detalle adicional del informe de Newsis. El titular de Newsis trata sobre las picaduras en la granja de Hwasun, pero el texto del artículo publicado en su página trata sobre un incidente militar separado en la Zona Desmilitarizada, por lo que no aporta nada sobre este evento.
Qué dicen los medios locales
Cronología, hora local
- Visitantes de la granja de ovejas de Hwasun son picados por un enjambre de abejas, según la Sede Integrada de Bomberos de Jeonnam-Gwangju. [ 1 , 3 ]
- Yonhap publica su informe sobre las picaduras, citando a la Sede Integrada de Bomberos de Jeonnam-Gwangju. [ 1 ]
- Newsis publica un informe de titular que dice que 11 personas fueron picadas y cinco fueron trasladadas a hospitales. [ 2 ]
- El Dong-A Ilbo publica su informe y añade que la policía y las autoridades de bomberos están investigando las circunstancias. [ 3 ]