Одиннадцать человек пострадали от укусов пчёл на овечьей ферме в Хвасуне; пятерых доставили в больницу
Коротко
Одиннадцать посетителей овечьей фермы в уезде Хвасун провинции Чолла-Намдо днём 4 октября подверглись нападению роя пчёл, пятерых из них — троих детей в возрасте 10 лет и младше и двух взрослых — доставили в близлежащие больницы. Власти заявили, что ни у одного пациента не наблюдалось затруднённого дыхания или анафилактического шока, а пожарные, пытавшиеся удалить гнездо, не смогли найти его на месте. Полиция и пожарные власти расследуют обстоятельства, сообщила газета Dong-A Ilbo.
Читать полностью 1 мин чтения
Одиннадцать посетителей овечьей фермы в уезде Хвасун провинции Чолла-Намдо подверглись нападению роя пчёл днём 4 октября, и пятерых из них доставили в близлежащие больницы, по данным Объединённого пожарного штаба Чолла-Намдо и Кванджу. И Yonhap, и газета Dong-A Ilbo сообщили, что среди доставленных в больницу были трое детей в возрасте 10 лет и младше и двое взрослых. Newsis сообщила те же данные о пострадавших в своём заголовке: 11 укушенных и пятеро доставленных в больницу. [ 1 , 2 , 3 ]
Пожарный штаб заявил, что ни у одного из пациентов не наблюдалось затруднённого дыхания или анафилаксии — тяжёлой аллергической реакции. Пожарные приступили к оцеплению территории и удалению гнезда, но не смогли найти его на месте, по данным Yonhap и газеты Dong-A Ilbo. [ 1 , 3 ]
Газета Dong-A Ilbo сообщила, что полиция и пожарные власти расследуют точные обстоятельства инцидента и опрашивают людей, связанных с фермой. Пожарный штаб назвал время укусов — около 15:44 4 октября. [ 1 , 3 ]
Сообщения были опубликованы 5 октября: Yonhap в 09:05, Newsis в 09:26 и газета Dong-A Ilbo в 09:55 по местному времени. Заголовок Newsis касался инцидента на ферме, но текст статьи на её странице относился к не связанному военному инциденту в демилитаризованной зоне и поэтому не содержал дополнительных подробностей об укусах. [ 1 , 2 , 3 ]
Почему это важно
В результате инцидента несколько посетителей, в том числе малолетние дети, нуждались в больничной помощи на фермерской достопримечательности, а гнездо найти не удалось, поэтому источник роя остаётся невыясненным. Полиция и пожарные власти заявляют, что всё ещё расследуют обстоятельства, поэтому никаких выводов об ответственности фермы за безопасность не обнародовано.
Ключевые факты
- Одиннадцать посетителей подверглись укусам пчёл на овечьей ферме в уезде Хвасун провинции Чолла-Намдо днём 4 октября. [ 1 , 2 , 3 ]
- Пятерых доставили в близлежащие больницы: троих детей в возрасте 10 лет и младше и двух взрослых, по данным Объединённого пожарного штаба Чолла-Намдо и Кванджу. [ 1 , 3 ]
- Ни у одного пациента не наблюдалось затруднённого дыхания или анафилактического шока, сообщил пожарный штаб. [ 1 , 3 ]
- Пожарные пытались удалить гнездо, но не смогли найти его на месте. [ 1 , 3 ]
- Укусы произошли около 15:44, по данным пожарного штаба. [ 1 , 3 ]
- Полиция и пожарные власти расследуют обстоятельства и опрашивают сотрудников фермы, сообщила газета Dong-A Ilbo. [ 3 ]
Подтверждено несколькими источниками
- Одиннадцать посетителей подверглись укусам пчёл на овечьей ферме в Хвасуне провинции Чолла-Намдо. [ 1 , 2 , 3 ]
- Пятерых из пострадавших доставили в близлежащие больницы. [ 1 , 2 , 3 ]
- Ни у одного пациента не наблюдалось затруднённого дыхания или анафилактического шока, по данным Объединённого пожарного штаба Чолла-Намдо и Кванджу. [ 1 , 3 ]
- Пожарные власти пытались удалить гнездо, но не смогли найти его на месте. [ 1 , 3 ]
Пока неясно
- Где находился улей и что вызвало роение. Пожарный штаб заявил, что гнездо на месте не найдено, и в документах не указана причина укусов.
- Точные обстоятельства инцидента и какая-либо ответственность фермы. Газета Dong-A Ilbo сообщила, что полиция и пожарные власти всё ещё расследуют и опрашивают сотрудников фермы; никаких выводов не обнародовано.
- Любые дополнительные подробности из сообщения Newsis. Заголовок Newsis касается укусов на ферме в Хвасуне, но текст статьи на её странице посвящён отдельному военному инциденту в демилитаризованной зоне, поэтому он ничего не добавляет об этом событии.
Что пишут местные СМИ
Хронология, местное время
- Посетители овечьей фермы в Хвасуне подвергаются нападению роя пчёл, по данным Объединённого пожарного штаба Чолла-Намдо и Кванджу. [ 1 , 3 ]
- Yonhap публикует свой репортаж об укусах, ссылаясь на Объединённый пожарный штаб Чолла-Намдо и Кванджу. [ 1 ]
- Newsis публикует материал с заголовком о том, что 11 человек пострадали от укусов и пятерых доставили в больницу. [ 2 ]
- Газета Dong-A Ilbo публикует свой репортаж, добавляя, что полиция и пожарные власти расследуют обстоятельства. [ 3 ]