Видео депутата, который чистит ливневый сток в костюме, вызвало неоднозначную реакцию в Южной Корее
Коротко
Пак Хэчхоль (박해철), депутат от Демократической партии, представляющий район Ансан-бён в провинции Кёнгидо, 18-го числа опубликовал фотографии, на которых он руками убирает опавшие листья с заблокированного дорожного стока во время сильного дождя. Реакция в интернете разделилась: одни хвалили работу на месте, другие критиковали её как постановку для камеры.
Читать полностью 2 мин чтения
Пак Хэчхоль (박해철), депутат от Демократической партии, представляющий район Ансан-бён в Кёнгидо, привлёк внимание в интернете после публикации фотографий, на которых он вручную убирает опавшие листья с заблокированного дорожного стока во время сильного дождя. Издания сообщили, что он был в насквозь промокшем костюме. Hankook Ilbo указала, что он опубликовал видео и фотографии в соцсетях 18-го числа. [ 1 , 2 , 4 , 5 ]
В публикации Пак написал, что сильный дождь и порывистый ветер создают угрозу безопасности, поэтому он в этот день отменил выездной приём граждан и проверял районы, где ожидался ущерб от дождя. Он написал, что дренаж дороги был заблокирован внезапным сильным дождём и что он поспешно убрал листья. Он добавил, что проверит районы, которые регулярно подтапливаются, чтобы жители не сталкивались с неудобствами или опасностью, и призвал город Ансан подготовиться к разливу ручьёв и наводнению. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 ]
Издания расходятся в некоторых деталях. Korea Economic Daily, Asia Economy и Maeil Business сообщили, что он держал зонт в одной руке, пока приводил в порядок территорию у стока. Hankook Ilbo описала его в костюме и туфлях, под дождём и без зонта. Asia Economy сообщила, что вода на дороге доходила ему до икр. Korea Economic Daily сообщила, что видео получило около 1 000 лайков в Instagram. [ 1 , 2 , 4 , 5 ]
Реакция в интернете разделилась. Некоторые комментаторы писали «отличная работа» и назвали это скромным способом узнать общественное мнение; Hankook Ilbo процитировала комментарии, в которых его назвали депутатом, подающим пример. Другие спрашивали, зачем он снимал и публиковал это, говорили, что работа без съёмки была бы искреннее, или называли это излишней постановкой. Newsis и Hankook Ilbo также цитировали комментаторов, которые считали, что он заслуживает похвалы, даже если это постановка. [ 2 , 3 , 4 , 5 ]
Издания также описали погоду в тот день. Korea Economic Daily и Asia Economy, ссылаясь на пожарные службы и метеослужбу, сообщили, что осенний дождь с сильным ветром нанёс ущерб по всему столичному региону. Трое человек, оказавшихся в машине из-за затопления дороги на перекрёстке Ванджон в Маджон-доне (Инчхон), были спасены. Пожарные помогли выбраться в безопасное место водителю в Намянджу, а о подтоплении дорог сообщалось в Кояне и Пхаджу. Asia Economy сообщила, что примерно в 14:30 отключение электричества затронуло 950 домохозяйств в районе Садон в Сангнок-гу, Ансан, а пожарные службы Кёнгидо с 11:00 до 16:00 зафиксировали 115 случаев, связанных с дождём; гибель людей не подтверждена. [ 1 , 2 ]
Почему это важно
Документы показывают, что публикация привлекла внимание в интернете и разделила мнения о том, была ли это настоящая полевая работа или рассчитанное выступление. Никаких признаков последствий с точки зрения политики или официальных мер они не содержат.
Ключевые факты
- Пак Хэчхоль (박해철) из Демократической партии, представляющий район Ансан-бён в Кёнгидо, опубликовал фотографии, на которых он вручную убирает опавшие листья с заблокированного дорожного стока под дождём. [ 1 , 2 , 4 , 5 ]
- Пак написал в соцсетях 18-го числа, что из-за сильного дождя и порывистого ветра отменил выездной приём граждан и проверял районы, где ожидался ущерб от дождя. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 ]
- Пак написал, что дренаж дороги был заблокирован внезапным сильным дождём и что он поспешно убрал листья. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 ]
- Korea Economic Daily сообщила, что видео получило около 1 000 лайков в Instagram. [ 1 ]
- Комментарии в интернете разделились: одни хвалили его действия на месте, другие критиковали их как постановку или показуху. [ 2 , 3 , 4 , 5 ]
- Пожарные службы Кёнгидо зафиксировали 115 случаев, связанных с дождём, с 11:00 до 16:00; гибель людей не подтверждена. [ 2 ]
Подтверждено несколькими источниками
- Пак Хэчхоль 18-го числа написал в соцсетях, что из-за сильного дождя и порывистого ветра отменил выездной приём граждан и проверял районы, где ожидался ущерб от дождя. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 ]
- Пак сказал, что дорожный дренаж был заблокирован внезапным сильным дождём и что он поспешно убрал опавшие листья; он призвал город Ансан подготовиться к разливу ручьёв и наводнению. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 ]
- Реакция в интернете разделилась между похвалами и критикой: видео сочли постановкой или рассчитанным на публику. [ 2 , 3 , 4 , 5 ]
- Трое человек, оказавшихся в машине из-за затопления дороги на перекрёстке Ванджон в Маджон-доне (Инчхон), были спасены; также сообщалось о подтоплении в Кояне и Пхаджу. [ 1 , 2 ]
Пока неясно
- Держал ли Пак зонт, когда чистил сток. Korea Economic Daily, Asia Economy и Maeil Business описывают, что он держал зонт в одной руке, а Hankook Ilbo описывает его в костюме и туфлях без зонта.
- Была ли сцена постановкой. Комментаторы, которых цитируют издания, назвали её постановкой или рассчитанным на публику действием, тогда как по сообщениям, собственная версия Пака такова: он обнаружил заблокированный сток во время проверки районов, подверженных наводнениям, и очистил его. Документы этот вопрос не решают.
Что пишут местные СМИ
Хронология, местное время
- Начало периода, который заканчивается в 16:00, в течение которого пожарные службы Кёнгидо зафиксировали 115 случаев, связанных с дождём, по данным Asia Economy. [ 2 ]
- Отключение электричества затронуло 950 домохозяйств в районе Садон в Сангнок-гу, Ансан, после того как неизвестный предмет коснулся линии электропередачи при сильном ветре. [ 2 ]
- Korea Economic Daily опубликовала свой материал 19-го числа, сообщив, что у видео около 1 000 лайков в Instagram. [ 1 ]
- Newsis опубликовала свой материал 19-го числа о разделённой реакции. [ 3 ]
- Hankook Ilbo опубликовала свой материал 20-го числа, описав критику, согласно которой сцена была постановочной, и похвалы за его пример. [ 4 ]