El emperador y la emperatriz de Japón, junto con la princesa Aiko, presencian la hípica de los Juegos Asiáticos en Tokio
En breve
El emperador, la emperatriz y su hija mayor, la princesa Aiko, presenciaron la competición de hípica de los Juegos Asiáticos en el Parque Ecuestre de Setagaya, Tokio, el 3 de octubre. Nippon TV News informó de que vieron la prueba de salto de obstáculos, con 16 atletas de 10 países y regiones, y que la emperatriz y la princesa Aiko hicieron preguntas sobre el salto. Nippon TV también señaló que era la primera vez en 57 años que el emperador presenciaba hípica en ese recinto.
Leer la noticia completa 1 min de lectura
El emperador, la emperatriz y su hija mayor, la princesa Aiko, presenciaron la competición de hípica de los Juegos Asiáticos en el Parque Ecuestre de Setagaya, Tokio, el 3 de octubre, según NHK y Nippon TV News. NHK dijo que la familia llegó al recinto poco después del mediodía y fue recibida por personas implicadas en el evento. Nippon TV News dijo que la contemplación tuvo lugar por la tarde e identificó la competición como la prueba de salto de obstáculos. [ 1 , 2 ]
Nippon TV News informó de que la familia vio a 16 atletas de 10 países y regiones y aplaudió mientras montaban. Según el medio, la emperatriz preguntó a un comentarista cómo saltar bien los obstáculos, y la princesa Aiko preguntó por qué un jinete se retiró durante una ronda y si a veces los caballos no quieren saltar. Los documentos no explican la retirada ni nombran al jinete. [ 2 ]
Nippon TV News también dijo que era la primera vez en 57 años que el emperador presenciaba pruebas de hípica en el Parque Ecuestre, desde que las vio con el emperador emérito en 1969. NHK no informó de ese detalle. Ninguno de los dos medios informó de los resultados de la competición. [ 1 , 2 ]
Por qué importa
La aparición sitúa a la familia imperial en una sede de los Juegos Asiáticos en Tokio, y Nippon TV lo presentó como un raro regreso a un lugar que el emperador visitó por última vez con el emperador emérito. Los documentos no ofrecen ninguna base para atribuirle un significado más allá de la propia visita.
Datos clave
- El emperador, la emperatriz y su hija mayor, la princesa Aiko, presenciaron la competición de hípica de los Juegos Asiáticos en el Parque Ecuestre de Setagaya, Tokio, el 3 de octubre. [ 1 , 2 ]
- El evento de los Juegos Asiáticos al que asistieron se celebró en Tokio. [ 1 , 2 ]
- La competición fue la prueba de salto de obstáculos, según Nippon TV News. [ 2 ]
- NHK informó de que la familia llegó al recinto poco después del mediodía y fue recibida por responsables. [ 1 ]
- Nippon TV News informó de que la familia vio a 16 atletas de 10 países y regiones y aplaudió sus recorridos. [ 2 ]
- La emperatriz preguntó cómo saltar bien los obstáculos, y la princesa Aiko preguntó por qué un jinete se retiró a mitad de ronda y si a veces los caballos no quieren saltar, según Nippon TV News. [ 2 ]
- Nippon TV News dijo que era la primera vez en 57 años que el emperador presenciaba pruebas de hípica en el Parque Ecuestre, desde que las vio con el emperador emérito en 1969. [ 2 ]
- Ninguno de los dos medios informó de los resultados de la competición. [ 1 , 2 ]
Confirmado por varias fuentes
- El emperador, la emperatriz y su hija mayor, la princesa Aiko, presenciaron la competición de hípica de los Juegos Asiáticos en el Parque Ecuestre de Setagaya, Tokio, el 3 de octubre. [ 1 , 2 ]
- El evento de los Juegos Asiáticos al que asistieron se celebró en Tokio. [ 1 , 2 ]
- La princesa Aiko es la hija mayor del emperador y la emperatriz. [ 1 , 2 ]
Aún sin aclarar
- Si la presencia del emperador en la hípica del Parque Ecuestre fue la primera allí en 57 años, desde que la vio con el emperador emérito en 1969. Informado únicamente por Nippon TV News; NHK no lo menciona.
- El número de atletas y de lugares representados, y las preguntas que hicieron la emperatriz y la princesa Aiko. Detalles de una sola fuente informados solo por Nippon TV News.
- Por qué se retiró un jinete durante la ronda y quién era ese jinete. Nippon TV News dice que un jinete se retiró, pero ninguno de los documentos explica por qué ni nombra al jinete.
- La hora exacta a la que llegó la familia. NHK dice poco después del mediodía y Nippon TV News solo que la contemplación fue por la tarde; ninguno da una hora precisa.
- Los resultados de la competición. Ninguno de los documentos informa de quién ganó ni de ninguna posición.
Qué dicen los medios locales
Cronología, hora local
- NHK informa de que el emperador, la emperatriz y la princesa Aiko presenciaron la competición de hípica de los Juegos Asiáticos en el Parque Ecuestre de Setagaya, Tokio, tras llegar poco después del mediodía y ser recibidos por responsables. [ 1 ]
- Nippon TV News informa de que el evento fue la prueba de salto de obstáculos, que la familia vio a 16 atletas de 10 países y regiones, las preguntas formuladas, y que era la primera vez en 57 años que el emperador presenciaba hípica en el recinto. [ 2 ]