Lee de Corea del Sur afirma que la reforma no debe ser un medio para atacar a nadie
En breve
El presidente de Corea del Sur, Lee Jae-myung, dijo en una publicación en X del 4 de octubre que la reforma es para el pueblo y el país, no para los logros políticos y el aplauso de alguien, y que no debe ser un medio para mostrar claridad, llamar la atención o atacar a nadie. Prometió impulsar una “reforma práctica” que mejore la vida de las personas sin vacilar. Medios surcoreanos informaron que los comentarios parecían dirigidos a figuras del campo gobernante que se oponen a la nominación de Kim Ji-yong como jefe de la Agencia de Investigación de Delitos Graves.
Leer la noticia completa 2 min de lectura
El presidente Lee Jae-myung dijo en una publicación en X del 4 de octubre que la reforma es para el pueblo y el país, no para los logros políticos y el aplauso de alguien, según los relatos de la publicación de múltiples medios surcoreanos. Escribió que la reforma “debe ser un objetivo” y no debe ser un medio para mostrar claridad, llamar la atención o atacar a alguien, y que debe conducir a resultados reales que mejoren los medios de vida y el desarrollo nacional en lugar de un proceso ruidoso que bloquee los resultados. Prometió seguir adelante sin vacilar con una reforma práctica que mejore la vida de las personas. [ 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 ]
Varios medios informaron que el mensaje parecía dirigido a los partidarios de línea dura del campo gobernante que se oponen a la nominación de Kim Ji-yong como jefe de la Agencia de Investigación de Delitos Graves. Dong-A Ilbo preguntó en su titular si estaba dirigido al diputado Kim Yong-min y a la gobernadora de Gyeonggi, Choo Mi-ae. Maeil Business informó que el presidente no mencionó directamente ningún tema o persona específica, y dijo que las voces en el campo gobernante han diferido sobre la velocidad y la dirección de la reforma judicial. Yonhap informó que el mensaje se interpretó como una reafirmación de su voluntad de reforma, un llamado a la moderación en los ataques internos y un intento de consolidar el campo gobernante. [ 4 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 12 ]
Kyunghyang Shinmun informó que la Casa Azul envió la solicitud de audiencia de personal de Kim a la Asamblea Nacional el 1 de octubre. Asia Economy informó que el presidente había aprobado la solicitud y que consideraba difícil ver a Kim como un “fiscal pro-Yoon”, y que la oposición dentro del campo gobernante continuó: la gobernadora Choo escribió en Facebook el 3 de octubre que “confiesa” su mala capacidad para juzgar a las personas y “se golpea el pecho” por su propio nombramiento de Kim como fiscal jefe cuando era ministra de Justicia, y el diputado Kim Yong-min dijo que Kim era una figura que se había opuesto a la reforma judicial. [ 6 , 7 ]
La publicación del 4 de octubre continuó mensajes presidenciales anteriores. SBS News informó que el 1 de octubre el presidente escribió en redes sociales que el objetivo de la reforma judicial no era vengarse de la fiscalía ni destruirla, y que los asuntos de Estado y la reforma judicial no debían resolver sentimientos personales o rencores ni servir a una persona o grupo específico. Dong-A Ilbo informó que el 30 de septiembre retuiteó la publicación de un partidario que le instaba a no usar a Kim como jefe de la agencia. Asia Economy informó que en un encuentro con compatriotas en Ciudad de México el 24 de septiembre dijo que la reforma que va “demasiado rápido, demasiado lejos, demasiado apresuradamente” encuentra una reacción adversa, y que en una conferencia de prensa del 18 de septiembre dijo que se había centrado en producir resultados lo más silenciosamente posible mientras minimizaba la resistencia. [ 4 , 6 , 8 ]
Por qué importa
La publicación es un mensaje presidencial dirigido a la fricción interna en el campo gobernante por un nombramiento clave de la reforma judicial, por lo que señala cómo quiere el presidente que se marque el ritmo de su agenda de reformas y cuánto margen tienen los partidarios de línea dura de su propio partido para objetar. Los medios que incluyeron antecedentes señalaron que él ha sostenido que enfatizar la claridad invita a la resistencia y frena la reforma, enmarcando la disputa como una cuestión de método tanto como de la persona nominada.
Datos clave
- El presidente Lee Jae-myung escribió en X el 4 de octubre que la reforma es para el pueblo y el país, no para los logros políticos y el aplauso de alguien. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 ]
- Dijo que la reforma debe ser un objetivo y no debe ser un medio para mostrar claridad, llamar la atención o atacar a alguien. [ 1 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 12 ]
- Dijo que la reforma debe conducir a resultados reales para los medios de vida y el desarrollo nacional, y no debe ser un proceso ruidoso que bloquee los resultados. [ 4 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 12 ]
- Prometió impulsar una reforma práctica que mejore la vida de las personas sin vacilar. [ 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 ]
- Medios surcoreanos informaron que los comentarios parecían dirigidos a figuras del campo gobernante que se oponen a la nominación de Kim Ji-yong como jefe de la Agencia de Investigación de Delitos Graves. [ 4 , 6 , 7 , 8 , 10 , 12 ]
- Maeil Business informó que el presidente no mencionó directamente ningún tema o persona específica. [ 9 ]
- Yonhap informó que el mensaje se interpretó como una reafirmación de su voluntad de reforma, un llamado a la moderación en los ataques internos y un intento de consolidar el campo gobernante. [ 10 ]
- Asia Economy informó que la gobernadora de Gyeonggi, Choo Mi-ae, escribió en Facebook el 3 de octubre que confiesa su mala capacidad para juzgar a las personas por su propio nombramiento de Kim como fiscal jefe cuando era ministra de Justicia. [ 6 ]
Confirmado por varias fuentes
- El presidente Lee Jae-myung dijo en una publicación en X del 4 de octubre que la reforma es para el pueblo y el país, no para los logros políticos y el aplauso de alguien. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 ]
- El presidente dijo que la reforma debe ser un objetivo y no debe ser un medio para mostrar claridad, llamar la atención o atacar a alguien. [ 1 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 12 ]
- El presidente dijo que la reforma debe conducir a resultados reales para los medios de vida y el desarrollo nacional, y que un proceso ruidoso que bloquee los resultados es inaceptable. [ 4 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 12 ]
- El presidente dijo que impulsaría una reforma práctica que mejore la vida de las personas sin vacilar. [ 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 ]
- Medios surcoreanos informaron que los comentarios parecían dirigidos a figuras del campo gobernante que se oponen a la nominación de Kim Ji-yong como jefe de la Agencia de Investigación de Delitos Graves. [ 4 , 6 , 7 , 8 , 10 , 12 ]
Aún sin aclarar
- Si los comentarios estaban dirigidos a personas específicas como el diputado Kim Yong-min y la gobernadora de Gyeonggi, Choo Mi-ae. Los documentos presentan esto como interpretación y no como un objetivo declarado; Dong-A Ilbo lo plantea como pregunta en su titular y Maeil Business dice que el presidente no nombró ningún tema o persona específica.
- Si la nominación de Kim Ji-yong como jefe de la Agencia de Investigación de Delitos Graves seguirá adelante. Kyunghyang Shinmun dice que la Casa Azul envió la solicitud de audiencia a la Asamblea Nacional el 1 de octubre y Asia Economy dice que el presidente la aprobó, pero ningún documento da un resultado.
- La hora exacta en que se publicó la publicación en X. Dong-A Ilbo dice que la publicación se hizo en la mañana del 4 de octubre; ningún documento da una hora específica.
Qué dicen los medios locales
Cronología, hora local
- Kukmin Ilbo publica un informe temprano del comentario del presidente de que la reforma no es un medio de ataque y no es para los logros políticos de alguien. [ 1 ]
- Chosun Ilbo informa de la publicación del presidente en X, diciendo que estaba dirigida a los partidarios de línea dura del partido gobernante. [ 2 ]
- Newsis informa de la publicación, incluida la promesa de impulsar una reforma práctica. [ 3 ]
- Dong-A Ilbo informa de la publicación y pregunta en su titular si está dirigida al diputado Kim Yong-min y a la gobernadora Choo Mi-ae. [ 4 ]
- Asia Economy informa de la publicación con antecedentes sobre la oposición a la nominación de Kim Ji-yong y los comentarios anteriores del presidente. [ 6 ]
- Kyunghyang Shinmun informa de la publicación, vinculándola con la solicitud de audiencia enviada a la Asamblea Nacional el 1 de octubre. [ 7 ]
- SBS News informa de la publicación y del mensaje anterior del presidente en redes sociales del 1 de octubre sobre la reforma judicial. [ 8 ]
- Yonhap informa de la publicación y la enmarca como un intento de lograr la unidad del campo gobernante. [ 10 ]
- CBS NoCut News informa de la publicación y de la interpretación de que estaba destinada a apaciguar a los fuertes partidarios del campo gobernante. [ 12 ]