Local Chorus
Noticias locales de fuentes locales, en tu idioma.
Cerrada

Uno de cada seis edificios universitarios de Corea del Sur tiene más de 40 años, según un legislador

🇰🇷 Corea del Sur, Seoul 07:59 Educación Empresas2 Oficial actualizado hace 1 d primera información de 한국경제

En breve

Datos del Ministerio de Educación obtenidos por el legislador opositor Han Byung-do muestran que 2.381 de los 13.953 edificios educativos de 382 universidades, es decir, el 17,1%, se completaron hace más de 40 años, según informaron Yonhap y Kyunghyang Shinmun. Los edificios más antiguos obtienen peores calificaciones de seguridad: el 26,9% de los que tienen más de 40 años y cuentan con calificaciones registradas fueron calificados C o inferior, lo que significa que necesitan reparaciones, frente al 5,7% de los más nuevos. Han pidió una inspección gubernamental completa y un plan de reparaciones y financiación a medio y largo plazo, ya que las proyecciones muestran que la proporción de edificios de más de 40 años alcanzará el 35,6% en 2035 sin reconstrucción.

Leer la noticia completa 3 min de lectura

Uno de cada seis edificios educativos de las universidades surcoreanas tiene más de 40 años, según datos del Ministerio de Educación obtenidos por el diputado Han Byung-do, del Partido Democrático, miembro del Comité de Educación de la Asamblea Nacional. Yonhap y Kyunghyang Shinmun informaron el 5 de octubre de que 2.381 de los 13.953 edificios educativos de 382 universidades, es decir, el 17,1%, se completaron hace más de 40 años. De ellos, 754 edificios (5,4%) tienen más de 50 años y 296 tienen más de 60 años. Korea Economic Daily también incluyó la cifra de uno de cada seis en su titular. [ 1 , 2 , 3 ]

Los documentos vinculan la antigüedad con la seguridad. Entre 6.126 edificios con calificaciones de seguridad registradas, el 26,9% de los edificios de más de 40 años fueron calificados C o inferior —el nivel en el que se necesitan reparaciones— frente al 5,7% de los edificios de menos de 40 años, más de 4,7 veces esa tasa. Para los edificios de más de 50 años, el 40,4% fueron calificados C o inferior. [ 1 , 2 ]

Se espera que el parque de edificios antiguos crezca. Kyunghyang Shinmun informó de que 2.589 edificios completados entre 1986 y 1995 superarán la marca de los 40 años en la próxima década, y que sin reconstrucción se proyecta que el número de edificios de más de 40 años aumente a 3.506 (25,1% del total) en 2030 y a 4.970 (35,6%) en 2035 —más de uno de cada tres edificios universitarios—. [ 1 , 2 , 4 ]

Kyunghyang Shinmun ofreció más desgloses que no recogieron los otros documentos. Las instalaciones de investigación registraron la mayor proporción de edificios de más de 40 años, con un 23,9%, seguidas de las oficinas de investigación del profesorado (21,7%), las bibliotecas (21,3%), las aulas (20,6%) y los laboratorios (20,1%). Las universidades nacionales tenían una proporción mayor de edificios antiguos (19,1%) que las universidades privadas (16,4%), y en nueve universidades nacionales emblemáticas 394 de 1.799 edificios (21,9%) tenían más de 40 años. Se proyecta que las universidades nacionales de Chungbuk, Chonnam, Kyungpook y Pusan tengan cada una más de cuatro de cada diez edificios de más de 40 años en 2035, mientras que la Universidad Nacional de Seúl ya tiene 74 edificios de más de 50 años, muchos de ellos desde su traslado en 1975 al campus de Gwanak. El mismo informe señaló que el Dasan Hall de la Universidad Nacional de Ciencia y Tecnología de Seúl, construido en 1942 y designado sitio de patrimonio cultural registrado, todavía se utiliza para clases tras una remodelación interior. [ 2 ]

Han dijo que el ministerio debería inspeccionar las instalaciones envejecidas tanto en universidades nacionales como privadas. “El Ministerio de Educación debe realizar una inspección completa de las instalaciones universitarias envejecidas, independientemente de si son nacionales o privadas”, dijo, y pidió que las prioridades de reparación y reconstrucción comiencen por los edificios de aulas y los dormitorios de más de 40 años, respaldadas por un plan de mejora a medio y largo plazo y medidas de financiación. Kyunghyang Shinmun también lo citó diciendo que, dado que los edificios más antiguos tienen muchas más probabilidades de recibir una calificación C, la seguridad de los estudiantes ya no puede dejarse en manos de cada universidad. [ 1 , 2 , 4 ]

Los documentos no incluían ninguna respuesta del Ministerio de Educación a las conclusiones ni a la propuesta de Han, y ningún informe indicaba si el ministerio planea una inspección o financiación adicional. Kyunghyang Shinmun dijo que los datos de los edificios son del año pasado; los otros documentos no dieron una fecha de referencia. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]

Por qué importa

Las cifras apuntan a un mantenimiento aplazado en todo el sector universitario, y los auditorios, bibliotecas y edificios de investigación más antiguos también presentan las calificaciones de seguridad más débiles. Si no se lleva a cabo ninguna reconstrucción, los documentos proyectan que más de un tercio de los edificios universitarios tendrán 40 años o más en 2035, lo que plantea interrogantes sobre quién paga las reparaciones en las instituciones nacionales y privadas. La exigencia del legislador de una inspección dirigida por el ministerio y un plan de financiación sitúa el asunto en la agenda parlamentaria, pero los documentos no contienen ninguna respuesta del gobierno.

Datos clave

  • Uno de cada seis edificios educativos de 382 universidades de todo el país tiene más de 40 años: 2.381 de 13.953 edificios (17,1%), según datos del Ministerio de Educación obtenidos por el diputado Han Byung-do, del Partido Democrático. [ 1 , 2 , 3 ]
  • 754 edificios (5,4%) tienen más de 50 años y 296 tienen más de 60 años. [ 1 , 2 ]
  • Entre 6.126 edificios con calificaciones de seguridad registradas, el 26,9% de los que tienen más de 40 años fueron calificados C o inferior, lo que indica que necesitan reparaciones, frente al 5,7% de los edificios de menos de 40 años; para los edificios de más de 50 años la proporción fue del 40,4%. [ 1 , 2 ]
  • 2.589 edificios completados entre 1986 y 1995 superarán la marca de los 40 años en la próxima década, y sin reconstrucción se proyecta que el número de edificios de más de 40 años alcance los 3.506 (25,1% del total) en 2030 y los 4.970 (35,6%) en 2035. [ 1 , 2 , 4 ]
  • Las instalaciones de investigación registraron la mayor proporción de edificios de más de 40 años, con un 23,9%, seguidas de las oficinas de investigación del profesorado (21,7%), las bibliotecas (21,3%), las aulas (20,6%) y los laboratorios (20,1%). [ 2 ]
  • Las universidades nacionales tenían una proporción mayor de edificios antiguos (19,1%) que las universidades privadas (16,4%), y en nueve universidades nacionales emblemáticas 394 de 1.799 edificios (21,9%) tenían más de 40 años. [ 2 ]
  • Han dijo que el Ministerio de Educación debería inspeccionar las instalaciones universitarias envejecidas tanto en instituciones nacionales como privadas y establecer prioridades de reparación comenzando por los edificios de aulas y los dormitorios de más de 40 años, respaldado por un plan de mejora a medio y largo plazo y medidas de financiación. [ 1 , 2 , 4 ]

Confirmado por varias fuentes

  • Uno de cada seis edificios educativos de 382 universidades tiene más de 40 años: 2.381 de 13.953 edificios (17,1%), según datos del Ministerio de Educación. [ 1 , 2 , 3 ]
  • Los edificios de más de 40 años tienen peores calificaciones de seguridad: el 26,9% de los que tienen calificaciones registradas fueron calificados C o inferior, frente al 5,7% de los edificios de menos de 40 años. [ 1 , 2 ]
  • Sin reconstrucción, se proyecta que el número de edificios de más de 40 años aumente a 3.506 en 2030 y a 4.970 en 2035, es decir, el 35,6% del total ese año. [ 1 , 2 , 4 ]
  • El diputado Han Byung-do pidió una inspección completa de las instalaciones universitarias envejecidas y prioridades de reparación y medidas de financiación. [ 1 , 2 , 4 ]

Aún sin aclarar

  • Si el Ministerio de Educación ha respondido a las conclusiones o planea alguna inspección o medida de financiación. Ningún documento contiene un comentario o declaración del Ministerio de Educación; los datos provienen de material que el ministerio presentó al legislador, y no se informa de ninguna respuesta del gobierno.
  • Los desgloses por tipo de instalación, universidades nacionales frente a privadas y universidades individuales, incluida la proporción de edificios antiguos en la Universidad Nacional de Seúl y las cuatro universidades nacionales regionales. Estas cifras aparecen solo en el informe de Kyunghyang Shinmun y no se repiten en los demás documentos.
  • La fecha exacta de referencia de los datos de los edificios. Kyunghyang Shinmun dice que las cifras son del año pasado, mientras que los otros documentos no especifican una fecha de referencia.

Qué dicen los medios locales

Fuentes oficialesLa agencia de noticias nacional abrió con la cifra principal de que uno de cada seis edificios educativos universitarios tiene más de 40 años, enumeró el desglose por edad y la brecha en las calificaciones de seguridad, y recogió el llamamiento de Han Byung-do para que el Ministerio de Educación inspeccione las instalaciones y establezca prioridades de reparación con un plan a medio y largo plazo y medidas de financiación. [ 1 ]
Medios económicosKyunghyang Shinmun añadió detalles más allá de las cifras principales: las proyecciones del 25,1% y el 35,6% para 2030 y 2035, la mayor proporción de edificios antiguos por tipo de instalación, la brecha entre universidades nacionales y privadas, universidades concretas como la Universidad Nacional de Seúl y una cita de Han en la que argumenta que la seguridad de los estudiantes ya no puede dejarse en manos de cada universidad; repitió las cifras principales en una versión vespertina. Korea Economic Daily solo incluyó en el título de su feed la conclusión principal de que uno de cada seis edificios universitarios tiene más de 40 años, mientras que el texto del artículo disponible consistía en historias no relacionadas. [ 2 , 3 , 4 ]

Cronología, hora local

  1. Yonhap publica su informe sobre los datos del Ministerio de Educación y el llamamiento del diputado Han Byung-do a una inspección completa y un plan de financiación. [ 1 ]
  2. Kyunghyang Shinmun publica su análisis, añadiendo desgloses por tipo de instalación, por universidades nacionales frente a privadas y por universidad, así como las proyecciones para 2030 y 2035. [ 2 ]
  3. Korea Economic Daily recoge la conclusión de que uno de cada seis edificios universitarios tiene más de 40 años. [ 3 ]
  4. Kyunghyang Shinmun publica un resumen vespertino que repite las conclusiones, incluido que alrededor del 40% de los edificios de más de 50 años necesitan reparaciones y que Han pide una inspección sistemática. [ 4 ]