Local Chorus
Noticias locales de fuentes locales, en tu idioma.
Cerrada

El concejo de Cheongju impulsa un viaje a Vietnam tras prometer cancelar los viajes al exterior

🇰🇷 Corea del Sur, Cheongju 08:54 Política Empresas Oficial actualizado hace 6 d primera información de 뉴시스

En breve

El Concejo Municipal de Cheongju busca realizar un viaje de capacitación de cuatro noches y cinco días a Vietnam del 23 al 27 de octubre, con 14 concejales entre 20 participantes y un costo de 31,23 millones de wones, según informó un grupo cívico. El grupo Solidaridad Ciudadana de Chungbuk por el Autogobierno Participativo instó al concejo el 6 de octubre a detener el viaje, señalando que el concejo había prometido dos meses antes cancelar todos los viajes oficiales al exterior este año y devolver el presupuesto de 168 millones de wones. Newsis enmarcó el plan en su titular como engaño y artimaña; ninguno de los documentos incluye una respuesta del concejo.

Leer la noticia completa 1 min de lectura

El Concejo Municipal de Cheongju está impulsando un viaje de capacitación al exterior de cuatro noches y cinco días a Vietnam del 23 al 27 de octubre, con 14 concejales entre 20 participantes y un costo total de 31,23 millones de wones en fondos públicos, según el grupo cívico Solidaridad Ciudadana de Chungbuk por el Autogobierno Participativo. El grupo instó al concejo el 6 de octubre a detener el viaje de inmediato, informó Yonhap. Newsis informó sobre el plan bajo un titular que lo describe como engaño y artimaña. [ 1 , 2 ]

El grupo dijo que el concejo había prometido apenas dos meses antes cancelar todos los viajes oficiales al exterior este año y devolver la totalidad del presupuesto de 168 millones de wones, y calificó el nuevo impulso como «un acto de engañar a los ciudadanos». [ 1 ]

El grupo también cuestionó el itinerario, que según dijo incluye visitas a recursos turísticos y empresas vietnamitas. Señaló que no está claro cómo estas actividades se conectan con los asuntos pendientes o la política de Cheongju, y que el concejo debería dejar claro qué aprenderá y cómo lo aplicará a la política de la ciudad. [ 1 ]

Yonhap informó que el concejo había dicho en agosto que cancelaría todos los viajes oficiales al exterior del año para centrarse en la actividad legislativa centrada en asuntos pendientes y estudiar ejemplos de gobiernos locales bien gestionados. Ninguno de los documentos contiene una respuesta del concejo o de sus miembros a la exigencia del grupo cívico, y ninguno indica si el viaje se llevará a cabo. El texto del artículo de Newsis trataba sobre una auditoría de la Asamblea Nacional no relacionada y no añadió detalles sobre el plan del concejo. [ 1 , 2 ]

Por qué importa

La disputa gira en torno a si un concejo local cumple una promesa pública de renunciar a los viajes oficiales al exterior y devolver el presupuesto, por lo que es principalmente una cuestión de gasto local y confianza en el concejo. Debido a que la crítica proviene de un grupo cívico y no aparece ninguna respuesta del concejo en los documentos, el resultado práctico del viaje sigue abierto.

Datos clave

  • El grupo cívico Solidaridad Ciudadana de Chungbuk por el Autogobierno Participativo dijo que el Concejo Municipal de Cheongju está impulsando un viaje de capacitación a Vietnam del 23 al 27 de octubre, de cuatro noches y cinco días. [ 1 ]
  • El grupo dijo que 14 concejales están entre los 20 participantes y que el viaje costará 31,23 millones de wones en fondos públicos. [ 1 ]
  • El grupo dijo que el concejo prometió dos meses antes cancelar todos los viajes oficiales al exterior este año y devolver la totalidad del presupuesto de 168 millones de wones. [ 1 ]
  • El grupo calificó el nuevo impulso como «un acto de engañar a los ciudadanos» y pidió al concejo que lo detuviera de inmediato. [ 1 , 2 ]
  • El grupo dijo que el itinerario —visitas a recursos turísticos y empresas vietnamitas— no está claramente vinculado con los asuntos pendientes o la política de Cheongju. [ 1 ]
  • Yonhap informó que el concejo dijo en agosto que cancelaría los viajes oficiales al exterior del año para centrarse en labores legislativas sobre asuntos pendientes y estudiar ejemplos de gobiernos locales bien gestionados. [ 1 ]
  • Newsis informó sobre el viaje a Vietnam bajo un titular que lo describe como engaño y artimaña. [ 2 ]

Confirmado por varias fuentes

  • El Concejo Municipal de Cheongju está impulsando un viaje de capacitación a Vietnam. [ 1 , 2 ]
  • Un grupo cívico pidió públicamente detener el viaje y describió la medida como un engaño. [ 1 , 2 ]
  • El concejo había dicho previamente que cancelaría los viajes oficiales al exterior y devolvería el presupuesto correspondiente. [ 1 , 2 ]

Aún sin aclarar

  • Si el concejo responderá a las críticas o cambiará el plan. Ninguno de los documentos contiene comentarios del concejo o de sus miembros sobre la exigencia del grupo cívico.
  • Si el viaje se llevará a cabo tal como se describe. Los documentos describen un plan impulsado por el concejo, no un viaje confirmado y definitivo.
  • El número de participantes, el costo y los detalles del itinerario. Estos provienen del grupo cívico según lo informado únicamente por Yonhap y no están confirmados de forma independiente por otro medio.
  • Lo que dijo el artículo de Newsis sobre el viaje. El titular de Newsis trata sobre el viaje del concejo de Cheongju, pero el texto de su artículo aborda una auditoría de la Asamblea Nacional no relacionada, por lo que no añade detalles sobre este evento.

Qué dicen los medios locales

Fuentes oficialesYonhap dio un relato detallado y atribuido de la declaración del grupo cívico, enumerando las fechas del viaje, el número de participantes, el costo, el itinerario que el grupo cuestionó y la promesa anterior del concejo de cancelar los viajes al exterior y devolver el presupuesto. [ 1 ]
Medios económicosNewsis enmarcó el plan en su titular como engaño y artimaña, contrastando el viaje a Vietnam con la devolución anterior del presupuesto de viajes al exterior por parte del concejo; el cuerpo de su artículo, en cambio, contenía cobertura no relacionada sobre una auditoría de la Asamblea Nacional. [ 2 ]

Cronología, hora local

  1. El grupo cívico emite una declaración instando al Concejo Municipal de Cheongju a detener de inmediato su planeado viaje de capacitación a Vietnam. [ 1 ]
  2. Newsis informa sobre el plan de viaje a Vietnam del concejo bajo un titular que lo describe como engaño y artimaña. [ 2 ]