El alcalde de Seúl, Oh Se-hoon, acusa al presidente Lee de “autoengaño” en materia de vivienda
En breve
El alcalde de Seúl, Oh Se-hoon, publicó un mensaje en Facebook el 6 de octubre en el que atacó los mensajes sobre bienes inmuebles del presidente Lee Jae-myung, diciendo que el presidente “repite autoengaño mientras ignora incluso los hechos que existen” y que “el infierno inmobiliario que sufren los ciudadanos solo se hará más largo”. Oh cuestionó la afirmación de Lee de que los aumentos interanuales en permisos de vivienda e inicios de construcción en Seúl y la región capital provinieron de una “guerra de velocidad” del gobierno, atribuyéndolos en cambio a la restauración de proyectos de reurbanización por parte de Seúl, y urgió al presidente a admitir el fracaso de las políticas del año pasado.
Leer la noticia completa 3 min de lectura
El alcalde de Seúl, Oh Se-hoon, publicó un mensaje en Facebook el 6 de octubre criticando los mensajes del presidente Lee Jae-myung sobre bienes inmuebles, diciendo que el presidente “repite autoengaño mientras ignora incluso los hechos que existen” y que “el infierno inmobiliario que sufren los ciudadanos solo se hará más largo”. Oh dijo que leer los mensajes del presidente la noche anterior le hizo pensar que ya no tenía sentido intentar persuadirlo. [ 3 , 4 , 5 , 6 ]
Oh describió la visión del presidente como estrecha: culpar a los especuladores cuando suben los precios de la vivienda, llamar a las críticas a los efectos secundarios de las políticas resistencia de los intereses creados, y tratar las quejas públicas como reacciones que deben soportarse en el proceso de reforma. Dijo que con esa percepción parecía no haber perspectivas por delante. [ 4 , 5 , 6 ]
El alcalde cuestionó específicamente la versión del presidente de que los aumentos interanuales en permisos de vivienda e inicios de construcción en Seúl y la región capital fueron resultado de una “guerra de velocidad” del gobierno. Oh dijo que se necesitan en promedio más de 10 años desde la constitución del sindicato hasta el inicio de la construcción y preguntó si el presidente “tiene una lámpara mágica” que produce permisos e inicios en un año. Atribuyó los resultados al trabajo de Seúl de restaurar proyectos de reurbanización, diciendo que 389 sitios que abarcan 430.000 unidades fueron cancelados bajo el exalcalde Park Won-soon, mientras la ciudad designó 214 sitios nuevos y mejoró la viabilidad de los proyectos. [ 4 , 5 , 6 ]
Seoul Economic Daily informó las cifras de Oh: alrededor de 15.000 unidades iniciadas el año pasado, una meta de 30.000 unidades este año y un plan de iniciar 85.000 unidades en 85 distritos para 2028. Oh dijo que los resultados no se hicieron de la noche a la mañana, sino que provinieron de reconstruir una base de suministro colapsada. [ 5 ]
Oh también rechazó la caracterización del presidente de los gobiernos conservadores como incentivadores de la especulación y de los gobiernos progresistas como supresores de ella, llamándola “pensamiento binario sin fundamento” y diciendo que el presidente no se había alejado un paso de ver los bienes inmuebles a través de la ideología en lugar de los principios de mercado. Respondiendo a la solicitud del presidente de que el público espere un poco, Oh dijo que eso no es algo que se diga a personas que no pueden encontrar una vivienda a la que mudarse en medio de una crisis de alquileres. Cerró urgiendo al presidente a “admitir honestamente” el fracaso de la política inmobiliaria del año pasado y a declarar con valentía que corregirá el rumbo equivocado y empezará de nuevo desde el principio. [ 4 , 5 , 6 ]
La noche anterior, el presidente Lee había publicado en X que mantendría su promesa de escapar de la “república de la especulación inmobiliaria”. En un mensaje posterior dijo que, aparte de los gobiernos conservadores que incentivan la especulación, los gobiernos democráticos intentaron cada uno suprimir la especulación inmobiliaria pero no lograron los resultados previstos, y pidió al público esperar un poco y juzgar por los resultados. [ 3 , 4 , 5 , 6 ]
Por qué importa
El intercambio sitúa al alcalde de la ciudad más grande de Corea del Sur públicamente en contra del presidente por el suministro de vivienda, el tema sobre el cual los propios mensajes de Lee pidieron al público que juzgara al gobierno por los resultados. Los documentos enmarcan la disputa en torno a quién es responsable de los permisos y los inicios de construcción, una medida que el presidente citó como evidencia de progreso y el alcalde citó como obra del propio Seúl.
Datos clave
- El alcalde de Seúl, Oh Se-hoon, publicó un mensaje en Facebook el 6 de octubre criticando los mensajes relacionados con bienes inmuebles del presidente Lee Jae-myung en redes sociales. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 ]
- Oh dijo que el presidente repite “autoengaño” mientras ignora los hechos, y que el “infierno inmobiliario” que enfrentan los ciudadanos solo se hará más largo. [ 4 , 5 , 6 ]
- Oh cuestionó que los aumentos interanuales en permisos e inicios de construcción en Seúl y la región capital provinieran de una “guerra de velocidad” del gobierno, atribuyéndolos a la restauración de proyectos de reurbanización por parte de Seúl. [ 4 , 5 , 6 ]
- Oh dijo que 389 sitios y 430.000 unidades fueron cancelados bajo el exalcalde de Seúl Park Won-soon, y que la ciudad designó 214 sitios nuevos. [ 4 , 5 , 6 ]
- Oh dio los inicios de construcción del año pasado como unas 15.000 unidades, una meta de 30.000 unidades este año y un plan de 85.000 unidades en 85 distritos para 2028. [ 5 ]
- Oh urgió al presidente a admitir el fracaso de la política inmobiliaria del año pasado y a declarar un reinicio desde el principio. [ 3 , 4 , 5 , 6 ]
- El presidente Lee publicó en X la noche anterior que mantendría su promesa de escapar de la “república de la especulación inmobiliaria” y pidió al público esperar un poco y juzgar por los resultados. [ 3 , 4 , 5 , 6 ]
Confirmado por varias fuentes
- Oh Se-hoon es el alcalde de Seúl y publicó un mensaje en Facebook el 6 de octubre criticando los mensajes del presidente sobre bienes inmuebles. [ 3 , 4 , 5 , 6 ]
- El presidente Lee Jae-myung publicó mensajes relacionados con bienes inmuebles en X la noche anterior. [ 3 , 4 , 5 , 6 ]
- Oh rechazó el vínculo entre una “guerra de velocidad” del gobierno y el aumento de permisos e inicios de construcción, atribuyéndolo en cambio a la restauración de reurbanización de Seúl. [ 4 , 5 , 6 ]
- Oh instó al presidente a admitir el fracaso de la política inmobiliaria del año pasado y a cambiar de rumbo. [ 3 , 4 , 5 , 6 ]
Aún sin aclarar
- Se disputa si los aumentos en permisos e inicios de construcción resultaron de las medidas del gobierno o del trabajo de reurbanización de Seúl. Los documentos recogen las afirmaciones contrapuestas de cada parte y no ofrecen una contabilidad independiente de las cifras.
- No aparece en los documentos ninguna respuesta del presidente o de la oficina presidencial al mensaje de Oh en Facebook. Solo se informan los mensajes anteriores del presidente en X.
- No se dan las horas exactas del mensaje de Oh en Facebook ni de los mensajes del presidente en X. Los documentos solo dicen que el presidente publicó la noche anterior y que Oh publicó el 6 de octubre.
- El titular de un medio económico trata de las críticas de Oh al presidente, pero el texto de su artículo informa sobre una audiencia separada de la Asamblea Nacional sobre el Tribunal Supremo. El texto del artículo parece pertenecer a otra noticia, por lo que solo se pudo usar el titular.
Qué dicen los medios locales
Cronología, hora local
- El presidente Lee Jae-myung publica mensajes en X reafirmando su promesa de escapar de la “república de la especulación inmobiliaria”, diciendo que los gobiernos democráticos habían intentado suprimir la especulación pero no cumplieron sus metas, y pidiendo al público paciencia y juzgar por los resultados. [ 3 , 4 , 5 , 6 ]
- Kukmin Ilbo lleva un titular que informa sobre las críticas de Oh al presidente por bienes inmuebles. [ 1 ]
- Newsis lleva un titular que informa sobre las críticas de Oh al presidente por “autoengaño” en sus mensajes en redes sociales. [ 2 ]
- Yonhap y Chosun Ilbo informan sobre el mensaje de Oh en Facebook y su llamado al presidente a admitir el fracaso de la política inmobiliaria del año pasado. [ 3 , 4 ]
- Seoul Economic Daily informa sobre el mensaje de Oh con sus cifras de inicios de construcción: unas 15.000 unidades el año pasado, una meta de 30.000 unidades este año y 85.000 unidades en 85 distritos para 2028. [ 5 ]
- SBS News informa sobre las críticas de Oh al presidente y los mensajes anteriores del presidente en X pidiendo paciencia. [ 6 ]
- Seoul Economic Daily publica un segundo artículo que contrasta la frase del presidente “escapar de la república de la especulación inmobiliaria” con las críticas de Oh. [ 7 ]