Local Chorus
Noticias locales de fuentes locales, en tu idioma.
Cerrada
Verificada

Las exportaciones biofarmacéuticas de Corea del Sur marcan un récord de 6.600 millones de dólares entre enero y septiembre, con Europa compensando la caída en EE. UU.

🇰🇷 Corea del Sur 06:08 Economía Empresas5 Oficial actualizado hace 4 d primera información de 서울경제

En breve

El Ministerio de Seguridad de Alimentos y Medicamentos de Corea del Sur informó el 8 de octubre de que las exportaciones biofarmacéuticas de enero a septiembre fueron de 6.600 millones de dólares con carácter provisional, un 15,8 % más que un año antes y un récord para ese periodo. Las exportaciones a Estados Unidos, que sigue siendo el mayor mercado, cayeron un 23,7 %, hasta 1.070 millones de dólares, mientras que los envíos a Suiza, Hungría y otros países europeos aumentaron con fuerza.

Leer la noticia completa 3 min de lectura

El Ministerio de Seguridad de Alimentos y Medicamentos de Corea del Sur informó el 8 de octubre de que las exportaciones biofarmacéuticas del país de enero a septiembre se contabilizaron provisionalmente en 6.600 millones de dólares, un 15,8 % más que en el mismo periodo del año pasado y el mayor total registrado para los tres primeros trimestres. Chosun Ilbo situó la cifra en 6.604 millones de dólares, frente a 5.702 millones un año antes. Los productos biofarmacéuticos supusieron el 73,4 % de los 9.000 millones de dólares de exportaciones farmacéuticas totales del país en el periodo. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 7 ]

Las exportaciones del tercer trimestre fueron de 2.070 millones de dólares, un 15,6 % más interanual, tras los 1.990 millones del primer trimestre (+11,8 %) y los 2.540 millones del segundo (+20,9 %). Seoul Economic Daily informó de que las exportaciones de julio subieron un 54,3 %, hasta 710 millones de dólares, y las de agosto un 25,5 %, hasta 690 millones. Asia Economy y Seoul Economic Daily dijeron que las exportaciones de septiembre cayeron un 14,1 %, hasta 670 millones de dólares, y citaron factores como la menor cantidad de días laborables. [ 1 , 2 , 4 , 7 ]

Estados Unidos siguió siendo el mayor destino, con 1.070 millones de dólares, pero las exportaciones allí cayeron un 23,7 % y su cuota del total bajó del 24,7 % al 16,3 %. Asia Economy dijo que el descenso parecía deberse en gran parte a una caída de 400 millones de dólares en las exportaciones de medicamentos recombinantes y otros productos. Newsis informó de que las exportaciones de toxinas y antitoxinas a EE. UU. aumentaron en parte, mientras que las de medicamentos recombinantes cayeron. [ 1 , 2 , 4 , 7 ]

Los mercados europeos impulsaron el crecimiento. Las exportaciones a Suiza subieron un 27,3 %, hasta 1.010 millones de dólares, y a Hungría un 28,0 %, hasta 920 millones, con lo que se mantuvieron en segundo y tercer lugar. Los Países Bajos subieron un 42,4 %, hasta 630 millones de dólares; Italia, un 59,6 %, hasta 300 millones; Bélgica, un 209,7 %, hasta 290 millones; y Francia, un 269,1 %, hasta 200 millones. Siete de los 10 principales destinos eran europeos; Chosun Ilbo citó como excepciones a Estados Unidos, Japón y Türkiye. El ministerio atribuyó el aumento a la mayor oferta CDMO a farmacéuticas mundiales en Europa y a la creciente demanda de biosimilares. [ 1 , 2 , 4 , 7 ]

Por producto, los medicamentos recombinantes alcanzaron los 5.710 millones de dólares, un 16,8 % más y el 86,5 % del total. Las exportaciones de toxinas y antitoxinas, que incluyen la toxina botulínica, subieron un 43,3 %, hasta 433 millones de dólares; Chosun Ilbo informó de que las dirigidas a EE. UU. subieron un 95,5 %, hasta 131 millones. Las exportaciones de vacunas cayeron un 21,7 %, hasta 182 millones de dólares, y se dirigieron principalmente a países como Bangladés, Nigeria, Tailandia y Colombia, según Chosun Ilbo. [ 1 , 4 , 7 ]

El ministerio dijo que había flexibilizado, dentro de los límites de la seguridad, los requisitos de datos de ensayos clínicos de fase 3 y de estudios en animales para la aprobación de biosimilares, y que impulsaría la certificación de materias primas y otras ayudas al amparo de la ley especial de apoyo regulatorio a las empresas CDMO biofarmacéuticas, que entra en vigor en diciembre. «Seguiremos impulsando una mejora regulatoria racional y un apoyo institucional y técnico para reforzar la competitividad global de los productos biofarmacéuticos nacionales», afirmó el ministerio, según Newsis. [ 1 , 2 , 4 , 7 ]

Por qué importa

Los productos biofarmacéuticos representaron el 73,4 % de los 9.000 millones de dólares de exportaciones farmacéuticas de Corea del Sur en el periodo, según las cifras del ministerio. El ministerio atribuyó el crecimiento al suministro de desarrollo y fabricación por contrato (CDMO) a farmacéuticas mundiales en Europa y a la demanda de biosimilares, y prevé más apoyo regulatorio, incluida una ley especial para las empresas CDMO que entra en vigor en diciembre.

Datos clave

  • Las exportaciones biofarmacéuticas de enero a septiembre fueron de 6.600 millones de dólares con carácter provisional, un 15,8 % más interanual y el mayor total de nueve meses registrado. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 7 ]
  • Los productos biofarmacéuticos supusieron el 73,4 % de los 9.000 millones de dólares de exportaciones farmacéuticas totales. [ 1 , 2 , 4 , 7 ]
  • Las exportaciones del tercer trimestre fueron de 2.070 millones de dólares, un 15,6 % más; el primer trimestre fue de 1.990 millones (+11,8 %) y el segundo, de 2.540 millones (+20,9 %). [ 1 , 2 , 4 , 7 ]
  • Las exportaciones a Estados Unidos, el mayor mercado, cayeron un 23,7 %, hasta 1.070 millones de dólares, y su cuota bajó del 24,7 % al 16,3 %. [ 1 , 2 , 4 , 7 ]
  • Las exportaciones a Suiza subieron un 27,3 %, hasta 1.010 millones de dólares, y a Hungría un 28,0 %, hasta 920 millones; siete de los 10 principales destinos eran europeos. [ 1 , 2 , 4 , 7 ]
  • Los medicamentos recombinantes sumaron 5.710 millones de dólares, el 86,5 % de las exportaciones biofarmacéuticas, un 16,8 % más. [ 1 , 4 , 7 ]
  • Las exportaciones de toxinas y antitoxinas subieron un 43,3 %, hasta 433 millones de dólares, mientras que las de vacunas cayeron un 21,7 %, hasta 182 millones. [ 1 , 4 , 7 ]
  • En diciembre entra en vigor una ley especial de apoyo regulatorio a las empresas CDMO biofarmacéuticas. [ 1 , 4 , 7 ]

Confirmado por varias fuentes

  • Las exportaciones biofarmacéuticas de enero a septiembre fueron un récord de 6.600 millones de dólares, con carácter provisional, según el Ministerio de Seguridad de Alimentos y Medicamentos. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 7 ]
  • El total subió un 15,8 % interanual y equivalió al 73,4 % de los 9.000 millones de dólares de exportaciones farmacéuticas. [ 1 , 2 , 4 , 7 ]
  • Las exportaciones del tercer trimestre fueron de 2.070 millones de dólares, un 15,6 % más. [ 1 , 2 , 4 , 7 ]
  • Las exportaciones a Estados Unidos cayeron un 23,7 %, hasta 1.070 millones de dólares, pero siguió siendo el mayor mercado. [ 1 , 2 , 4 , 7 ]
  • Las exportaciones a Suiza subieron un 27,3 % y a Hungría un 28,0 %, y siete de los 10 principales destinos eran europeos. [ 1 , 2 , 4 , 7 ]
  • El ministerio atribuyó el crecimiento al suministro CDMO a farmacéuticas mundiales en Europa y a la demanda de biosimilares. [ 1 , 2 , 4 , 7 ]
  • Las exportaciones de medicamentos recombinantes fueron de 5.710 millones de dólares (el 86,5 % del total) y las de vacunas cayeron un 21,7 %. [ 1 , 4 , 7 ]
  • Las exportaciones de septiembre cayeron un 14,1 %, hasta 670 millones de dólares. [ 4 , 7 ]

Aún sin aclarar

  • Las cifras son provisionales. El ministerio describió el total de nueve meses como un recuento provisional, por lo que las cifras definitivas pueden diferir.
  • Chosun Ilbo dijo que el total de nueve meses equivale a cerca del 87 % de las exportaciones de todo el año pasado, de 7.640 millones de dólares. Solo Chosun Ilbo da una cifra anual, y su serie anterior, que cita 5.700 millones de dólares para 2025, no aclara si abarca años completos o los primeros nueve meses.
  • Qué causó la caída de las exportaciones a EE. UU. Asia Economy la vinculó con una caída de 400 millones de dólares en las exportaciones de medicamentos recombinantes y Newsis dijo que las exportaciones de recombinantes cayeron; no se da la explicación del propio ministerio sobre la caída en EE. UU.

Qué dicen los medios locales

Medios económicosLos medios económicos abrieron con el total récord de nueve meses y el giro de EE. UU. hacia Europa, con detalle de las cifras por país y producto y de los planes de apoyo regulatorio del ministerio; Chosun Ilbo nombró además a exportadores destacados como Samsung Biologics, Samsung Bioepis y Celltrion. [ 1 , 2 , 4 , 7 ]
Fuentes oficialesYonhap informó de la cifra provisional de 6.600 millones de dólares del ministerio como un récord, y destacó el crecimiento en el mercado europeo. [ 3 ]

Cronología, hora local

  1. Chosun Ilbo informa de la cifra récord de exportaciones biofarmacéuticas de nueve meses del ministerio. [ 1 ]
  2. Newsis informa de las cifras junto con los comentarios del ministerio sobre el apoyo regulatorio. [ 2 ]
  3. Yonhap informa de las exportaciones de 6.600 millones de dólares como un récord. [ 3 ]
  4. Asia Economy informa de la caída en EE. UU. y del crecimiento europeo, incluido el descenso de septiembre. [ 4 ]
  5. Seoul Economic Daily informa de las cifras mensuales de julio a septiembre. [ 7 ]