Local Chorus
Noticias locales de fuentes locales, en tu idioma.
Cerrada

Los regalos presidenciales de Chuseok figuran entre los artículos de reventa más caros mientras las operaciones con sets festivos suben un 134%

🇰🇷 Corea del Sur 03:07 Consumo Empresas3 actualizado hace 3 d primera información de 뉴시스

En breve

El número de sets de regalo festivos negociados en la plataforma de segunda mano Bungaejangteo (번개장터) entre el 24 de septiembre y el 7 de octubre aumentó un 134% frente a un año antes, y su valor subió un 29%, según informó la plataforma el 9 de octubre. Un té líquido con asta de ciervo se vendió por 490.000 wones como el set más caro, mientras que los puestos del segundo al quinto fueron todos artículos vinculados a Cheong Wa Dae o al presidente, entre ellos el set de licor tradicional y copa de Chuseok del presidente Lee Jae-myung, a 300.000 wones.

Leer la noticia completa 3 min de lectura

El número de sets de regalo festivos negociados en la plataforma de comercio de segunda mano Bungaejangteo (번개장터) entre el 24 de septiembre, cuando comenzaron las fiestas de Chuseok de este año, y el 7 de octubre aumentó un 134% frente al mismo periodo del año anterior, y el valor de las transacciones subió un 29%, según las cifras de la plataforma difundidas el 9 de octubre por Kukmin Ilbo, Newsis y Maeil Business. Kukmin Ilbo y Newsis indicaron que la reventa de regalos festivos, llamada "myeongjeol-tech" (명절테크), una combinación de las palabras coreanas para fiesta e inversión, se había más que duplicado frente a un año antes. [ 1 , 2 , 3 ]

El set festivo más caro vendido durante las fiestas fue un té líquido de 1 kg con asta de ciervo, a 490.000 wones. Los puestos del segundo al quinto fueron todos artículos vinculados a Cheong Wa Dae o al presidente. Un set de regalo de relojes de pulsera para hombre y mujer de Cheong Wa Dae quedó segundo, a 400.000 wones, y el set de licor tradicional y copa que el presidente Lee Jae-myung envió como regalo de Chuseok de este año quedó tercero, a 300.000 wones. Los artículos de los puestos cuarto y quinto fueron sets de regalo de Chuseok de presidentes anteriores, vendidos entre 250.000 y 300.000 wones. Bungaejangteo dijo que seis de los 10 artículos con mayor valor de transacción eran regalos relacionados con Cheong Wa Dae o con el presidente. [ 1 , 2 , 3 ]

Lee entregó sus regalos el 16 de septiembre, antes de Chuseok, a personas de toda la sociedad, reflejando las características del "5-geuk 3-teuk" (5극 3특). Contenían ocho productos típicos de todo el país, entre ellos el soju de Andong y el Igangju de Jeonju. Un pie de foto de Newsis indicó que entre los destinatarios había figuras destacadas de diversos ámbitos, héroes de guerra y personas de mérito nacional, y grupos socialmente vulnerables. [ 1 , 2 , 3 ]

Las personas de 20 años representaron el 24,4% de los compradores de sets festivos en la plataforma, seguidas por los adolescentes y menores con el 22,2% y las personas de 30 años con el 20,7%. Entre los vendedores, las personas de 20 años fueron el grupo más numeroso, con el 32,1%, y junto con las de 30 años (24,5%) sumaron más de la mitad. Los sets festivos publicados con frecuencia en las plataformas de segunda mano fueron Spam y jamón, café y té, ginseng rojo y ginseng, y atún. Newsis y Maeil Business informaron de que el número de usuarios en la semana previa a las fiestas (14-19 de septiembre) y en la posterior (28 de septiembre-3 de octubre) se mantuvo en niveles similares. [ 1 , 2 , 3 ]

Un funcionario del sector citado por Newsis dijo que el comercio de sets de regalo festivos se repite cada año, pero que este año el número de transacciones más que se duplicó. "A medida que se vuelve habitual cambiar los regalos innecesarios por lo que la gente quiere, sobre todo entre quienes tienen 20 y 30 años, el myeongjeol-tech se asienta como un patrón de consumo cotidiano", afirmó el funcionario. [ 2 ]

Maeil Business añadió que los particulares que comercien con artículos restringidos, como el licor, deben consultar la normativa pertinente, y dijo que a veces aparecen en los mercados de segunda mano artículos cuya venta entre particulares está estrictamente prohibida, como el licor, con peticiones de que las autoridades o las plataformas los vigilen. También señaló que la entrada de sets de regalo sin abrir en el mercado de segunda mano suscita preocupación entre minoristas y fabricantes por los precios y la imagen de marca. [ 3 ]

Por qué importa

Los datos, difundidos por tres medios económicos, apuntan a una mayor reventa de regalos festivos no deseados, con los jóvenes de 20 años como el grupo más numeroso tanto de compradores como de vendedores. Un funcionario del sector citado por Newsis dijo que esta reventa se está convirtiendo en un patrón de consumo cotidiano entre las personas de 20 y 30 años. Maeil Business señaló que algunos artículos publicados, como el licor, tienen restringida su venta entre particulares.

Datos clave

  • Las transacciones de sets de regalo festivos en Bungaejangteo del 24 de septiembre al 7 de octubre subieron un 134% en número y un 29% en valor frente a un año antes. [ 1 , 2 , 3 ]
  • El set más caro fue un té líquido de 1 kg con asta de ciervo, vendido por 490.000 wones. [ 1 , 2 , 3 ]
  • Un set de regalo de relojes de pulsera para hombre y mujer de Cheong Wa Dae ocupó el segundo puesto, a 400.000 wones. [ 1 , 2 , 3 ]
  • El set de licor tradicional y copa de Chuseok del presidente Lee Jae-myung ocupó el tercer puesto, a 300.000 wones. [ 1 , 2 , 3 ]
  • Los puestos cuarto y quinto fueron sets de regalo de Chuseok de presidentes anteriores, vendidos entre 250.000 y 300.000 wones. [ 1 , 2 , 3 ]
  • Seis de los 10 artículos con mayor valor de transacción eran regalos relacionados con Cheong Wa Dae o con el presidente, según Bungaejangteo. [ 1 , 2 , 3 ]
  • Las personas de 20 años representaron el 24,4% de los compradores y el 32,1% de los vendedores. [ 1 , 2 , 3 ]

Confirmado por varias fuentes

  • Las transacciones de sets de regalo festivos en Bungaejangteo del 24 de septiembre al 7 de octubre subieron un 134% en número y un 29% en valor interanual. [ 1 , 2 , 3 ]
  • Los artículos clasificados del segundo al quinto puesto por precio estaban todos vinculados a Cheong Wa Dae o al presidente. [ 1 , 2 , 3 ]
  • El presidente Lee entregó el 16 de septiembre regalos de Chuseok que contenían ocho productos típicos regionales, entre ellos el soju de Andong y el Igangju de Jeonju. [ 1 , 2 , 3 ]
  • El número de usuarios en la semana previa a las fiestas (14-19 de septiembre) y en la semana posterior (28 de septiembre-3 de octubre) se mantuvo en niveles similares. [ 2 , 3 ]
  • Los sets festivos publicados con más frecuencia fueron Spam y jamón, café y té, ginseng rojo y ginseng, y atún. [ 1 , 2 , 3 ]

Aún sin aclarar

  • Si está permitido comerciar entre particulares con licor como el set de regalo presidencial. Solo Maeil Business afirma que la venta de artículos como el licor entre particulares está estrictamente prohibida y que se han pedido controles; los demás medios no lo abordan.
  • Qué sets de regalo de presidentes anteriores ocuparon el cuarto y el quinto puesto. Los documentos no los nombran.
  • Cómo se elaboraron las cifras. Todas las cifras proceden de la propia Bungaejangteo; ningún medio aporta datos independientes.

Qué dicen los medios locales

Medios económicosKukmin Ilbo, Newsis y Maeil Business informaron de las cifras de Bungaejangteo, destacando la popularidad de los regalos de Cheong Wa Dae y presidenciales; Newsis añadió el comentario de un funcionario del sector sobre cómo la reventa se vuelve habitual entre los más jóvenes, y Maeil Business añadió comentarios sobre las restricciones a la venta de licor y el impacto en minoristas y fabricantes. [ 1 , 2 , 3 ]

Cronología, hora local

  1. Kukmin Ilbo publica el 9 de octubre las cifras de reventa de sets de regalo de Chuseok de Bungaejangteo. [ 1 ]
  2. Newsis publica las cifras con el comentario de un funcionario del sector. [ 2 ]
  3. Maeil Business publica las cifras con comentarios adicionales sobre las restricciones a la venta de licor. [ 3 ]