Trump afirma que Rusia aceptó suministrar diésel mientras el Tesoro de EE. UU. flexibiliza temporalmente las sanciones
En breve
El presidente de EE. UU., Trump, dijo el 9 de octubre en las redes sociales que, tras conversar con el presidente ruso, Putin, Rusia aceptó suministrar de inmediato más de 300.000 toneladas de diésel a EE. UU. y a los mercados internacionales. El Tesoro de EE. UU. dijo que flexibilizará temporalmente algunas sanciones a Rusia para permitir la venta de diésel ruso hasta principios de abril de 2027. Medios japoneses vincularon la medida con los altos precios de los combustibles antes de las elecciones legislativas de mitad de mandato del 3 de noviembre en EE. UU.
Leer la noticia completa 2 min de lectura
El presidente de EE. UU., Trump, dijo en una publicación en las redes sociales el 9 de octubre que, tras conversar con el presidente ruso, Putin, Rusia había aceptado suministrar diésel a EE. UU. y a los mercados internacionales. Según Jiji Press, Yomiuri Shimbun y TBS NEWS DIG, Trump dijo que Rusia suministraría de inmediato más de 300.000 toneladas; Kyodo, difundida por Tokyo Shimbun, lo citó diciendo que Rusia suministraría de inmediato 300.000 toneladas. Nikkei, Yomiuri y Kyodo dijeron que los dos mandatarios hablaron por teléfono, mientras que Jiji dijo que se creía que había habido una llamada telefónica. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 6 ]
Trump dijo que los precios del diésel para los estadounidenses y para el mundo bajarían a una escala récord y con rapidez, informó Jiji Press. TBS NEWS DIG lo citó diciendo que reducir los precios para agricultores, ganaderos y camioneros era la máxima prioridad. TBS también informó de que Trump dijo que Rusia había aceptado suministrar un total de 1,5 millones de toneladas desde noviembre, y que otros 3 millones de toneladas se suministrarían en poco tiempo según el funcionamiento de las refinerías. [ 2 , 6 ]
Junto con la publicación de Trump, el Tesoro de EE. UU. dijo que flexibilizaría temporalmente parte de las sanciones a Rusia para permitir la venta y exportación de diésel ruso a EE. UU. y a otros destinos durante unos seis meses, hasta principios de abril de 2027, informó Jiji Press. Kyodo informó de que se permitirían las transacciones, incluidas las importaciones, hasta las 00:01 del 7 de abril del próximo año. Según TASS, citada por Jiji, el viceprimer ministro ruso, Novak, dijo el 9 de octubre que el levantamiento de las restricciones a la exportación de diésel comenzaría de inmediato. [ 2 , 4 ]
El Kremlin dijo que las conversaciones se centraron en las perspectivas de resolver la crisis de Ucrania y abordaron también Irán y las relaciones bilaterales. Dijo que Putin confirmó la disposición de Rusia a suministrar petróleo y productos derivados a EE. UU. y a los mercados mundiales, lo que, según Kyodo, dijo que tendría un efecto positivo en la economía mundial. TBS NEWS DIG informó de que ambas partes también acordaron mantener el contacto personal entre los presidentes y la cooperación entre sus gobiernos y sus servicios de inteligencia. El presidente de Ucrania, Zelensky, escribió en X que flexibilizar las sanciones sin un acuerdo claro sobre la desescalada era «una respuesta débil», informó Kyodo. [ 4 , 6 ]
EE. UU. celebra elecciones de mitad de mandato el 3 de noviembre. Jiji Press informó de que el aumento de los precios del diésel, en el contexto de una prolongada operación militar contra Irán, había sido un obstáculo para el gobernante Partido Republicano, y Nikkei dijo que el objetivo era contener los altos precios de la energía antes de la votación. TBS NEWS DIG informó de que los precios del diésel se habían disparado después de que la situación en Oriente Medio empeorara tras el ataque a Irán, lo que afectó a agricultores y transportistas. [ 1 , 2 , 4 , 6 ]
Por qué importa
Medios económicos japoneses informaron de que los altos precios del diésel, que vincularon con el conflicto en torno a Irán y Oriente Medio, eran un obstáculo para el gobernante Partido Republicano antes de las elecciones de mitad de mandato de noviembre. La medida del Tesoro relaja parte de las sanciones a Rusia durante unos seis meses, y el presidente de Ucrania, Zelensky, la criticó.
Datos clave
- Trump dijo en las redes sociales el 9 de octubre que Rusia aceptó suministrar diésel después de conversar con Putin. [ 1 , 2 , 4 , 6 ]
- Trump dijo que Rusia suministraría de inmediato más de 300.000 toneladas de diésel a EE. UU. y a los mercados internacionales. [ 2 , 3 , 6 ]
- El Tesoro de EE. UU. dijo que flexibilizará temporalmente las sanciones para permitir la venta de diésel ruso durante unos seis meses, hasta principios de abril de 2027. [ 2 ]
- Kyodo informó de que el Tesoro permitirá las transacciones con diésel ruso, incluidas las importaciones, hasta las 00:01 del 7 de abril del próximo año. [ 4 ]
- Según TBS NEWS DIG, Trump dijo que Rusia también había aceptado suministrar un total de 1,5 millones de toneladas desde noviembre, y que otros 3 millones de toneladas serían posibles en poco tiempo según el funcionamiento de las refinerías. [ 6 ]
- El viceprimer ministro ruso, Novak, dijo el 9 de octubre que el levantamiento de las restricciones a la exportación de diésel comenzaría de inmediato, según TASS. [ 2 ]
- El Kremlin dijo que las conversaciones se centraron en las perspectivas de la cuestión de Ucrania y abordaron también Irán y las relaciones bilaterales. [ 4 , 6 ]
- El presidente de Ucrania, Zelensky, criticó en X la flexibilización de las sanciones como «una respuesta débil». [ 4 ]
Confirmado por varias fuentes
- Trump dijo en las redes sociales que Rusia aceptó suministrar diésel tras conversar con Putin. [ 1 , 2 , 4 , 6 ]
- La conversación se celebró por teléfono. [ 1 , 3 , 4 ]
- Trump dijo que el suministro inmediato sería de más de 300.000 toneladas. [ 2 , 3 , 6 ]
- El Tesoro de EE. UU. anunció una flexibilización temporal de las sanciones al diésel ruso. [ 1 , 2 , 4 , 6 ]
- El Kremlin dijo que las conversaciones se centraron en Ucrania y abordaron también Irán y las relaciones bilaterales, y que Rusia está dispuesta a suministrar petróleo y productos derivados a EE. UU. y a los mercados mundiales. [ 4 , 6 ]
- Las elecciones de mitad de mandato de EE. UU. están previstas para el 3 de noviembre. [ 2 , 4 ]
Aún sin aclarar
- Si Rusia aceptó otros 1,5 millones de toneladas desde noviembre y posiblemente 3 millones adicionales. Solo TBS NEWS DIG informó de estas cifras, citando a Trump.
- Si los precios del diésel bajarán como dijo Trump. Es una afirmación de Trump; los documentos no ofrecen una evaluación independiente.
- El volumen exacto del suministro inmediato. La mayoría de los medios informan de que Trump habló de más de 300.000 toneladas, mientras que Kyodo, a través de Tokyo Shimbun, lo citó diciendo 300.000 toneladas.
- El calendario de Rusia para levantar las restricciones a la exportación de diésel. Solo Jiji Press informó de las declaraciones de Novak, citando a TASS.
Qué dicen los medios locales
Cronología, hora local
- Nikkei informó del anuncio de Trump de un acuerdo de suministro de diésel con Rusia y de la flexibilización temporal de sanciones por el Tesoro. [ 1 ]
- Jiji Press informó de que Rusia suministraría más de 300.000 toneladas de diésel y de que el Tesoro permitiría la venta de diésel ruso hasta principios de abril de 2027. [ 2 ]
- Tokyo Shimbun difundió la información de Kyodo, incluida la versión del Kremlin y la crítica de Zelensky. [ 4 ]
- TBS NEWS DIG informó de las declaraciones de Trump sobre un suministro adicional de 1,5 millones y 3 millones de toneladas. [ 6 ]