Cuba acusa a EE. UU. de presionar a países antes de la votación de la ONU sobre el fin del embargo
En breve
El canciller cubano Bruno Rodríguez dijo en una rueda de prensa en La Habana, el 21 de octubre, que el Gobierno de EE. UU. presiona a otros países para que cambien su voto en una resolución de la Asamblea General de la ONU contra el bloqueo estadounidense a Cuba. Mencionó amenazas de aranceles, denegaciones de visados y otras medidas, y afirmó que el secretario de Estado, Rubio, aplicó presión personalmente en muchos casos. Los medios chinos difieren ligeramente sobre si la votación de la Asamblea tendrá lugar el 28 de octubre o dentro de una sesión del 27 al 28 de octubre.
Leer la noticia completa 2 min de lectura
El canciller cubano Bruno Rodríguez (布鲁诺·罗德里格斯) acusó el 21 de octubre al Gobierno de EE. UU. de presionar a otros países para influir en sus votos sobre una resolución de la Asamblea General de la ONU relativa al bloqueo estadounidense a Cuba. Habló en una rueda de prensa en La Habana, según informes de Yicai, CLS, Jiemian y Xinhua. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
Yicai, CLS y Jiemian, todos citando a CCTV News, informaron de que Rodríguez dijo que el Departamento de Estado de EE. UU. utilizó amenazas de aranceles adicionales, la denegación de visados a funcionarios de los países afectados y a sus familias, y sanciones para obligar a esos países a cambiar su apoyo a Cuba. Dijo que el secretario de Estado, Rubio, aplicó presión personalmente en muchos casos, y mostró en el acto documentos que, según afirmó, prueban la presión. También criticó el endurecimiento continuo del bloqueo energético de EE. UU. [ 1 , 2 , 3 ]
Xinhua ofreció una lista de medidas algo distinta: amenazas de aumentar los aranceles, suspensión de proyectos de cooperación y denegación de visados a funcionarios del Gobierno y a sus familias. Citó a Rodríguez describiendo una campaña de presión política, intimidación, coacción y chantaje. Según Xinhua, dijo que los documentos que circulan muestran que EE. UU. envió mensajes explícitamente amenazantes a gobiernos y a sus delegaciones ante la ONU, y trató de reclutar a algunos países para que lideraran a otros en el cambio de su posición histórica de apoyo al fin del bloqueo. También dijo que EE. UU. sugirió que los países que no puedan votar en contra deberían abstenerse o no acudir. [ 4 ]
Xinhua señaló que Rodríguez calificó este método de diplomacia multilateral de nuevo y peligroso, y dijo que demuestra que EE. UU. está en el error y solo puede recurrir a la fuerza. Afirmó que la comunidad internacional ya reconoce la naturaleza criminal del bloqueo y el daño que el bloqueo energético causa al pueblo y a la economía cubanos. Dijo que cree que la gran mayoría de países volverá a votar en la Asamblea para poner fin al bloqueo. [ 4 ]
Los documentos difieren en cuanto a la fecha. Xinhua dijo que la Asamblea votará el proyecto el 28 de octubre. Jiemian dijo que la Asamblea examinará el proyecto, que pide a EE. UU. poner fin a su bloqueo económico, comercial y financiero a Cuba, el 27 y 28 de octubre. [ 3 , 4 ]
Xinhua añadió que EE. UU. adoptó una política hostil hacia Cuba tras la revolución de 1959 y que, en 1962, el entonces presidente estadounidense, Kennedy, impuso un bloqueo económico y financiero y un embargo comercial, principalmente en virtud de la Trading with the Enemy Act. Indicó que la Asamblea ha examinado cada año desde 1992 un proyecto de resolución cubano que pide levantar el bloqueo, con un apoyo abrumador a lo largo de los años. Ninguno de los documentos contiene una respuesta de EE. UU. a las acusaciones de Rodríguez. [ 4 ]
Por qué importa
Los documentos muestran que la disputa se desarrolla antes de que la Asamblea General examine la resolución, que según Xinhua ha recibido durante muchos años un apoyo abrumador. Las acusaciones son de Cuba y los documentos no contienen respuesta de EE. UU.
Datos clave
- El canciller cubano Bruno Rodríguez ofreció una rueda de prensa en La Habana el 21 de octubre y acusó al Gobierno de EE. UU. de presionar a otros países en la votación de la Asamblea General de la ONU sobre la resolución relativa al bloqueo estadounidense a Cuba. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
- Rodríguez dijo que el Departamento de Estado de EE. UU. utilizó amenazas de aranceles adicionales, la denegación de visados a funcionarios y sus familias, y sanciones para que los países cambiaran su apoyo a Cuba. [ 1 , 2 , 3 ]
- Rodríguez dijo que el secretario de Estado, Rubio, aplicó presión personalmente en muchos casos. [ 1 , 2 , 3 ]
- Rodríguez mostró en la rueda de prensa documentos que, según dijo, prueban la presión de EE. UU. [ 1 , 2 , 3 ]
- Rodríguez también criticó lo que llamó el endurecimiento continuo del bloqueo energético de EE. UU. contra Cuba. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
- Xinhua citó a Rodríguez diciendo que EE. UU. sugirió que los países que no puedan votar en contra de la resolución se abstengan o no acudan a la votación. [ 4 ]
- Jiemian dijo que la Asamblea General examinará el proyecto el 27 y 28 de octubre; Xinhua dijo que la votación se celebrará el 28 de octubre. [ 3 , 4 ]
Confirmado por varias fuentes
- Rodríguez acusó al Gobierno de EE. UU., en una rueda de prensa en La Habana el 21 de octubre, de presionar a otros países para influir en su voto sobre la resolución de la Asamblea General de la ONU relativa al bloqueo a Cuba. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
- Rodríguez dijo que el secretario de Estado, Rubio, aplicó presión personalmente en muchos casos. [ 1 , 2 , 3 ]
Aún sin aclarar
- Si la presión de EE. UU. descrita por Rodríguez se produjo tal como él dijo. Los documentos solo recogen las acusaciones de Rodríguez y los documentos que mostró; ninguno contiene respuesta de EE. UU. ni verificación independiente.
- La fecha exacta de la votación de la Asamblea General. Jiemian dice que el proyecto se examinará el 27 y 28 de octubre, mientras que Xinhua dice que la votación será el 28 de octubre.
- Qué medidas de presión se mencionaron. Los informes basados en CCTV citan amenazas de aranceles, denegaciones de visados y sanciones; Xinhua cita amenazas de aranceles, suspensión de proyectos de cooperación y denegaciones de visados.
Qué dicen los medios locales
Cronología, hora local
- Yicai publicó el informe sobre la rueda de prensa de Rodríguez, citando a CCTV News. [ 1 ]
- CLS publicó el mismo informe, citando a CCTV News. [ 2 ]
- Jiemian publicó su versión, añadiendo que la Asamblea General examinará el proyecto el 27 y 28 de octubre. [ 3 ]
- Xinhua publicó su informe desde La Habana, en el que indica que la votación es el 28 de octubre. [ 4 ]