Куба обвиняет США в давлении на страны накануне голосования ООН по отмене эмбарго
Коротко
Министр иностранных дел Кубы Бруно Родригес заявил на пресс-конференции в Гаване 21 октября, что правительство США оказывает давление на другие страны, чтобы те изменили свои голоса по резолюции Генеральной Ассамблеи ООН против блокады США в отношении Кубы. Он назвал угрозы тарифами, отказы в выдаче виз и другие меры и сказал, что госсекретарь Рубио лично оказывал давление во многих случаях. Китайские издания по-разному указывают, состоится ли голосование в Ассамблее 28 октября или в ходе сессии 27–28 октября.
Читать полностью 2 мин чтения
Министр иностранных дел Кубы Бруно Родригес (布鲁诺·罗德里格斯) 21 октября обвинил правительство США в давлении на другие страны с целью повлиять на их голоса по резолюции Генеральной Ассамблеи ООН о блокаде США в отношении Кубы. Он выступил на пресс-конференции в Гаване, как сообщили Yicai, CLS, Jiemian и Xinhua. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
Yicai, CLS и Jiemian, все со ссылкой на CCTV News, сообщили, что Родригес заявил: Государственный департамент США использовал угрозы дополнительными тарифами, отказы в выдаче виз должностным лицам соответствующих стран и их семьям, а также санкции, чтобы заставить эти страны изменить свою поддержку Кубы. Он сказал, что госсекретарь Рубио во многих случаях оказывал давление лично, и на мероприятии показал документы, которые, по его словам, доказывают давление. Он также раскритиковал продолжающееся ужесточение энергетической блокады США. [ 1 , 2 , 3 ]
Xinhua привело несколько иной перечень мер: угрозы повышением тарифов, приостановка проектов сотрудничества и отказы в выдаче виз государственным служащим и их семьям. Оно цитирует Родригеса, описавшего кампанию политического давления, запугивания, принуждения и шантажа. По данным Xinhua, он сказал, что циркулирующие документы показывают, что США направляли правительствам и их представительствам при ООН откровенно угрожающие сообщения и пытались склонить некоторые страны к тому, чтобы возглавить других в изменении их давней позиции в поддержку прекращения блокады. Он также сказал, что США предлагали странам, которые не могут голосовать против, воздержаться или не участвовать в голосовании. [ 4 ]
Xinhua сообщило, что Родригес назвал этот метод многосторонней дипломатии новым и опасным и заявил, что он показывает, что США неправы и могут прибегнуть только к силе. Он сказал, что международное сообщество уже признаёт преступный характер блокады и ущерб, который энергетическая блокада наносит кубинскому народу и экономике. Он выразил убеждение, что большинство стран снова проголосует в Ассамблее за прекращение блокады. [ 4 ]
Документы расходятся в датах. Xinhua сообщило, что Ассамблея проголосует по проекту 28 октября. Jiemian сообщило, что Ассамблея рассмотрит проект, который призывает США прекратить экономическую, торговую и финансовую блокаду Кубы, 27–28 октября. [ 3 , 4 ]
Xinhua добавило, что после революции 1959 года США взяли враждебный курс в отношении Кубы, а в 1962 году тогдашний президент США Кеннеди ввёл экономическую и финансовую блокаду и торговое эмбарго, главным образом на основании Trading with the Enemy Act. Оно сообщило, что Ассамблея с 1992 года ежегодно рассматривает кубинский проект резолюции с призывом снять блокаду и что за эти годы он получал подавляющую поддержку. Ни один из документов не содержит ответа США на обвинения Родригеса. [ 4 ]
Почему это важно
Документы показывают, что спор разворачивается до того, как Генеральная Ассамблея приступит к рассмотрению резолюции, которая, по данным Xinhua, многие годы получает подавляющую поддержку. Обвинения исходят от Кубы, в документах нет ответа США.
Ключевые факты
- Министр иностранных дел Кубы Бруно Родригес провёл пресс-конференцию в Гаване 21 октября и обвинил правительство США в давлении на другие страны в связи с голосованием Генеральной Ассамблеи ООН по резолюции о блокаде США в отношении Кубы. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
- Родригес сказал, что Государственный департамент США использовал угрозы дополнительными тарифами, отказы в выдаче виз должностным лицам и их семьям и санкции, чтобы заставить страны изменить свою поддержку Кубы. [ 1 , 2 , 3 ]
- Родригес сказал, что госсекретарь Рубио во многих случаях оказывал давление лично. [ 1 , 2 , 3 ]
- Родригес на пресс-конференции показал документы, которые, по его словам, доказывают давление США. [ 1 , 2 , 3 ]
- Родригес также раскритиковал то, что он назвал продолжающимся ужесточением энергетической блокады США против Кубы. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
- Xinhua передаёт слова Родригеса о том, что США предлагали странам, которые не могут голосовать против резолюции, воздержаться или не участвовать в голосовании. [ 4 ]
- Jiemian сообщило, что Генеральная Ассамблея рассмотрит проект 27–28 октября; Xinhua сообщило, что голосование состоится 28 октября. [ 3 , 4 ]
Подтверждено несколькими источниками
- Родригес обвинил правительство США на пресс-конференции в Гаване 21 октября в том, что оно оказывает давление на другие страны с целью повлиять на их голоса по резолюции Генеральной Ассамблеи ООН о блокаде Кубы. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
- Родригес сказал, что госсекретарь Рубио во многих случаях оказывал давление лично. [ 1 , 2 , 3 ]
Пока неясно
- Происходило ли давление США, описанное Родригесом, именно так, как он говорит. Документы передают только обвинения Родригеса и документы, которые он показал; ни один из них не содержит ответа США или независимой проверки.
- Точная дата голосования в Генеральной Ассамблее. Jiemian пишет, что проект будет рассмотрен 27–28 октября, а Xinhua — что голосование состоится 28 октября.
- Какие меры давления были названы. Сообщения, основанные на CCTV, называют угрозы тарифами, отказы в выдаче виз и санкции; Xinhua называет угрозы тарифами, приостановку проектов сотрудничества и отказы в выдаче виз.
Что пишут местные СМИ
Хронология, местное время
- Yicai опубликовало сообщение о пресс-конференции Родригеса со ссылкой на CCTV News. [ 1 ]
- CLS опубликовало то же сообщение со ссылкой на CCTV News. [ 2 ]
- Jiemian опубликовало свою версию, добавив, что Генеральная Ассамблея рассмотрит проект 27–28 октября. [ 3 ]
- Xinhua опубликовало свой репортаж из Гаваны, где говорится, что голосование состоится 28 октября. [ 4 ]