Orion amplía las líneas de producción de su pastel Custard en Corea, Vietnam e India hasta una capacidad de 300.000 millones de wones
En breve
Orion anunció el 22 de octubre que ha añadido líneas de producción de su pastel Custard (카스타드) en Corea del Sur, Vietnam e India. La capacidad mundial alcanza ahora hasta 300.000 millones de wones al año, cerca del doble de las ventas globales de la marca el año pasado, que fueron de 154.000 millones de wones, según la mayoría de los medios.
Leer la noticia completa 2 min de lectura
Orion dijo el 22 de octubre que amplió las líneas de producción de su pastel Custard en Corea del Sur, Vietnam e India para atender la creciente demanda nacional y extranjera. La empresa añadió una línea nacional el mes pasado, y las nuevas líneas en Vietnam e India comenzaron a funcionar recientemente. La capacidad mundial de producción de Custard es ahora de hasta 300.000 millones de wones al año. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
Asia Economy, Newsis y Yonhap sitúan la nueva capacidad en unas dos veces las ventas mundiales de Custard del año pasado, que fueron de 154.000 millones de wones. Chosun Ilbo cifra la proporción en unas 1,9 veces las ventas del año pasado. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
Custard se lanzó por primera vez en Corea del Sur en 2004. Asia Economy y Newsis dijeron que se ha convertido en una de las marcas de pasteles globales de Orion, junto con Choco Pie. Las ventas globales combinadas del año pasado subieron un 14 % respecto al año anterior, hasta 154.000 millones de wones, y el 76 % del total procedió de mercados exteriores como China, Vietnam e India. Las ventas siguieron creciendo a un ritmo de dos dígitos hasta septiembre de este año. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
Según los informes, Orion desarrolla productos para los gustos locales a través del instituto global de investigación de su sede coreana. En Vietnam vende sabores como original, tiramisú, frambuesa, huevo lava, bajo en azúcar y melón, además de una versión elaborada con 'com' (꼼), descrito como arroz glutinoso joven procesado de la forma tradicional vietnamita. Asia Economy y Chosun Ilbo añadieron que también se consume allí como sustituto del desayuno de los niños antes de ir a la escuela. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
En China, el producto se promociona por su textura suave de bizcocho y su relleno de crema, y en India Orion apunta a la demanda de postres premium entre los consumidores jóvenes de las grandes ciudades. Chosun Ilbo informó de que India recibió primero Custard fabricado por la unidad de Vietnam, y de que la empresa construyó allí una línea de producción a medida que crecía la demanda local. Dijo que Orion vende Custard en India desde 2021 y que ha ampliado la distribución a grandes minoristas, comercio electrónico y canales tradicionales. [ 1 , 2 , 4 ]
En Corea del Sur, Custard ocupó el primer puesto por cuota de mercado en el segmento de pasteles semihorneados de la categoría de galletas y pasteles, según la encuesta del índice minorista de NIQ Korea de enero a diciembre de 2025. Yonhap informó de que Orion también invierte en otras instalaciones de producción: la unidad coreana construye el centro integrado de Jincheon por 460.000 millones de wones, con finalización prevista para la segunda mitad del próximo año, y la unidad rusa levanta un nuevo edificio de planta en Tver. Un responsable de Orion afirmó que la empresa desarrollará Custard como marca global en línea con la fuerte demanda mundial. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
Por qué importa
La ampliación muestra que la empresa invierte en producción de un producto que, según afirma, se vende sobre todo en el extranjero. Los documentos recogen las cifras y declaraciones de la propia empresa, sin una evaluación externa de la inversión.
Datos clave
- Orion anunció el 22 de octubre que añadió líneas de producción de Custard en Corea del Sur, Vietnam e India. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
- La línea nacional se añadió el mes pasado, y las nuevas líneas en Vietnam e India comenzaron a funcionar recientemente. [ 1 , 2 , 4 ]
- La capacidad mundial de producción de Custard es ahora de hasta 300.000 millones de wones al año. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
- Las ventas globales de Custard el año pasado fueron de 154.000 millones de wones, un 14 % más que el año anterior, y el 76 % de las ventas procedió de mercados exteriores como China, Vietnam e India. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
- Las ventas siguieron creciendo a un ritmo de dos dígitos hasta septiembre de este año. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
- Custard ocupó el primer puesto por cuota de mercado en el segmento de pasteles semihorneados de la categoría de galletas y pasteles, según la encuesta del índice minorista de NIQ Korea del año pasado. [ 1 , 2 , 4 ]
Confirmado por varias fuentes
- Orion dijo que amplió las líneas de producción de Custard en Corea del Sur, Vietnam e India, elevando la capacidad mundial hasta 300.000 millones de wones al año. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
- Las ventas globales de Custard fueron de 154.000 millones de wones el año pasado, un 14 % más, con un 76 % generado en el extranjero, y el crecimiento de dos dígitos de las ventas continuó hasta septiembre de este año. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
- Custard se lanzó por primera vez en Corea del Sur en 2004. [ 1 , 2 , 4 ]
Aún sin aclarar
- Cómo se compara la nueva capacidad con las ventas del año pasado. Asia Economy, Newsis y Yonhap dicen que equivale a unas dos veces las ventas del año pasado, mientras que Chosun Ilbo dice que unas 1,9 veces.
- Cuánto costaron las nuevas líneas y cuánta capacidad añade la línea de cada país. Los documentos no indican el coste de las líneas de Custard ni un desglose por país de la capacidad añadida.