Южная Корея вернула 18,2% из 22 062 похищенных или утраченных культурных ценностей с 1999 года
Коротко
Данные, представленные в Национальное собрание Управлением культурного наследия, показывают, что в период с 1999 года по сентябрь 2026 года были заявлены как похищенные или утраченные 22 062 культурные ценности, из которых возвращены лишь 4 012 (18,2%). Остальные 18 050 (81,8%) до сих пор не найдены, а случаи сосредоточены среди неотнесённых к категории охраняемых объектов наследия и ценностей, хранящихся в храмах, кланах и у частных лиц. Депутат Чин Сон Ми из Демократической партии призвала к мерам безопасности для частных культурных ценностей за счёт государственного финансирования.
Читать полностью 2 мин чтения
Всего в период с 1999 года по сентябрь 2026 года в Южной Корее были заявлены как похищенные или утраченные 22 062 культурные ценности, и только 4 012 из них, или 18,2%, были возвращены. Эти цифры взяты из данных Управления культурного наследия, представленных депутату Чин Сон Ми из Демократической партии, члену комитета Национального собрания по культуре, спорту и туризму, и были освещены Yonhap и Seoul Economic Daily. Оба издания приводят одинаковые итоговые цифры: 18 050 предметов, или 81,8%, остаются невозвращёнными, причём их местонахождение и даже маршруты вывоза не установлены. [ 1 , 2 ]
На уровне случаев было заявлено 601 происшествие, из которых 589 были кражами и 12 — утратами. Лишь 88 случаев (14,7%) завершились возвратом всех затронутых предметов, тогда как 463 случая (77,0%) закрылись без возврата хотя бы одного предмета, согласно данным, на которые ссылаются оба издания. [ 1 , 2 ]
Заявленные утраты были сосредоточены в наследии без официального статуса охраны, которое, как описывается в документах, имеет более слабую правовую защиту и системы безопасности. На неотнесённое к категории охраняемых объектов наследие пришёлся 461 случай (76,7%) против 29 случаев (4,8%) для наследия, охраняемого государством, и 111 случаев (18,5%) для наследия, охраняемого городами или провинциями. [ 1 , 2 ]
По владельцам: на объекты в государственной собственности пришлось 12 случаев (2,0%), на объекты местных органов власти или школ — 69 случаев (11,5%). На храмы, совоны и хянгё пришлось 224 случая (37,2%), а на клановые организации и частных лиц — 290 случаев (48,3%), то есть частные и религиозные владельцы составили 85,5% инцидентов. [ 1 , 2 ]
Оба материала ссылаются на два давно пропавших предмета. Санчжуская версия «Хунминчоным хэрэбон» была похищена в 2008 году; спустя 18 лет она не найдена, и в документах она описывается как то же издание, что и версия «Хунминчоным хэрэбон» из собрания Касон, зарегистрированная в реестре Памяти мира ЮНЕСКО. Национальное достояние «Совонхвагэчхоп» было похищено из дома владельца в 2001 году и не всплыло за 25 лет; оно описывается как произведение принца Анпхёна, третьего сына короля Седжона, написанное до того, как он был убит в возрасте 35 лет в ходе борьбы за власть с великим принцем Суяном, позднее королём Седжо. [ 1 , 2 ]
Депутат Чин заявила, что показатель возврата в 18,2% показывает, насколько пассивной была государственная система поиска и возврата, и призвала существенно расширить государственную бюджетную поддержку мер по предотвращению преступлений и обеспечению безопасности в храмах, совонах, клановых организациях и частных домах, где хранятся культурные ценности. [ 1 , 2 ]
Yonhap опубликовал эти цифры в 09:00 5 октября, а Seoul Economic Daily последовал за ним в 07:00 на следующее утро, оба ссылаясь на одну и ту же заявку Управления культурного наследия депутату. Ни в одном из материалов нет ответа Управления культурного наследия. [ 1 , 2 ]
Почему это важно
Более восьми из десяти заявленных предметов остаются ненайденными, и документы указывают, что основная нагрузка ложится на храмы, клановые организации и частных владельцев, чьи меры безопасности описываются как более слабые, чем у государственных учреждений. Эти цифры были представлены в комитет Национального собрания по культуре, что ставит систему возврата и возможную государственную бюджетную поддержку безопасности частного наследия в законодательную повестку.
Ключевые факты
- С 1999 года по сентябрь 2026 года были заявлены как похищенные или утраченные 22 062 культурные ценности, из которых возвращены 4 012 (18,2%). [ 1 , 2 ]
- 18 050 предметов, или 81,8%, не возвращены, и их местонахождение неизвестно. [ 1 , 2 ]
- Из 601 случая 589 были кражами и 12 — утратами; 88 случаев (14,7%) завершились полным возвратом, а в 463 (77,0%) не был возвращён ни один предмет. [ 1 , 2 ]
- На неотнесённое к категории охраняемых объектов наследие пришёлся 461 случай (76,7%) по сравнению с 29 случаями (4,8%) для наследия, охраняемого государством, и 111 (18,5%) для наследия, охраняемого городами или провинциями. [ 1 , 2 ]
- На храмы, конфуцианские академии, а также клановых или частных владельцев пришлось 85,5% случаев, тогда как на объекты, находящиеся в собственности государства, местных органов власти и школ, пришлась остальная часть. [ 1 , 2 ]
- Санчжуская версия «Хунминчоным хэрэбон» была похищена в 2008 году и не найдена спустя 18 лет. [ 1 , 2 ]
- Национальное достояние «Совонхвагэчхоп» было похищено из дома владельца в 2001 году и остаётся пропавшим спустя 25 лет. [ 1 , 2 ]
- Депутат Чин Сон Ми заявила, что государственную поддержку средств безопасности в храмах, совонах, клановых организациях и частных домах следует расширить. [ 1 , 2 ]
Подтверждено несколькими источниками
- Данные Управления культурного наследия, переданные депутату Чин Сон Ми, охватывают 22 062 культурные ценности, заявленные как похищенные или утраченные с 1999 года по сентябрь 2026 года, из которых возвращены 4 012. [ 1 , 2 ]
- Данные на уровне случаев: всего 601 случай, 589 краж, 12 утрат, 88 полностью урегулированных случаев и 463 без возврата. [ 1 , 2 ]
- На неотнесённое к категории охраняемых объектов наследие и ценности, находящиеся в частном или религиозном владении, пришлось большинство инцидентов. [ 1 , 2 ]
- Депутат Чин Сон Ми, член Демократической партии в комитете Национального собрания по культуре, спорту и туризму, призвала усилить государственную поддержку безопасности частных культурных ценностей. [ 1 , 2 ]
- Санчжуская версия «Хунминчоным хэрэбон», похищенная в 2008 году, и национальное достояние «Совонхвагэчхоп», похищенное в 2001 году, остаются пропавшими. [ 1 , 2 ]
Пока неясно
- Куда делись 18 050 невозвращённых предметов. В обоих документах лишь указано, что их местонахождение и даже маршруты вывоза не установлены; дальнейших подробностей не приводится.
- Ответило ли Управление культурного наследия на эти выводы или планирует новые меры. В документах сообщается о данных и комментариях депутата, но ответа ведомства нет.