Local Chorus
Местные новости из местных источников на вашем языке.
Завершено

CU выпустит моментально обжаренные кукурузный и яблочный пироги по 2 000 вон каждый

🇰🇷 Южная Корея, Seoul 18:54 Потребители Техно Официальные обновлено 8 дн. назад первым сообщил 연합뉴스

Коротко

Сеть магазинов у дома CU 5 октября сообщила, что будет продавать два пирога, обжариваемых по заказу в ее магазинах, — кукурузный пирог и яблочный пирог — по 2 000 вон каждый, с акцией 2+1 до конца октября. CU сообщила, что продажи моментальных рыбных пирожков, горячего американо и печеного сладкого картофеля выросли в период с 28 сентября по 4 октября по мере снижения температур. Yonhap сообщил, что конкурирующие сети Seven-Eleven и GS25 также начали продавать зимние закуски.

Читать полностью 1 мин чтения

Сеть магазинов у дома CU 5 октября сообщила, что выпустит два пирога, приготовляемых по заказу в ее магазинах, — кукурузный пирог и яблочный пирог — по цене 2 000 вон каждый, согласно Yonhap и ZDNet Korea. Оба обжариваются в магазинном оборудовании, поэтому подаются теплыми. ZDNet Korea сообщил, что сеть проведет акцию 2+1 до конца октября, что, по его данным, составляет примерно 1 333 вон за пирог. [ 1 , 2 ]

CU сообщила, что кукурузный пирог содержит кукурузный крем и кукурузные зерна, а яблочный пирог сочетает яблочную мякоть с корицей; эти детали привели оба издания. ZDNet Korea сообщил, что оба продукта поставляются в специальной упаковке, предназначенной для того, чтобы руки покупателей оставались чистыми. Ким Дон Ха, MD команды HMR BGF Retail, сказал, что CU расширила свою линию «горячего хлеба» с начала сентября и теперь переходит к приготовлению в магазине, «чтобы предложить клиентам больше выбора», добавив, что CU планирует расширить ассортимент также на моментальные продукты из-за рубежа. [ 1 , 2 ]

CU сообщила, что ее собственные данные о продажах с 28 сентября по 4 октября показали рост зимних товаров по мере похолодания. Продажи моментальных рыбных пирожков выросли на 57,3%, горячего американо — на 53,1%, печеного сладкого картофеля — на 40,3%; эти цифры привели оба издания. ZDNet Korea добавил, что продажи грелок для рук были в четыре раза выше, чем в те же будние дни неделей ранее, зимняя одежда выросла на 69,3%, чулки — на 65,2%, порционные товары — на 32,6%, лекарства от простуды — на 22,1%, маски — на 20,6%, а продажи горячего хлеба подскочили на 117,3%. [ 1 , 2 ]

Yonhap сообщил, что вся отрасль магазинов у дома переходит к продажам зимней еды, заявив, что Seven-Eleven начала продавать печеный сладкий картофель и рыбные пирожки 14 сентября, а GS25 — 1 октября. Эти даты и название оператора CU — BGF Retail — каждая появляется только в одном из двух отчетов. [ 1 , 2 ]

Почему это важно

Объявление показывает, что корейские магазины у дома конкурируют за спрос на зимние закуски по мере снижения температур — сезонный сдвиг, который, по словам сетей, меняет покупательские предпочтения. Это рутинный запуск продукта с ограниченными последствиями за пределами рынка магазинов у дома.

Ключевые факты

  • CU 5 октября сообщила, что выпустит два пирога, приготовленных во фритюрницах в магазинах: CU Corn Pie и CU Apple Pie, по 2 000 вон каждый. [ 1 , 2 ]
  • Кукурузный пирог содержит кукурузный крем и кукурузные зерна, а яблочный пирог сочетает яблочную мякоть с корицей. [ 1 , 2 ]
  • CU проведет акцию 2+1 на оба пирога в течение одного месяца в октябре; ZDNet Korea сообщил, что это составляет около 1 333 вон за пирог. [ 1 , 2 ]
  • CU сообщила, что ее данные о продажах с 28 сентября по 4 октября показали рост продаж моментальных рыбных пирожков на 57,3%, горячего американо — на 53,1% и печеного сладкого картофеля — на 40,3% по мере похолодания. [ 1 , 2 ]
  • ZDNet Korea сообщил, что продажи грелок для рук были в четыре раза выше, чем в те же будние дни неделей ранее, зимняя одежда выросла на 69,3%, чулки — на 65,2%, порционные товары — на 32,6%, лекарства от простуды — на 22,1%, маски — на 20,6%, а продажи горячего хлеба выросли на 117,3%. [ 2 ]
  • Yonhap сообщил, что Seven-Eleven начала продавать печеный сладкий картофель и рыбные пирожки 14 сентября, а GS25 — 1 октября. [ 1 ]

Подтверждено несколькими источниками

  • CU 5 октября объявила о запуске двух пирогов, обжариваемых в магазине, — кукурузного и яблочного — по цене 2 000 вон каждый. [ 1 , 2 ]
  • Оба пирога готовятся во фритюрницах в магазинах, кукурузный пирог содержит кукурузный крем и зерна, а яблочный пирог содержит яблочную мякоть с корицей. [ 1 , 2 ]
  • CU сообщила, что продажи моментальных рыбных пирожков выросли на 57,3%, горячего американо — на 53,1% и печеного сладкого картофеля — на 40,3% в период с 28 сентября по 4 октября. [ 1 , 2 ]
  • CU проводит акцию 2+1 на два пирога в течение октября. [ 1 , 2 ]

Пока неясно

  • База сравнения для роста продаж моментальных продуктов не указана. ZDNet Korea сообщает, что продажи грелок для рук измерялись по сравнению с теми же будними днями неделей ранее, но ни один документ не указывает, с каким периодом сравниваются показатели рыбных пирожков, американо и сладкого картофеля.
  • Управляет ли CU компания BGF Retail. Только ZDNet Korea называет BGF Retail оператором и цитирует менеджера BGF Retail; Yonhap упоминает только CU.
  • Детали упаковки и даты начала продаж зимних закусок Seven-Eleven и GS25 — 14 сентября и 1 октября. Каждая из них появляется только в одном документе, поэтому они являются утверждениями из одного источника.

Что пишут местные СМИ

Официальные источникиYonhap сообщил о запуске как об объявлении компании, начал с роста продаж в холодную погоду и цены в 2 000 вон, а также добавил отраслевой контекст о начале продаж зимних закусок Seven-Eleven и GS25. [ 1 ]
Технологические СМИZDNet Korea привел больше деталей о продукте и продажах, включая эффективную цену акции 2+1, упаковку, более широкий набор показателей продаж зимних товаров и комментарии названного мерчандайзера BGF Retail о расширении линии моментального приготовления. [ 2 ]

Хронология, местное время

  1. CU объявляет, что выпустит моментально обжаренные кукурузный и яблочный пироги по 2 000 вон каждый, с акцией 2+1 в октябре, и сообщает о росте продаж зимних товаров с 28 сентября по 4 октября. [ 1 ]
  2. ZDNet Korea сообщает о том же запуске, добавляя эффективную цену акции 2+1 около 1 333 вон, детали упаковки, дополнительные показатели продаж и комментарии менеджера BGF Retail. [ 2 ]