Local Chorus
Местные новости из местных источников на вашем языке.
Завершено
Проверено

Трамп одобрил расстрел для стрелка из Форт-Худа — первый с времён Второй мировой войны

🇰🇷 Южная Корея, Washington 00:00 Преступность и суд Бизнес10 Техно Официальные обновлено 12 ч назад первым сообщил 동아일보

Коротко

Президент США Дональд Трамп одобрил казнь через расстрел для Нидаля Малика Хасана, осуждённого за стрельбу в Форт-Худе в 2009 году, в результате которой погибли 13 человек и 32 получили ранения. Пентагон сообщил, что министр обороны Пит Хегсет рекомендовал этот метод, а дату и место определит министр армии. CNN сообщил, что это будет первая казнь через расстрел американского военнослужащего со времён Второй мировой войны.

Читать полностью 2 мин чтения

Президент США Дональд Трамп одобрил казнь через расстрел для Нидаля Малика Хасана, осуждённого за массовую стрельбу в 2009 году на военной базе Форт-Худ в Техасе, сообщает Пентагон. Главный представитель Пентагона Шон Парнелл заявил в публикации в X 5 октября по местному времени, что министр обороны Пит Хегсет рекомендовал расстрел военнослужащими армии для Хасана, описанного в заявлении как джихадист, застреливший безоружных американских солдат в Форт-Худе в 2009 году, и что Трамп это одобрил. Парнелл сказал, что дату и место определит министр армии, и заявил: «День расплаты для Хасана наконец настал». [ 2 , 6 , 7 ]

В документах Хасан описывается как военный психиатр, имевший на тот момент звание майора. 5 ноября 2009 года он крикнул «Аллаху акбар» и открыл огонь в Форт-Худе, убив 13 военнослужащих и гражданских лиц и ранив 32, согласно сообщениям. Расследования установили, что мусульманский офицер, готовившийся к отправке в Афганистан, испытывал психический стресс и совершил нападение одиночки; этот инцидент зафиксирован как одна из самых массовых стрельб в США. Dong-A Ilbo сообщила, что военный суд приговорил его к смертной казни в 2013 году. [ 2 , 5 , 6 , 7 ]

CNN сообщил, что эта казнь станет первым случаем, когда вооружённые силы США казнят своего солдата через расстрел со времён Второй мировой войны. Chosun Ilbo отметила, что военные не проводили казней около 65 лет, последняя состоялась 13 апреля 1961 года, когда рядовой армии Джон Беннетт был повешен за изнасилование и покушение на убийство. Последняя казнь через расстрел в вооружённых силах, как считается, состоялась 9 ноября 1945 года. [ 1 , 2 , 3 , 5 , 6 , 7 ]

Казни через расстрел редки в США, сообщает The Washington Post. Только Айдахо, Оклахома, Юта, Южная Каролина и Миссисипи допускают этот метод, говорится в сообщениях. Некоммерческая организация «Информационный центр по смертной казни», выступающая против высшей меры, сообщает, что в прошлом году Южная Каролина казнила через расстрел трёх человек, а до этого с 1977 года таких казней было проведено только три, все в Юте. [ 2 , 6 ]

Трамп давно поддерживает смертную казнь, говорится в документах. В свой первый срок он возобновил федеральные казни после 17-летней паузы, и до окончания его срока были казнены 13 заключённых; администрация Байдена ввела федеральный мораторий, который Трамп отменил вскоре после начала второго срока. Министерство юстиции заявило в апреле, что добавляет расстрел, электрический стул и газ в качестве альтернативных методов казни, ссылаясь на трудности с получением препаратов для смертельной инъекции, и распорядилось использовать пентобарбитал, который, по мнению критиков, вызывает крайнюю боль. [ 2 , 6 , 7 ]

Корейские издания разошлись в оценке времени объявления: Yonhap, Maeil Business и Hankook Ilbo сообщили, что публикация Парнелла появилась 5 октября по местному времени, тогда как Chosun Ilbo заявила, что он сделал заявление в X 6-го числа. В документах не указаны дата или место самой казни, говорится лишь, что их определит министр армии. [ 2 , 3 , 6 , 7 ]

Почему это важно

Это решение положит конец десятилетиям без казней в вооружённых силах США и станет первым военным расстрелом со времён Второй мировой войны. Оно также сигнализирует о расширении применения альтернативных методов казни на федеральном уровне после того, как в апреле Министерство юстиции добавило расстрел, электрический стул и газ. Дело касается американского законодательства и военной политики, а не Кореи, но вызывает широкий международный интерес.

Ключевые факты

  • Трамп одобрил казнь через расстрел для Нидаля Малика Хасана, осуждённого за массовую стрельбу в Форт-Худе в 2009 году. [ 1 , 2 , 3 , 5 , 6 , 7 ]
  • Главный представитель Пентагона Шон Парнелл заявил, что министр обороны Пит Хегсет рекомендовал расстрел, а дату и место определит министр армии. [ 2 , 6 , 7 ]
  • В результате нападения 5 ноября 2009 года в Форт-Худе, штат Техас, погибли 13 военнослужащих и гражданских лиц, ещё 32 получили ранения. [ 2 , 5 , 6 , 7 ]
  • CNN сообщил, что это будет первая казнь через расстрел американского военнослужащего со времён Второй мировой войны. [ 2 , 3 , 6 , 7 ]
  • Последняя казнь в вооружённых силах США состоялась 13 апреля 1961 года, когда рядовой армии Джон Беннетт был повешен за изнасилование и покушение на убийство. [ 1 , 2 , 6 , 7 ]
  • Последняя казнь через расстрел в вооружённых силах США, как считается, состоялась 9 ноября 1945 года. [ 2 , 6 , 7 ]
  • Казни через расстрел разрешены в Айдахо, Оклахоме, Юте, Южной Каролине и Миссисипи, сообщает The Washington Post. [ 2 , 6 ]
  • Министерство юстиции заявило в апреле, что добавляет расстрел, электрический стул и газ в качестве альтернативных методов казни, ссылаясь на трудности с получением препаратов для смертельной инъекции. [ 2 , 6 ]

Подтверждено несколькими источниками

  • Трамп одобрил казнь через расстрел для Нидаля Малика Хасана за стрельбу в Форт-Худе в 2009 году. [ 1 , 2 , 3 , 5 , 6 , 7 ]
  • Представитель Пентагона Шон Парнелл заявил, что Хегсет рекомендовал этот метод, а дату и место казни определит министр армии. [ 2 , 6 , 7 ]
  • В результате нападения в Форт-Худе в 2009 году погибли 13 человек, 32 получили ранения. [ 2 , 5 , 6 , 7 ]
  • CNN сообщил, что эта казнь станет первым расстрелом американского военнослужащего со времён Второй мировой войны. [ 2 , 3 , 6 , 7 ]
  • Казни через расстрел редки в США и разрешены лишь в нескольких штатах. [ 2 , 6 ]

Пока неясно

  • Дата публикации сообщения Парнелла об одобрении Yonhap, Maeil Business и Hankook Ilbo сообщают, что публикация была сделана 5 октября по местному времени, тогда как Chosun Ilbo утверждает, что он сделал заявление в X 6-го числа.
  • Когда и где состоится казнь Хасана В документах говорится лишь, что дату и место определит министр армии, график не приводится.
  • Когда Хасан был приговорён к смертной казни Только Dong-A Ilbo приводит дату, сообщая, что военный суд вынес ему приговор в 2013 году; в остальных документах дата приговора не указана.

Что пишут местные СМИ

Деловые СМИКорейские общеполитические и деловые газеты вынесли в центр внимания редкость этого метода, представив его как возрождение военного расстрела примерно через 65 лет после последней казни в вооружённых силах и через 81 год после последней казни через расстрел. Они привели заявление Пентагона, подробности нападения 2009 года и историю отношения Трампа к смертной казни; одно издание, Newsis, опубликовало лишь подписи к фотографиям без текста статьи о решении. [ 1 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 ]
Официальные источникиYonhap, национальное информационное агентство, дало наиболее полное изложение, сославшись на публикацию представителя Пентагона в X как источник сведений об одобрении и добавив материалы CNN, The Washington Post и Информационного центра по смертной казни о редкости казней через расстрел и прежней практике Трампа в отношении федеральных казней. [ 2 ]

Хронология, местное время

  1. Последняя казнь через расстрел в вооружённых силах США, как считается, была проведена стрелковым подразделением. [ 2 , 6 , 7 ]
  2. Последняя казнь в вооружённых силах США: рядовой армии Джон Беннетт повешен за изнасилование и покушение на убийство. [ 1 , 2 , 6 , 7 ]
  3. Хасан открывает огонь на военной базе Форт-Худ в Техасе, убивая 13 человек и раня 32. [ 2 , 5 , 6 , 7 ]
  4. Военный суд приговаривает Хасана к смертной казни, по данным Dong-A Ilbo. [ 5 ]
  5. Министерство юстиции добавляет расстрел, электрический стул и газ в качестве альтернативных методов казни. [ 2 , 6 ]
  6. Представитель Пентагона Шон Парнелл заявляет в X, что Хегсет рекомендовал, а Трамп одобрил казнь через расстрел; Chosun Ilbo датирует публикацию 6 октября. [ 2 , 3 , 6 , 7 ]
  7. Yonhap публикует свой репортаж с вашингтонской датой, ссылаясь на Парнелла, CNN, The Washington Post и Информационный центр по смертной казни. [ 2 ]