Трамп одобрил расстрел Нидаля Хасана, осуждённого за стрельбу в Форт-Худе
Коротко
Пентагон сообщил, что президент Дональд Трамп одобрил приведение в исполнение смертного приговора Нидалю Хасану через расстрел военнослужащими армии США. Хасан был осуждён за массовое убийство в 2009 году в Форт-Худе (штат Техас), в результате которого погибли 13 человек и 32 получили ранения. Представитель Пентагона Шон Парнелл заявил, что министр обороны Пит Хегсет рекомендовал этот метод, и Трамп его одобрил, а время и место определит министр армии. ABC News, UPI, CBS News, The Guardian и другие отметили, что это будет первая казнь в вооружённых силах США более чем за 60 лет.
Читать полностью 3 мин чтения
Президент Дональд Трамп одобрил приведение в исполнение смертного приговора Нидалю Хасану через расстрел военнослужащими армии США; Хасан был осуждён за массовое убийство в 2009 году в Форт-Худе (штат Техас), объявил Пентагон в понедельник. Представитель Пентагона Шон Парнелл заявил в посте в X, что министр обороны Пит Хегсет рекомендовал этот метод, и Трамп его одобрил, добавив: «Judgement day for Hasan has finally come». CNN и UPI сообщили, что Хегсет ответил на этот пост одним словом «Justice». [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 ]
Хасан, бывший психиатр армии США, открыл огонь 5 ноября 2009 года на базе в Техасе. Парнелл заявил, что во время нападения Хасан кричал «Аллаху акбар»; в результате погибли 13 человек и 32 получили ранения. AP сообщило, что он вошёл в медицинское здание, где солдаты проходили медосмотр, и открыл огонь из пистолета с лазерным прицелом; UPI сообщило, что стрельба произошла в Центре обработки готовности солдат в Форт-Худе. The Guardian сообщила, что 12 из погибших и 30 из раненых были солдатами, и что Хасана застрелил и частично парализовал гражданский полицейский, прибывший на место. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 ]
В 2013 году военный трибунал приговорил Хасана к смертной казни. Он защищал себя в суде сам; The Hill сообщила, что в своём вступительном слове он сказал: «the evidence will clearly show that I am the shooter». The Guardian сообщила, что он не вызывал свидетелей и не давал показаний, и что резервные адвокаты защиты опасались, что он добивается казни, — об этой обеспокоенности сообщала и CBS News. AP сообщило, что Хасан заявил, будто нападение было призвано остановить солдат от отправки в Афганистан и убийства единоверцев-мусульман; UPI сообщило, что он сказал, будто защищал руководство «Талибана»; CBS News сообщила, что он сказал, будто действовал для защиты исламских повстанцев. [ 3 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 ]
Парнелл заявил, что время и место казни определит министр армии, и ни то, ни другое не объявлено. UPI назвало министра армии Адама Телле. ABC News сообщило, что армейская политика требует приведения приговора в исполнение в течение 150 дней после одобрения президентом, но не ранее чем через 60 дней. AP сообщило, что Хасан может приостановить процесс, потенциально на годы, через апелляцию habeas corpus в гражданском федеральном суде, ссылаясь на статью в журнале Army Lawyer за май. CNN, напротив, сообщило, что, согласно посту Парнелла, время и место определит Хегсет, что расходится с другими документами. CBS News сообщила, что обратилась за комментарием к адвокату Хасана. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 ]
По данным AP, CBS News, The Guardian и UPI, вооружённые силы США не приводили в исполнение смертный приговор с 1961 года. AP и UPI сообщили, что последней военной казнью была казнь рядового Джона А. Беннета через повешение в 1961 году. AP и The Seattle Times сообщили, что четверо мужчин, включая Хасана, находятся в камере смертников вооружённых сил в Форт-Ливенворте (штат Канзас), и что президент Джордж У. Буш в 2008 году одобрил казнь специалиста армии Рональда Грея, которая была приостановлена судьёй. CBS News сообщила, что в прошлом году расстрел применялся в Южной Каролине трижды — это были первые такие казни с 2010 года. The Hill сослалась на данные Associated Press о том, что с 1608 года через расстрел были казнены не менее 144 гражданских заключённых. [ 3 , 6 , 7 , 8 , 10 ]
AP сообщило, что Трамп одобрил расстрел через несколько дней после неудачной попытки ввести смертельную инъекцию Кристе Пайк, из-за которой губернатор Теннесси приостановил казни в этом году и распорядился провести независимую проверку, и что Трамп возобновил федеральную смертную казнь после неформального моратория при предыдущих администрациях. [ 6 , 7 ]
Почему это важно
Одобрение продвигает вынесенный Хасану в 2013 году смертный приговор к исполнению и, по данным ABC News, CBS News, The Guardian, UPI и AP, станет первой казнью в вооружённых силах США более чем за 60 лет. AP сообщило, что Хасан всё ещё может отсрочить её, потенциально на годы, через апелляцию habeas corpus в гражданском федеральном суде, поэтому сроки остаются неопределёнными. Все документы — это американские национальные издания, сообщающие о решении в рамках внутренней военной юстиции, поэтому непосредственная значимость за пределами США ограничена.
Ключевые факты
- Представитель Пентагона Шон Парнелл заявил, что президент Дональд Трамп одобрил смертную казнь через расстрел военнослужащими армии США для Нидаля Хасана по рекомендации министра обороны Пита Хегсета. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 ]
- Пентагон объявил о решении в понедельник. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 ]
- Хасан был осуждён за стрельбу в 2009 году в Форт-Худе (штат Техас), в результате которой погибли 13 человек и 32 получили ранения. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 ]
- Парнелл заявил, что время и место казни определит министр армии; ни то, ни другое не объявлено. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 ]
- В 2013 году Хасан был приговорён к смертной казни и защищал себя в суде сам. [ 3 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 12 ]
- По данным нескольких изданий, вооружённые силы США не приводили в исполнение смертный приговор с 1961 года. [ 4 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 ]
- По сообщениям CNN и UPI, Хегсет ответил на пост Парнелла словом «Justice». [ 5 , 10 ]
- AP сообщило, что апелляция habeas corpus в гражданском федеральном суде может отсрочить казнь, потенциально на годы. [ 6 , 7 ]
Подтверждено несколькими источниками
- Представитель Пентагона Шон Парнелл заявил, что президент Дональд Трамп одобрил смертную казнь через расстрел военнослужащими армии США для Нидаля Хасана. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 ]
- Парнелл заявил, что министр обороны Пит Хегсет рекомендовал расстрел, и Трамп его одобрил. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 ]
- Пентагон объявил о решении в понедельник. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 ]
- Хасан был осуждён за стрельбу в 2009 году в Форт-Худе (штат Техас), в результате которой погибли 13 человек и 32 получили ранения. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 ]
- Парнелл заявил, что время и место казни определит министр армии, и ни то, ни другое не объявлено. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 ]
- Парнелл заявил, что во время нападения в 2009 году Хасан кричал «Аллаху акбар». [ 1 , 2 , 3 , 5 , 6 , 7 , 10 ]
- По данным нескольких изданий, вооружённые силы США не приводили в исполнение смертный приговор с 1961 года. [ 4 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 ]
- В 2013 году Хасан был приговорён к смертной казни. [ 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 ]
- Хасан защищал себя в суде сам. [ 3 , 8 , 9 ]
- Хегсет ответил на пост Парнелла словом «Justice». [ 5 , 10 ]
- Хасан был бывшим психиатром армии США. [ 6 , 7 , 8 , 9 , 10 ]
- Последней казнью в вооружённых силах США была казнь рядового Джона А. Беннета через повешение в 1961 году. [ 6 , 7 , 10 ]
- По сообщениям AP и The Seattle Times, четверо мужчин, включая Хасана, находятся в камере смертников вооружённых сил в Форт-Ливенворте (штат Канзас). [ 6 , 7 ]
Пока неясно
- Точная дата и место казни. Во всех документах говорится, что время и место не объявлены; ABC News сообщило лишь, что армейская политика устанавливает окно не ранее чем через 60 дней и не позднее чем через 150 дней после одобрения президентом.
- Кто определит время и место. Большинство документов называют министра армии; CNN сообщило, что, согласно посту Парнелла, их определит Хегсет, что расходится с другими документами.
- Разбивка 13 погибших. The New York Post сообщила о 12 военнослужащих и одном гражданском; UPI — о 12 солдатах и одном гражданском служащем; The Guardian в одной строке говорит о 13 солдатах, а далее — что 12 из погибших были солдатами. Общее число погибших — 13 — сообщается широко.
- Будет ли казнь приведена в исполнение в ближайшее время. AP сообщило, что Хасан может затянуть процедурные шаги на годы с помощью апелляции habeas corpus в гражданском федеральном суде; этот анализ оно приписывает статье в журнале Army Lawyer за май; ни один другой документ этого не касается.
- Должность Пита Хегсета. The New York Post назвала его министром войны; другие документы называли его министром обороны.
- Число гражданских заключённых, казнённых через расстрел с 1608 года. The Hill сослалась на данные Associated Press о не менее 144 и на дело Брэда Сигмона; ни один другой документ не повторяет эту статистику.
Что пишут местные СМИ
Хронология, местное время
- The New York Post сообщает, что Трамп одобрил расстрел для Хасана, ссылаясь на представителя Пентагона Шона Парнелла. [ 1 ]
- Fox News сообщает об одобрении, отмечая, что оно последовало почти через 17 лет после нападения в Форт-Худе. [ 2 ]
- The Hill сообщает об одобрении и ссылается на заявление Хасана на суде в 2013 году и предыдущие расстрелы в США. [ 3 ]
- ABC News сообщает о решении и отмечает, что это будет первая казнь в вооружённых силах США более чем за 60 лет. [ 4 ]
- CNN сообщает об одобрении и о том, что Хегсет ответил на пост Парнелла словом «Justice». [ 5 ]
- Associated Press сообщает о решении и подробно описывает процедуру военного правосудия, предыдущие казни и возможные апелляции. [ 6 ]
- The Seattle Times публикует тот же материал, добавляя, что четверо мужчин, включая Хасана, находятся в камере смертников вооружённых сил в Форт-Ливенворте. [ 7 ]
- CBS News сообщает о решении и отмечает прошение Хасана в Верховный суд в 2024 году и недавнее применение расстрела в Южной Каролине. [ 8 ]
- The Guardian сообщает о решении и отмечает, что Хасан станет первым американским солдатом, казнённым военными более чем за 60 лет. [ 9 ]
- UPI сообщает о решении и называет министра армии Адама Телле должностным лицом, которое определит время и место. [ 10 ]
- The New York Times сообщает о заявлении Пентагона о том, что Хасан будет казнён через расстрел. [ 11 ]
- The Wall Street Journal сообщает, что Трамп одобрил этот план. [ 12 ]