Local Chorus
Местные новости из местных источников на вашем языке.
Завершено
Проверено

Паром и грузовое судно столкнулись у Такамацу; никто из 25 человек на борту не пострадал

🇯🇵 Япония, Takamatsu 11:05 Катастрофы и происшествия Бизнес4 обновлено 4 дн. назад первым сообщил 東京新聞

Коротко

Паром, следовавший в Нихаму в префектуре Эхимэ, и грузовое судно, шедшее в префектуру Ямагути, столкнулись у Такамацу в префектуре Кагава рано утром 8 октября, сообщил TBS NEWS DIG. По данным управления береговой охраны Такамацу, капитан парома Orange Hope (おれんじホープ) сообщил о контакте около 5:05. Никто из 25 членов экипажа и пассажиров двух судов не пострадал, разлив нефти не подтверждён.

Читать полностью 1 мин чтения

Паром, следовавший в Нихаму в префектуре Эхимэ, и грузовое судно, шедшее в префектуру Ямагути, столкнулись у Такамацу в префектуре Кагава рано утром 8 октября, сообщил TBS NEWS DIG. По данным управления береговой охраны Такамацу, капитан парома Orange Hope (おれんじホープ) около 5:05 сообщил, что паром вошёл в контакт с грузовым судном; по словам TBS NEWS DIG, сообщение поступило в Центр морского движения Бисан-Сэто. Место происшествия находится у острова Огидзима, к северу от маяка острова. [ 1 , 4 ]

Никто из 25 членов экипажа и пассажиров двух судов не пострадал, сообщил TBS NEWS DIG, разлив нефти не подтверждён. Tokyo Shimbun и Nishi-Nippon Shimbun также сообщили, что паром и грузовое судно вошли в контакт у Такамацу и никто не пострадал; в их заголовках говорится о контакте, тогда как TBS NEWS DIG описывает столкновение. В документах не указана причина и не описаны повреждения судов. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]

Почему это важно

В происшествии участвовал паром с пассажирами у Такамацу. СМИ сообщили об отсутствии пострадавших и подтверждённого разлива нефти, поэтому ближайшие последствия, судя по всему, ограничены.

Ключевые факты

  • Паром и грузовое судно столкнулись у Такамацу в префектуре Кагава утром 8 октября. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
  • О пострадавших не сообщалось. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
  • Все 25 членов экипажа и пассажиров двух судов остались невредимы, сообщил TBS NEWS DIG. [ 4 ]
  • Паром Orange Hope (おれんじホープ) следовал в Нихаму в префектуре Эхимэ; грузовое судно шло в префектуру Ямагути. [ 4 ]
  • По данным управления береговой охраны Такамацу, капитан парома около 5:05 сообщил, что паром вошёл в контакт с грузовым судном. [ 1 , 4 ]
  • Разлив нефти не подтверждён. [ 1 ]
  • Место происшествия находится у острова Огидзима, к северу от маяка Огидзима. [ 1 , 4 ]

Подтверждено несколькими источниками

  • Паром и грузовое судно столкнулись или вошли в контакт у Такамацу 8 октября. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
  • Никто не пострадал. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]

Пока неясно

  • Причина столкновения Ни в одном из документов причина не указана.
  • Масштаб повреждений двух судов В документах повреждения не описаны.
  • Название грузового судна и распределение 25 человек на борту между паромом и грузовым судном, а также между экипажем и пассажирами Общую цифру 25 без разбивки приводит только одно издание.
  • Столкнулись ли суда или лишь слегка задели друг друга TBS NEWS DIG описывает столкновение, тогда как в заголовках Tokyo Shimbun и Nishi-Nippon Shimbun говорится о контакте; по сообщению, капитан сказал, что паром вошёл в контакт.
  • Точное расстояние от места происшествия до маяка Огидзима Доступный текст обрывается до указания расстояния.
  • Капитан парома сообщил о контакте около 5:05, по данным управления береговой охраны Такамацу. Пока сообщено только одним изданием.

Что пишут местные СМИ

Деловые СМИИздания кратко сообщили о происшествии, сославшись на управление береговой охраны Такамацу и подчеркнув, что никто не пострадал; TBS NEWS DIG добавил название парома, пункты назначения, время сообщения и то, что разлив нефти не подтверждён. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]

Хронология, местное время

  1. Капитан парома Orange Hope сообщает о контакте с грузовым судном, по данным управления береговой охраны Такамацу. [ 1 , 4 ]
  2. TBS NEWS DIG сообщает о столкновении у Огидзимы; пострадавших и разлива нефти не подтверждено. [ 1 ]
  3. Tokyo Shimbun сообщает, что паром и грузовое судно вошли в контакт у Такамацу, пострадавших нет. [ 2 ]
  4. TBS NEWS DIG сообщает, что никто из 25 членов экипажа и пассажиров двух судов не пострадал. [ 4 ]