Local Chorus
Местные новости из местных источников на вашем языке.
Завершено
Проверено

Ким У Ён, автор детского комикса «Ттунтанджи», умер в возрасте 87 лет

🇰🇷 Южная Корея 23:04 Культура и развлечения Бизнес9 Официальные обновлено 1 дн. назад первым сообщил 국민일보

Коротко

Южнокорейский художник комиксов Ким У Ён (김우영), известный четырёхкадровым детским комиксом «Ттунтанджи (뚱딴지)», умер 24 сентября в возрасте 87 лет; об этом стало известно 8 октября. Комикс выходил 8556 раз в газете Sonyeon Chosun Ilbo с 1 марта 1990 года по 1 апреля 2019 года.

Читать полностью 2 мин чтения

Художник комиксов Ким У Ён, известный четырёхкадровым детским комиксом «Ттунтанджи (뚱딴지)», умер 24 сентября в возрасте 87 лет, сообщили корейские издания со ссылкой на Корейскую ассоциацию авторов комиксов (한국만화가협회) и Корейское агентство манхва-контента (한국만화영상진흥원). Новость стала публичной 8 октября. Asia Economy сообщила, что ассоциация объявила о смерти на своём сайте 7 октября. В документах не говорится, где и как он умер. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 ]

«Ттунтанджи» выходил в Sonyeon Chosun Ilbo, ныне Eorini Chosun Ilbo, с 1 марта 1990 года по 1 апреля 2019 года, всего 8556 выпусков. Комикс рассказывал о повседневной жизни озорного мальчика с тремя торчащими прядями волос. Chosun Ilbo и Asia Economy написали, что комикс закончился из-за состояния его здоровья; Asia Economy сообщила, что тогда он говорил, что хотел дойти до 30 лет и превысить 10 000 выпусков. В 2021 году он вернулся с комиксом «Дораон Ттунтанджи (돌아온 뚱딴지)», который, по данным Asia Economy, выходил до декабря 2022 года и создавался вместе с его семьёй. Chosun Ilbo назвала общее число выпусков 8920. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 ]

Персонаж также появлялся в книгах, среди которых «Ttungttanji Manhwa Ilgi» (1993), «Ttungttanji Myeongsimbogam» (1996), «Ttungttanji Dokdo Tambangdae» (1996) и «Ttungttanji Myeongeon Sanchaek» (1997). Chosun Ilbo написала, что Myeongsimbogam разошлась тиражом около 700 000 экземпляров, а Manhwa Ilgi — около 370 000; Asia Economy оценила тираж Manhwa Ilgi примерно в 380 000. Его последней книгой стала «Манхва Сёриданмун (만화 소요리문답)» 2013 года, которую Hankook Ilbo описала как объяснение христианской доктрины. [ 2 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 ]

Ким родился как Ким Хе Гён (김혜경) в 1939 году в Сончхоне, провинция Пхёнан-Пукто; Kyunghyang Shinmun указывает местом рождения Синчхон. Ребёнком он бежал на юг, в Пусан, и окончил среднюю школу Донгвана и старшую школу Хэдон. Псевдоним он взял от имени иллюстратора У Гён Хи (우경희) и генерала Чхве Ёна, позже официально сменил имя. Дебютировал в 1956 году, будучи учеником третьего класса средней школы, комиксом «Муллебанга (물레방아)». В 1967 году пришёл в анимационный отдел Tongyang Broadcasting (TBC, 동양방송) и работал над телевизионными анимационными сериалами «Хваныммбакчви (황금박쥐)» и «Ёгве Инган (요괴인간)», которые Asia Economy назвала корейско-японскими совместными постановками. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 ]

В 2004 году он получил 4-ю премию Gobau в области комиксов, в 2009 году — 25-ю премию Saekdonghoe Nunsol, а с 1996 года был 3-м и 4-м президентом Корейской христианской миссионерской ассоциации авторов комиксов. В устной истории 2019 года для Корейского агентства манхва-контента он вспоминал, как ехал на автобусе в свою студию в Кванхвамуне, мучаясь в поисках идей и часто проезжая свою остановку, и сказал, что несколько раз думал бросить и продавать вместе с женой лапшу пибим. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 6 , 8 ]

Почему это важно

Национальное информационное агентство Yonhap и большинство крупных корейских ежедневных газет сообщили о смерти, назвав Кима опытным автором комиксов, чей комикс почти 30 лет выходил в детской газете. Издания также напомнили о его участии в ранней корейской телевизионной анимации на TBC в конце 1960-х годов.

Ключевые факты

  • Художник комиксов Ким У Ён умер 24 сентября в возрасте 87 лет; о его смерти стало известно 8 октября. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 ]
  • Его четырёхкадровый комикс «Ттунтанджи» выходил в Sonyeon Chosun Ilbo (ныне Eorini Chosun Ilbo) с 1 марта 1990 года по 1 апреля 2019 года, всего 8556 выпусков. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 8 ]
  • Комикс рассказывал о повседневной жизни озорного мальчика с тремя торчащими прядями волос. [ 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 ]
  • Родился как Ким Хе Гён (김혜경) в 1939 году в провинции Пхёнан-Пукто; псевдоним взял от имени иллюстратора У Гён Хи (우경희) и генерала Чхве Ёна, позже официально сменил имя. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 ]
  • Дебютировал в 1956 году комиксом «Муллебанга (물레방아)». [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 ]
  • В 1967 году пришёл в анимационный отдел Tongyang Broadcasting (TBC) и работал над телевизионными анимационными сериалами «Хваныммбакчви (황금박쥐)» и «Ёгве Инган (요괴인간)». [ 1 , 2 , 4 , 5 , 6 , 7 ]
  • В 2004 году получил 4-ю премию Gobau в области комиксов, а в 2009 году — 25-ю премию Saekdonghoe Nunsol. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 8 ]
  • Его последней книгой стала «Манхва Сёриданмун (만화 소요리문답)», изданная в 2013 году. [ 1 , 2 , 4 , 5 , 6 , 7 ]

Подтверждено несколькими источниками

  • Ким У Ён умер 24 сентября в возрасте 87 лет. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 ]
  • «Ттунтанджи» выходил с 1 марта 1990 года по 1 апреля 2019 года в Sonyeon Chosun Ilbo, всего 8556 выпусков. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 8 ]
  • При рождении он носил имя Ким Хе Гён, позже официально взял имя Ким У Ён. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 ]
  • В 1967 году пришёл в анимационный отдел TBC и работал над «Хваныммбакчви» и «Ёгве Инган». [ 1 , 2 , 4 , 5 , 6 , 7 ]
  • С 1996 года был 3-м и 4-м президентом Корейской христианской миссионерской ассоциации авторов комиксов (한국기독만화선교회). [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
  • В устной истории 2019 года для Корейского агентства манхва-контента он рассказал, как трудно было искать идеи за долгие годы выхода комикса. [ 2 , 3 , 6 ]

Пока неясно

  • Место рождения: Сончхон или Синчхон, провинция Пхёнан-Пукто. Kyunghyang Shinmun указывает Синчхон; остальные издания — Сончхон.
  • Общее число выпусков «Ттунтанджи». Большинство изданий называют 8556 за период 1990–2019 годов; Chosun Ilbo пишет, что с возвращением комикса в 2021–2022 годах общее число достигло 8920.
  • Тираж книги «Ttungttanji Manhwa Ilgi». Chosun Ilbo называет около 370 000 экземпляров; Asia Economy — около 380 000.
  • Место и причина смерти. Ни в одном из документов не сказано, где и как он умер.

Что пишут местные СМИ

Официальные источникиYonhap опубликовала полный некролог со ссылкой на Корейское агентство манхва-контента, рассказав о его карьере, 8556 выпусках «Ттунтанджи» и его воспоминаниях 2019 года из устной истории о напряжении, которого потребовал долгий выход комикса. [ 2 ]
Деловые СМИЕжедневные газеты опубликовали некрологи, посвящённые 30-летнему выходу «Ттунтанджи». Chosun Ilbo назвала его ведущей фигурой корейского детского комикса и добавила подробности о его детстве, возвращении комикса в 2021 году и тиражах книг. Asia Economy отметила онлайн-сообщение ассоциации авторов комиксов и его сожаление о завершении комикса. [ 1 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 ]

Хронология, местное время

  1. Kukmin Ilbo со ссылкой на Корейскую ассоциацию авторов комиксов сообщает, что Ким умер 24 сентября. [ 1 ]
  2. Yonhap публикует некролог со ссылкой на Корейское агентство манхва-контента. [ 2 ]
  3. Chosun Ilbo сообщает о смерти с подробностями о возвращении комикса в 2021 году. [ 7 ]
  4. Asia Economy сообщает, что Корейская ассоциация авторов комиксов разместила некролог на своём сайте 7 октября. [ 8 ]