Продажи книг Энн Карсон в Южной Корее выросли до 184 раз после Нобелевской премии по литературе
Коротко
Продажи книг Энн Карсон в южнокорейских книжных магазинах резко выросли после того, как 8 октября она была названа лауреатом Нобелевской премии по литературе этого года: в 138 раз в Kyobo Book Centre и примерно в 184 раза в Yes24, по данным ритейлеров. Самой продаваемой стала «Автобиография красного» (빨강의 자서전), её продажи в Yes24 выросли в 367 раз. Издательство Nanda (난다) сообщило, что тираж распродан, а допечатка будет после праздника Хангыль.
Читать полностью 2 мин чтения
Продажи книг Энн Карсон в Южной Корее резко выросли после того, как она была названа лауреатом Нобелевской премии по литературе этого года. По данным Kyobo Book Centre, продажи её книг с 20:00 8 октября, когда был объявлен победитель, до 9:00 9 октября были в 138 раз выше прежнего уровня. В Yes24 продажи за 12 часов до 8:00 9 октября оказались примерно в 184 раза выше. Kukmin Ilbo и Yonhap сравнили обе цифры с продажами до объявления, тогда как Asia Economy сравнило их с теми же часами предыдущего дня и привело данные Kyobo как рост в 138,1 раза. [ 1 , 2 , 3 ]
«Автобиография красного» (빨강의 자서전) стала самой продаваемой книгой Карсон в Kyobo после объявления, за ней следуют «Нокс» (녹스), «Красота мужа» (남편의 아름다움), «Эрос горько-сладкий» (에로스, 달콤씁쓸한) и «Короткие истории» (짧은 이야기들) — так названы корейские издания. В Yes24 продажи «Автобиографии красного» выросли в 367 раз. Книга заняла первое место в ежедневном онлайн-рейтинге бестселлеров Kyobo за 8 октября, «Нокс» — шестое, «Красота мужа» — восьмое. Она также возглавила ежедневный рейтинг бестселлеров Yes24, а «Автобиография красного» и «Нокс» заняли первое и второе места в топ-10 Aladin (알라딘) за 8 октября. Asia Economy сообщило, что утром 9 октября произведения Карсон занимали первые четыре места в рейтинге Aladin в реальном времени, а Yonhap сообщило, что «Энн Карсон» было самым популярным поисковым запросом в Yes24 по состоянию на 10:30. [ 1 , 2 , 3 ]
Ю Сон Вон (유성원) из Nanda (난다), издательства, выпустившего в Корее больше всего книг Карсон, сказал Yonhap, что после объявления заказы резко выросли, а запасы компании закончились, и книги придётся допечатывать после праздника Хангыль. Asia Economy сообщило, что Nanda планирует допечатку и отгрузку с 12 октября, поскольку типографии закрыты на праздник. Оно также сообщило, что некоторые книги, пользующиеся высоким спросом, были переведены на предзаказ в крупных интернет-магазинах. [ 2 , 3 ]
Утром 9 октября Kyobo организовал выставку Энн Карсон в магазине в Кванхвамуне, но, как сообщалось, столкнулся с трудностями из-за малого числа экземпляров. Asia Economy сообщило, что большая часть подготовленных книг была продана в течение утра. Yes24 и Aladin создали специальные страницы Энн Карсон и проводят акции с поздравительными комментариями. [ 1 , 2 , 3 ]
Девять книг Карсон изданы на корейском языке: четыре — Nanda, три — Hankyoreh Publishing (한겨레출판), а «Флоут» (플로트) и «Нокс» — Bomnal-ui Chaek (봄날의책). «Автобиография красного» пересказывает десятый подвиг Геракла с точки зрения Гериона, красного чудовища, которого тот убивает. Шведская академия отметила смелое и оригинальное творчество, создающее новые формы современной литературы через игровой диалог с классической традицией, сообщило Asia Economy. [ 1 , 2 , 3 ]
Почему это важно
Цифры показывают, что спрос на книги нобелевского лауреата в Южной Корее опережает имеющиеся запасы как у издательств, так и в книжных магазинах. СМИ сообщили, что издатели и книготорговцы пополняют запасы и продвигают её книги, а допечатка запланирована на время после праздника.
Ключевые факты
- Шведская академия 8 октября (по местному времени) назвала Энн Карсон лауреатом Нобелевской премии по литературе этого года. [ 3 ]
- Kyobo Book Centre сообщил, что продажи книг Карсон с 20:00 8 октября до 9:00 9 октября были в 138 раз выше прежнего уровня. [ 1 , 2 , 3 ]
- В Yes24 продажи книг Карсон за 12 часов до 8:00 9 октября выросли примерно в 184 раза, а продажи «Автобиографии красного» — в 367 раз. [ 1 , 3 ]
- «Автобиография красного» возглавила ежедневный онлайн-рейтинг бестселлеров Kyobo за 8 октября и ежедневный рейтинг бестселлеров Yes24. [ 1 , 2 , 3 ]
- Девять книг Карсон переведены и изданы в Южной Корее издательствами Nanda, Hankyoreh Publishing (한겨레출판) и Bomnal-ui Chaek (봄날의책). [ 1 , 2 , 3 ]
- Nanda сообщило, что заказы после объявления исчерпали его запасы и что издательство сделает допечатку после праздника Хангыль. [ 2 , 3 ]
- Утром 9 октября Kyobo организовал выставку Энн Карсон в магазине в Кванхвамуне, но столкнулся с трудностями при её комплектации. [ 1 , 2 , 3 ]
Подтверждено несколькими источниками
- Kyobo Book Centre сообщил о росте продаж книг Карсон в 138 раз с 20:00 8 октября до 9:00 9 октября. [ 1 , 2 , 3 ]
- Yes24 сообщил о росте продаж книг Карсон примерно в 184 раза за 12 часов после объявления и в 367 раз — для «Автобиографии красного». [ 1 , 3 ]
- «Автобиография красного» стала самой продаваемой книгой Карсон и возглавила ежедневные рейтинги бестселлеров. [ 1 , 2 , 3 ]
- Запасы книг Карсон у Nanda закончились после объявления, допечатка запланирована на время после праздника Хангыль. [ 2 , 3 ]
- Девять книг Карсон переведены и изданы в Южной Корее. [ 1 , 2 , 3 ]
Пока неясно
- С чем сравниваются приросты продаж. Kukmin Ilbo и Yonhap сравнивают с продажами до объявления, а Asia Economy — с теми же часами предыдущего дня.
- Когда допечатанные книги поступят в магазины. Asia Economy сообщает о допечатке и отгрузке с 12 октября; Yonhap говорит лишь о периоде после праздника Хангыль.
Что пишут местные СМИ
Хронология, местное время
- 8 октября: объявлен лауреат Нобелевской премии по литературе; начинается подсчёт продаж в книжных магазинах. [ 1 , 2 , 3 ]
- 9 октября: заканчивается 12-часовой период Yes24, показавший рост продаж примерно в 184 раза. [ 1 , 3 ]
- 9 октября: заканчивается период Kyobo, показавший рост продаж в 138 раз. [ 1 , 2 , 3 ]
- «Энн Карсон» — самый популярный поисковый запрос в Yes24. [ 2 ]
- «Автобиография красного» остаётся на первом месте в рейтинге продаж Kyobo в реальном времени. [ 3 ]