Более 300 человек сообщили о симптомах пищевого отравления после гимбапа на фестивале в Кимдже
Коротко
Посетители фестиваля Чипхёнсон (지평선축제) в Кимдже, провинция Северная Чолла, сообщили о симптомах пищевого отравления: к 17:00 8 октября насчитывалось 313 человек, санитарные власти начали эпидемиологическое расследование. Большинство заболевших ели гимбап, у некоторых госпитализированных пациентов обнаружены сальмонелла и норовирус. Причиной гимбап пока не признан.
Читать полностью 2 мин чтения
Посетители фестиваля Чипхёнсон (지평선축제) в Кимдже, провинция Северная Чолла, сообщили о симптомах пищевого отравления, санитарные власти начали эпидемиологическое расследование. К 17:00 8 октября о симптомах сообщили 313 человек, по данным администрации провинции Северная Чолла и города Кимдже, сообщили Kyunghyang Shinmun и Korea Economic Daily; в заголовке Yonhap указана та же цифра. Большинство заболевших ели гимбап. [ 3 , 6 , 8 ]
Около пяти человек сообщили о симптомах, таких как диарея и жар, 5 октября, в последний день фестиваля. К 13:00 8 октября число достигло примерно 260, а к 15:00 — 282, по данным Seoul Shinmun. Seoul Economic Daily сообщила, что цифра на 13:00 включала 132 обращения. Сообщения продолжали поступать, отметили несколько изданий. Люди описывали рвоту, диарею и боль в животе, у некоторых была высокая температура. [ 1 , 2 , 4 , 5 , 7 , 8 ]
Kyunghyang Shinmun и Korea Economic Daily сообщили, что более 200 человек были госпитализированы или получили помощь в больнице; Seoul Shinmun назвала более 180 человек к 15:00. Seoul Shinmun и Seoul Economic Daily сообщили, что анализы 16 госпитализированных пациентов выявили сальмонеллу у 15 и норовирус у одного. Kyunghyang Shinmun и Korea Economic Daily сообщили о сальмонелле у 17 пациентов, норовирусе у одного и других возбудителях, включая саповирус, у шести. [ 3 , 4 , 7 , 8 ]
Dong-A Ilbo сообщила, что большинство заболевших посещали продовольственный рынок фестиваля, который держали жители местных городков и районов и где продавали такие блюда, как отварная свинина с рисом, желе из жёлудей и гимбап; все, кроме четверых из 260, покупали там еду 3 октября. Seoul Economic Daily сообщила, что 258 из 260 купили гимбап в одном киоске, который издание назвало киоском A, 2 и 3 октября, а двое остальных ели гимбап и удон в других киосках. По её данным, киоск A был зарегистрирован для продажи еды только на время фестиваля. [ 2 , 7 ]
Власти взяли пробы у 13 работников, готовивших и подававших еду в киоске, и направили ингредиенты, ножи и разделочные доски в Институт здравоохранения и окружающей среды провинции Северная Чолла (전북보건환경연구원), сообщили Kyunghyang Shinmun, Korea Economic Daily и Seoul Economic Daily. Seoul Economic Daily сообщила, что также взяты пробы у четырёх человек с симптомами, а окончательные результаты по работникам и посуде ожидаются 19 октября; Kyunghyang Shinmun и Korea Economic Daily сообщили, что результаты ожидаются примерно через две недели. Maeil Business и Seoul Economic Daily сообщили, что гимбап пока не признан причиной. Представитель здравоохранения, которого цитирует Seoul Economic Daily, заявил, что власти продолжат выявлять новые случаи и вести расследование, пока не будет найдена точная причина. [ 3 , 5 , 7 , 8 ]
Фестиваль, проходивший, по данным Seoul Economic Daily, в 28-й раз, состоялся с 1 по 5 октября в районе Пёккольче в Кимдже. [ 2 , 4 , 7 ]
Почему это важно
Сообщения продолжали поступать 8 октября, поэтому число пострадавших может вырасти, а результаты анализов на причину ожидаются не ранее чем через одну-две недели. Maeil Business написала, что случай вызывает тревогу за безопасность питания на местных фестивалях и может подорвать доверие к ним, а для предотвращения повторения нужны тщательные проверки гигиены.
Ключевые факты
- К 17:00 8 октября о симптомах пищевого отравления сообщили 313 посетителей. [ 3 , 6 , 8 ]
- Фестиваль Чипхёнсон проходил с 1 по 5 октября в районе Пёккольче в Кимдже. [ 2 , 4 , 7 ]
- Большинство людей с симптомами ели гимбап. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 7 , 8 ]
- Seoul Economic Daily сообщила, что 258 из 260 человек с симптомами покупали гимбап в одном и том же киоске 2 и 3 октября. [ 7 ]
- Из 16 обследованных госпитализированных пациентов у 15 обнаружена сальмонелла, у одного норовирус; два других издания называют 17 случаев сальмонеллы. [ 3 , 4 , 7 , 8 ]
- По данным двух изданий, более 200 человек были госпитализированы или получили помощь в больнице. [ 3 , 8 ]
- На анализ направили пробы 13 работников киоска, а также ингредиенты, ножи и разделочные доски. [ 3 , 7 , 8 ]
Подтверждено несколькими источниками
- Посетители фестиваля Чипхёнсон в Кимдже сообщили о симптомах пищевого отравления, санитарные власти начали эпидемиологическое расследование. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 7 , 8 ]
- Около пяти человек сообщили о симптомах, таких как диарея и жар, 5 октября, в последний день фестиваля. [ 1 , 3 , 5 , 8 ]
- К 13:00 8 октября о симптомах сообщили около 260 человек. [ 1 , 2 , 5 , 7 ]
- К 17:00 8 октября о симптомах сообщили 313 человек. [ 3 , 8 ]
- Большинство людей с симптомами ели гимбап. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 7 , 8 ]
- У некоторых пациентов обнаружена сальмонелла, у одного норовирус. [ 2 , 3 , 4 , 7 , 8 ]
- Пробы взяли у 13 работников, готовивших и подававших еду в киоске, а ингредиенты, ножи и разделочные доски направили в Институт здравоохранения и окружающей среды провинции Северная Чолла (전북보건환경연구원). [ 3 , 7 , 8 ]
Пока неясно
- Вызвал ли болезнь гимбап. Maeil Business и Seoul Economic Daily сообщили, что гимбап пока не признан причиной.
- Сколько человек было госпитализировано. Seoul Shinmun сообщила о более чем 180 к 15:00; Kyunghyang Shinmun и Korea Economic Daily сообщили о более чем 200, причём Korea Economic Daily учла и амбулаторное лечение.
- У скольких пациентов анализ на сальмонеллу оказался положительным. Dong-A Ilbo, Seoul Shinmun и Seoul Economic Daily сообщили о 15; Kyunghyang Shinmun и Korea Economic Daily назвали 17.
- Когда и где люди с симптомами купили еду. Dong-A Ilbo сообщила, что все, кроме четверых из 260, покупали еду на фестивальном продовольственном рынке 3 октября; Seoul Economic Daily сообщила, что 258 человек купили гимбап в одном киоске 2 и 3 октября.
- Когда будут готовы результаты анализов. Seoul Economic Daily сообщила, что окончательные результаты по работникам и посуде ожидаются 19 октября; Kyunghyang Shinmun и Korea Economic Daily — примерно через две недели.
Что пишут местные СМИ
Хронология, местное время
- В последний день фестиваля около пяти человек сообщают о симптомах, таких как диарея и жар. [ 1 , 3 , 5 , 8 ]
- Город Кимдже начинает углублённое эпидемиологическое расследование, сообщает Seoul Shinmun. [ 4 ]
- О симптомах сообщили около 260 человек. [ 1 , 2 , 5 , 7 ]
- О симптомах сообщили 282 человека, по данным Seoul Shinmun. [ 4 ]
- О симптомах сообщили 313 человек. [ 3 , 8 ]
- Ожидаются окончательные результаты анализов по работникам киоска и кухонной утвари, сообщает Seoul Economic Daily. [ 7 ]