Суд Инчхона приговорил китаянку к шести месяцам тюрьмы за порчу автомобиля бывшей коллеги
Коротко
Китаянка в возрасте около 30 лет приговорена окружным судом Инчхона к шести месяцам тюрьмы за порчу автомобиля бывшей коллеги, сообщило 8 октября агентство Yonhap. Она нанесла красным лаком из баллончика нецензурные надписи на автомобиль женщины в возрасте около 50 лет и разбила боковое зеркало на подземной парковке в Сондон-дон (Songdo-dong), Инчхон, 29 июня. Следователи установили, что она действовала из-за того, что потерпевшая придиралась к ней, когда они работали вместе.
Читать полностью 1 мин чтения
Китаянка в возрасте около 30 лет приговорена к шести месяцам тюрьмы за порчу автомобиля бывшей коллеги, сообщило 8 октября агентство Yonhap. Судья Ким Джи Ху (김지후) из единоличного уголовного состава № 2 окружного суда Инчхона вынес приговор по обвинению в особо квалифицированном повреждении имущества, сообщил суд 8 октября. [ 1 , 3 , 4 ]
По данным изданий, обвиняемая повредила автомобиль женщины в возрасте около 50 лет, бывшей коллеги, около 10:20 29 июня на подземной парковке девятиэтажного коммерческого здания в Сондон-дон, район Ёнсу-гу, Инчхон. Она написала нецензурные слова по всему автомобилю красным лаком из баллончика и разбила боковое зеркало инструментом, подготовленным заранее. Yonhap, Seoul Shinmun и Maeil Business описывают инструмент как переносной тупой предмет; Dong-A Ilbo пишет, что это был ручной топор, которым она несколько раз ударила по зеркалу. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
Dong-A Ilbo сообщила, что автомобиль был Avante, а надписи покрывали лакокрасочное покрытие, стёкла и колёса спереди, сзади и с обеих сторон. По её данным, ремонт оценивался примерно в 12,16 млн вон. [ 3 ]
Следователи установили, что обвиняемая действовала из-за того, что потерпевшая придиралась к ней, когда они работали в одном месте, и у неё остались дурные чувства. Dong-A Ilbo сообщила, что по этой причине она спланировала своё деяние. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
Суд заявил, что преступление было спланированным и дурным по характеру и что, учитывая способ и причину его совершения, а также размер ущерба, её вина немалая. Он указал, что определил наказание с учётом отсутствия судимости и раскаяния. Dong-A Ilbo сообщила, что суд также поставил ей в вину отсутствие примирения с потерпевшей, а в её пользу учёл, что она признала вину и внесла в суд на депозит 2 млн вон для потерпевшей. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
В заключительной сводке Maeil Business правонарушение отнесено к июню прошлого года, тогда как в её основном тексте и у остальных изданий указано 29 июня этого года. [ 4 ]
Почему это важно
Суд счёл деяние спланированным преступлением и назначил тюремное заключение вместо более мягкого наказания, хотя учёл отсутствие у обвиняемой судимости и её раскаяние. О деле сообщили национальное информационное агентство и несколько крупных ежедневных газет, подчеркнувшие национальность обвиняемой и рабочую обиду, стоявшую за порчей имущества.
Ключевые факты
- Судья Ким Джи Ху (김지후) из окружного суда Инчхона приговорил гражданку Китая в возрасте около 30 лет к шести месяцам тюрьмы за особо квалифицированное повреждение имущества. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
- Повреждение произошло около 10:20 29 июня на подземной парковке коммерческого здания в Сондон-дон, район Ёнсу-гу, Инчхон. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
- Потерпевшей была бывшая коллега, женщина в возрасте около 50 лет. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
- Обвиняемая написала на автомобиле нецензурные слова красным лаком из баллончика и разбила боковое зеркало инструментом, который принесла заранее. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
- Следователи установили, что она действовала из-за того, что потерпевшая придиралась к ней, когда они работали в одном месте. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
- Dong-A Ilbo сообщила, что автомобиль, Avante, требовал ремонта примерно на 12,16 млн вон. [ 3 ]
- Dong-A Ilbo сообщила, что обвиняемая внесла в суд на депозит 2 млн вон для потерпевшей и не достигла с ней примирения. [ 3 ]
Подтверждено несколькими источниками
- Окружной суд Инчхона приговорил китаянку в возрасте около 30 лет к шести месяцам тюрьмы по обвинению в особо квалифицированном повреждении имущества. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
- Правонарушение произошло около 10:20 29 июня на подземной парковке в Сондон-дон, район Ёнсу-гу, Инчхон. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
- Она нанесла нецензурные надписи красным лаком из баллончика на автомобиль бывшей коллеги и разбила боковое зеркало заранее подготовленным инструментом. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
- Мотивом стала обида из-за придирок потерпевшей на их общем рабочем месте. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
- Суд назвал преступление спланированным и дурным по характеру, но учёл, что у неё нет судимости и что она раскаялась. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
Пока неясно
- Инструмент, которым было разбито боковое зеркало. Yonhap, Seoul Shinmun и Maeil Business описывают переносной тупой предмет; Dong-A Ilbo пишет, что это был ручной топор.
- Стоимость ремонта около 12,16 млн вон и модель автомобиля. Эти подробности приводит только Dong-A Ilbo.
- Депозит в 2 млн вон и отсутствие примирения с потерпевшей. Эти положения приговора приводит только Dong-A Ilbo.
- Год правонарушения. В заключительной сводке Maeil Business указан июнь прошлого года, тогда как в её основном тексте и у остальных изданий — июнь этого года.
- Точная дата вынесения приговора. Издания пишут, что суд объявил приговор 8 октября, но не указывают, в какой день он был вынесен.
Что пишут местные СМИ
Хронология, местное время
- 29 июня: обвиняемая портит автомобиль бывшей коллеги на подземной парковке в Сондон-дон, Инчхон. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
- 8 октября: Yonhap сообщает о приговоре к шести месяцам тюрьмы. [ 1 ]
- Seoul Shinmun сообщает о приговоре со ссылкой на юридические круги. [ 2 ]
- Dong-A Ilbo сообщает дополнительные подробности, включая стоимость ремонта и судебный депозит. [ 3 ]
- Maeil Business сообщает о приговоре. [ 4 ]