Local Chorus
Местные новости из местных источников на вашем языке.
Завершено
Проверено

Антикоррупционное ведомство допросило заявителя по делу о лоббировании испытаний препарата против Kim Seung-won

🇰🇷 Южная Корея, Gwacheon 07:45 Преступность и суд Бизнес3 Официальные обновлено 4 дн. назад первым сообщил 한국일보

Коротко

Управление по расследованию коррупции среди высокопоставленных должностных лиц Южной Кореи (CIO) 8 октября допросило заявителя по фамилии Cho, по чьему заявлению законодатель от Демократической партии Kim Seung-won (김승원) обвиняется в злоупотреблении полномочиями, предложении взятки третьему лицу и взяточничестве через посредничество. Kim, как утверждается, в 2021 году по просьбе посредника обратился к тому, кто тогда возглавлял Министерство безопасности пищевых продуктов и лекарственных средств, по поводу разрешения на клиническое испытание препарата компании Jenensel (제넨셀). Kim отрицает нарушения; 30 сентября апелляционный суд установил, что основатель фармацевтической компании добивался разрешения через Kim и заплатил 600 млн вон стороне посредника.

Читать полностью 2 мин чтения

Управление по расследованию коррупции среди высокопоставленных должностных лиц Южной Кореи (CIO) 8 октября допросило человека, подавшего уголовное заявление в отношении Kim Seung-won (김승원), законодателя от Демократической партии, из-за предполагаемого лоббирования в Министерстве безопасности пищевых продуктов и лекарственных средств разрешения на клиническое испытание. Первый следственный отдел CIO под руководством Na Chang-soo (나창수) вызвал заявителя по фамилии Cho во второй половине дня 8 октября; Hankook Ilbo и Newsis сообщили, что допрос начался в 13:00. По заявлению Cho, Kim обвиняется в злоупотреблении полномочиями, предложении взятки третьему лицу и взяточничестве через посредничество. CIO получило заявление 28 сентября и двумя днями позже передало его в Первый следственный отдел. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]

В заявлении Cho просит CIO изучить, как и когда Kim обращался к тогдашнему главе министерства Kim Gang-lip (김강립) и другим чиновникам, как это обращение повлияло на рассмотрение испытания и обещали ли Kim деньги или передавали ли их третьему лицу. Chosun Ilbo сообщило, что в заявлении говорится о риске того, что дело останется без внимания, пока прокуратура упраздняется, а её дела передаются. Yonhap сообщило, что во время допроса Cho сослалось на недавний приговор апелляционного суда по делу основателя фармацевтической компании и выступило за строгое расследование, в том числе вопроса о применимости обвинения во взяточничестве в пользу третьего лица. [ 1 , 2 , 3 ]

Kim, как утверждается, в 2021 году по просьбе посредника Yang Su-jin (양수진) обратился к Kim Gang-lip по поводу разрешения на клиническое испытание препарата компании Jenensel (제넨셀); Yonhap, Chosun Ilbo и Newsis сообщили, что это было средство от COVID-19. Chosun Ilbo сообщило, что Kim просил ускорить выдачу разрешения и взамен запросил 5 млн вон политических пожертвований, но деньги не были переданы, поскольку на его счёте для пожертвований был достигнут лимит. Kim отрицает обвинения, говоря, что лишь передал жалобу гражданина. Chosun Ilbo процитировало его слова о том, что он не знал об эффективности препарата, так как изучал гуманитарные науки. Newsis сообщило, что обнародованные записи указывают на то, что Kim знал: получение разрешения на испытание принесёт большую финансовую выгоду. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]

Прокуратура Западного округа Сеула в декабре 2024 года приостановила предъявление Kim обвинения, посчитав, что трудно сделать вывод о незаконности просьбы, сообщают Hankook Ilbo и Newsis; Chosun Ilbo сообщило, что прокуратура предъявила обвинения Yang и основателю Jenensel Kang Se-chan (강세찬). 30 сентября Высокий суд Сеула приговорил Kang, профессора университета Кёнхи, к четырём годам тюрьмы и штрафу в 40 млн вон и взял его под стражу; по данным Chosun Ilbo, в первой инстанции он получил условный срок. Суд установил, что Kang добивался разрешения через Kim при посредничестве Yang и заплатил 600 млн вон стороне Yang, что, по сообщению Yonhap, было оформлено как инвестиция. Chosun Ilbo сообщило, что в приговоре говорится: Kim содействовал, зная, что разработка новых лекарств связана с большой финансовой выгодой. [ 1 , 2 , 3 ]

Kim был выдвинут на пост министра юстиции в конце августа, сообщает Chosun Ilbo, и снял свою кандидатуру после слушаний по утверждению на фоне нарастающих обвинений; Newsis сообщило, что он отказался от кандидатуры через 20 дней после выдвижения и что новый кандидат пока не назван. [ 2 , 3 , 4 ]

Почему это важно

Допрос знаменует начало расследования CIO в отношении законодателя, которого прокуратура в декабре 2024 года решила не привлекать к ответственности и который на фоне обвинений снял свою кандидатуру на пост министра юстиции. Заявитель опирается на приговор апелляционного суда по делу основателя фармацевтической компании, чтобы доказать необходимость рассмотреть обвинение во взяточничестве в пользу третьего лица.

Ключевые факты

  • Первый следственный отдел CIO под руководством Na Chang-soo (나창수) допросил заявителя Cho во второй половине дня 8 октября. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
  • По заявлению Cho, Kim обвиняется в злоупотреблении полномочиями, предложении взятки третьему лицу и взяточничестве через посредничество. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
  • CIO получило заявление 28 сентября и двумя днями позже передало его в Первый следственный отдел. [ 1 , 3 ]
  • Kim, как утверждается, в 2021 году обратился к Kim Gang-lip (김강립), тогда возглавлявшему ведомство по безопасности пищевых продуктов и лекарств, по поводу разрешения на клиническое испытание препарата Jenensel по просьбе посредника Yang Su-jin (양수진). [ 1 , 2 , 4 ]
  • Kim признал, что обращался к главе министерства, но говорит, что передавал жалобу гражданина, а не просил об одолжениях. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
  • Прокуратура Западного округа Сеула в декабре 2024 года приостановила предъявление Kim обвинения. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
  • 30 сентября Высокий суд Сеула приговорил основателя Jenensel Kang Se-chan (강세찬) к четырём годам тюрьмы и штрафу в 40 млн вон и взял его под стражу. [ 1 , 2 , 3 ]
  • Kim снял свою кандидатуру на пост министра юстиции. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]

Подтверждено несколькими источниками

  • Первый следственный отдел CIO допросил заявителя Cho 8 октября. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
  • В заявлении Cho Kim обвиняется в злоупотреблении полномочиями, предложении взятки третьему лицу и взяточничестве через посредничество. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
  • Заявление было подано 28 сентября. [ 1 , 2 , 3 ]
  • Прокуратура в декабре 2024 года приостановила предъявление Kim обвинения. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
  • 30 сентября апелляционный суд приговорил основателя Jenensel Kang к четырём годам тюрьмы и установил, что разрешения на испытание добивались через Kim, а 600 млн вон были выплачены стороне посредника. [ 1 , 2 , 3 ]
  • Kim говорит, что обращался к главе министерства, но лишь для того, чтобы передать жалобу гражданина. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]

Пока неясно

  • Просил ли Kim 5 млн вон политических пожертвований взамен за обращение. Сообщает только Chosun Ilbo.
  • Было ли обращение Kim просьбой об одолжениях или жалобой гражданина. Kim говорит, что это была жалоба гражданина; апелляционный суд по делу Kang назвал это просьбой, переданной через Kim, а прокуратура заявила, что трудно сделать вывод о незаконности.
  • Показывают ли обнародованные записи, что Kim знал о финансовой выгоде от получения разрешения. Сообщает только Newsis.

Что пишут местные СМИ

Деловые СМИHankook Ilbo, Chosun Ilbo и Newsis представили допрос как начало полноценного расследования CIO, изложили просьбы, содержащиеся в заявлении, и отрицание Kim, а также сопоставили решение прокуратуры 2024 года с приговором апелляционного суда; Chosun Ilbo добавило опасения заявителя в связи с реформой прокуратуры и обвинение о пожертвованиях. [ 1 , 3 , 4 ]
Официальные источникиYonhap сосредоточилось на том, что заявитель сообщил следователям, включая опору на выводы апелляционного суда для обоснования обвинения во взяточничестве в пользу третьего лица, и подробно описало приговор Kang. [ 2 ]

Хронология, местное время

  1. CIO начинает допрос заявителя Cho. [ 1 , 4 ]
  2. Hankook Ilbo сообщает о допросе. [ 1 ]
  3. Yonhap сообщает, что Cho во время допроса ссылается на приговор апелляционного суда. [ 2 ]
  4. Chosun Ilbo сообщает о заявлении и обвинении о пожертвованиях. [ 3 ]
  5. Newsis сообщает о допросе. [ 4 ]