Local Chorus
Местные новости из местных источников на вашем языке.
Завершено
Проверено

Предполагаемая посредница по делу о клиническом испытании препарата подала жалобу о клевете на Хан Дон Хуна

🇰🇷 Южная Корея, Seoul 06:06 Политика Бизнес5 Официальные обновлено 3 дн. назад первым сообщил 조선일보

Коротко

Ян Су Джин (양수진), названная посредницей в предполагаемой просьбе к Ким Сын Вону (김승원) об одобрении клинического испытания препарата от COVID-19, 8 октября подала в полицию заявление на независимого депутата Хан Дон Хуна. Её адвокаты обвиняют его в клевете по Закону о сетях информации и связи, нарушении Закона о защите тайны связи и подстрекательстве к утечке служебных секретов. Заявление подано в полицейский участок Ёндынпхо в Сеуле.

Читать полностью 2 мин чтения

Ян Су Джин (양수진), названная посредницей в предполагаемой просьбе к Ким Сын Вону (김승원) об одобрении клинического испытания препарата от COVID-19, подала уголовное заявление на независимого депутата Хан Дон Хуна. Её юридические представители заявили 8 октября, что заявление подано в тот же день в полицейский участок Ёндынпхо в Сеуле. В нём говорится о клевете по Закону о сетях информации и связи, нарушении Закона о защите тайны связи и подстрекательстве к утечке служебных секретов. Hankook Ilbo назвало адвоката: Ча Чжин Тхэ (차진태) из юридического бюро «Ёль» (법률사무소 열). Newsis и Hankook Ilbo называют Кима депутатом от Демократической партии, а Yonhap и Seoul Economic Daily — бывшим кандидатом на пост министра юстиции. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]

Сторона Ян утверждает, что с 3 по 16 сентября Хан неоднократно публиковал в социальных сетях ложные и клеветнические заявления о ней. Newsis, Hankook Ilbo и Seoul Economic Daily называют число публикаций: более 45. По словам стороны Ян, в записях её называли «посредницей по поставке девушек в караоке-салоны», «бывшей мадам увеселительного бара в Каннаме» и «посредницей Ян, бывшей мадам бара». Её сторона утверждает, что заведение под названием «Яги» (야기), которым она управляла с декабря 2005 года по март 2010 года, было зарегистрировано как обычный ресторан западной кухни. Также говорится, что она была его зарегистрированным владельцем, а не сотрудницей или мадам. Hankook Ilbo сообщило, что сторона Ян обнародовала регистрационные документы бизнеса 17 сентября и просила Хана опровергнуть сказанное, но он продолжал использовать те же или похожие выражения. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]

Заявление касается и материалов, которые обнародовал Хан. Сторона Ян утверждает, что он опубликовал записи частных телефонных разговоров и текстовые сообщения между Ян и Кимом, которые Ян никогда не публиковала и не соглашалась публиковать, сообщает Hankook Ilbo. Её сторона просит следователей установить, как Хан их получил, в том числе не произошла ли утечка изнутри следственных органов. Хан также опубликовал документ, похожий на план прокуратуры Западного округа Сеула по предъявлению обвинения Киму. Newsis датирует эту публикацию 4 сентября. Обвинение в подстрекательстве к утечке служебных секретов добавлено, чтобы выяснить, были ли причастны к получению или утечке документа государственные служащие. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]

Сторона Ян заявила, что повторяющиеся публикации и их распространение в СМИ усилили её тревогу, бессонницу и потерю аппетита и что в больнице ей поставили диагноз. Она выразила надежду, что обстоятельства публикаций Хана и то, как были получены и разглашены частные материалы, будут чётко установлены. По данным Hankook Ilbo, в заявлении также говорилось, что нельзя было не добиваться юридической ответственности, поскольку односторонние утверждения Хана распространились так, будто это установленные факты. [ 2 , 3 , 4 ]

Hankook Ilbo сообщило, что Ян подозревается в передаче Киму, своему знакомому, просьбы фармацевтической компании выяснить вопрос об одобрении клинического испытания в Министерстве безопасности пищевых продуктов и лекарственных средств. Издание добавило, что 15 сентября она участвовала в слушании в суде Западного округа Сеула. [ 3 ]

Почему это важно

Заявление превращает публикации Хана в социальных сетях об обвинениях по поводу просьбы о клиническом испытании в полицейское дело. Сторона Ян просит следователей выяснить, как к нему попали записи частных телефонных разговоров, текстовые сообщения и предположительно документ прокуратуры, в том числе не произошла ли утечка изнутри следственных органов.

Ключевые факты

  • Юридические представители Ян заявили 8 октября, что подали заявление на Хан Дон Хуна в полицейский участок Ёндынпхо в Сеуле. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
  • Предполагаемые правонарушения: клевета по Закону о сетях информации и связи, нарушение Закона о защите тайны связи и подстрекательство к утечке служебных секретов. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
  • Сторона Ян утверждает, что с 3 по 16 сентября Хан опубликовал о ней в социальных сетях более 45 записей. [ 1 , 3 , 4 ]
  • Среди выражений, которые сторона Ян называет ложными и клеветническими, есть данное Ханом описание её как бывшей мадам увеселительного бара. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
  • Сторона Ян утверждает, что она управляла заведением с декабря 2005 года по март 2010 года, что оно было зарегистрировано как обычный ресторан западной кухни и что она была его зарегистрированным владельцем, а не сотрудницей или мадам. [ 2 , 4 ]
  • Сторона Ян утверждает, что Хан опубликовал записи частных телефонных разговоров и текстовые сообщения с участием Ян, а также документ, похожий на план предъявления обвинения прокуратурой Западного округа Сеула. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
  • Сторона Ян утверждает, что ей поставили диагноз в больнице после того, как усилились её тревога, бессонница и потеря аппетита. [ 2 , 3 , 4 ]

Подтверждено несколькими источниками

  • Адвокаты Ян 8 октября подали заявление на Хан Дон Хуна в полицейский участок Ёндынпхо в Сеуле. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
  • В заявлении говорится о клевете по Закону о сетях информации и связи, нарушении Закона о защите тайны связи и подстрекательстве к утечке служебных секретов. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
  • Сторона Ян оспаривает описание Ханом её как мадам бара и заявляет, что она была зарегистрированным владельцем заведения, значившегося как обычный ресторан. [ 1 , 2 , 4 ]
  • Сторона Ян добивается расследования того, как Хан получил записи частных телефонных разговоров, текстовые сообщения и предположительно документ прокуратуры с планом предъявления обвинения. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]

Пока неясно

  • Нынешняя должность Ким Сын Вона Newsis и Hankook Ilbo называют его депутатом от Демократической партии, а Yonhap и Seoul Economic Daily — бывшим кандидатом на пост министра юстиции.
  • Как Хан получил записи разговоров, текстовые сообщения и документ прокуратуры Сторона Ян просит полицию выяснить, не произошла ли утечка из следственных органов или от должностных лиц; о результатах не сообщается.
  • Ответ Хан Дон Хуна Ни одно из сообщений не содержит ответа Хана на заявление.

Что пишут местные СМИ

Деловые СМИNewsis, Hankook Ilbo и Seoul Economic Daily сообщили о заявлении и трёх предполагаемых правонарушениях. Они сосредоточились на опровержении Ян ярлыков «мадам бара» и на её требовании расследовать утечку записей и документа прокуратуры. Hankook Ilbo добавило её прежнюю просьбу об опровержении и предысторию обвинения, связанного с клиническим испытанием. [ 1 , 3 , 4 ]
Официальные источникиYonhap сообщило о заявлении, о выражениях, которые сторона Ян считает клеветническими, о данных регистрации её бизнеса и о заявлении её стороны об ухудшении здоровья. [ 2 ]

Хронология, местное время

  1. Newsis сообщает, что Ян подала заявление на Хан Дон Хуна. [ 1 ]
  2. Yonhap сообщает о заявлении и о заявлении стороны Ян о её здоровье. [ 2 ]
  3. Hankook Ilbo сообщает о заявлении и называет адвоката Ян. [ 3 ]
  4. Seoul Economic Daily сообщает о заявлении. [ 4 ]