Авария при сносе силоса на кормовом заводе на Чеджу оставила без электричества сотни домохозяйств
Коротко
Конструкция обрушилась при сносе силоса на заводе по производству кормов для животных в Халлим-ып, город Чеджу, около 17:52 8 октября после того, как оборвался стальной трос, соединявший её с краном; были перебиты высоковольтные линии электропередачи и линии связи. По данным KEPCO, приведённым изданиями, без электричества остались 581 или 545 домохозяйств, к 19:07 их число сократилось до 103. Сломан столб, повреждены два автомобиля; о пострадавших не сообщалось.
Читать полностью 2 мин чтения
Стальной трос, соединявший кран со сносимой конструкцией, оборвался около 17:52 8 октября при демонтаже силоса на заводе по производству кормов для животных в Халлим-ып, город Чеджу, сообщили со ссылкой на пожарные службы Newsis, Yonhap и Seoul Shinmun. Yonhap и Seoul Shinmun назвали место происшествия кормовым заводом Isidol (이시돌사료공장). Newsis и Seoul Shinmun сообщили, что конструкция опрокинулась, тогда как Yonhap написало, что она упала; по словам Yonhap, поступило сообщение о том, что упал кран. [ 1 , 2 , 3 ]
Конструкция перебила расположенные рядом высоковольтные линии электропередачи и линии связи, сломала столб и повредила два автомобиля. Newsis и Seoul Shinmun сообщили, что один автомобиль был полностью раздавлен конструкцией, а у другого повреждены лобовое стекло и капот, а также что пострадал расположенный рядом пункт «клин-хаус» (클린하우스). Newsis сообщило, что пока о пострадавших не известно, а Seoul Shinmun — что их нет. [ 1 , 2 , 3 ]
Издания привели разные данные об отключении электричества. Newsis сообщило, что Корейская электроэнергетическая корпорация (KEPCO) около 18:03 выявила, что без электричества остались 581 домохозяйство вокруг места происшествия. Seoul Shinmun также назвала 581 домохозяйство, но указала, что KEPCO выявила это около 18:45. Yonhap со ссылкой на KEPCO сообщило, что около 17:52 электричество пропало у 545 домохозяйств. Yonhap и Seoul Shinmun сообщили, что к 19:07 число сократилось до 103 домохозяйств и что многоквартирных домов в зоне происшествия не было. [ 1 , 2 , 3 ]
Yonhap сообщило, что KEPCO вела ремонт с 19:58 и рассчитывала завершить его в течение двух часов. Seoul Shinmun сообщила, что KEPCO направила ремонтные бригады на место примерно с 19:00, что к 20:00 без электричества оставались 103 домохозяйства и что KEPCO рассчитывала закончить в течение двух часов; газета добавила, что для восстановления линий связи на место выехала и компания KT. Newsis сообщило, что восстановление, как ожидается, займёт значительное время. [ 1 , 2 , 3 ]
Пожарные прибыли в 17:58 и попросили KEPCO принять меры безопасности, чтобы предотвратить вторичную аварию из-за оборванных высоковольтных линий, сообщили Newsis и Seoul Shinmun. Для обеспечения безопасности на место были направлены осветительная, насосная и спасательная машины; по данным Seoul Shinmun, они прибыли из Западной пожарной части Чеджу. Seoul Shinmun сообщила, что пожарные службы и KEPCO планируют выяснить точную причину и масштаб ущерба после завершения ремонта. [ 1 , 3 ]
Почему это важно
Из-за аварии сотни домохозяйств рядом с заводом остались без электричества вечером 8 октября, при этом KEPCO рассчитывала, что ремонт займёт ещё до двух часов. Пожарные службы и KEPCO планируют выяснить точную причину и масштаб ущерба, сообщила газета Seoul Shinmun.
Ключевые факты
- Около 17:52 8 октября при сносе силоса на заводе по производству кормов для животных в Халлим-ып, город Чеджу, оборвался стальной трос, соединявший кран со сносимой конструкцией. [ 1 , 2 , 3 ]
- Yonhap и Seoul Shinmun назвали место происшествия кормовым заводом Isidol (이시돌사료공장). [ 2 , 3 ]
- Конструкция перебила расположенные рядом высоковольтные линии электропередачи и линии связи, сломала столб и повредила два автомобиля. [ 1 , 2 , 3 ]
- Newsis и Seoul Shinmun сообщили, что без электричества остались 581 домохозяйство; Yonhap назвало 545. [ 1 , 2 , 3 ]
- Число домохозяйств без электричества к 19:07 сократилось до 103, жилых многоквартирных домов в зоне происшествия не было. [ 2 , 3 ]
- KEPCO рассчитывала завершить ремонт в течение двух часов. [ 2 , 3 ]
- О пострадавших не сообщалось. [ 1 , 3 ]
Подтверждено несколькими источниками
- Стальной трос, соединявший кран с конструкцией, оборвался при сносе силоса на кормовом заводе в Халлим-ып, город Чеджу, около 17:52 8 октября. [ 1 , 2 , 3 ]
- Высоковольтные линии электропередачи и линии связи были перебиты, один столб сломан, два автомобиля повреждены. [ 1 , 2 , 3 ]
- Один автомобиль был полностью раздавлен конструкцией, у другого повреждены лобовое стекло и капот. [ 1 , 3 ]
- Пожарные прибыли в 17:58 и попросили KEPCO принять меры безопасности, чтобы предотвратить вторичную аварию. [ 1 , 3 ]
- К 19:07 число отключённых домохозяйств сократилось до 103, многоквартирных домов в зоне происшествия не было. [ 2 , 3 ]
- KEPCO рассчитывала завершить ремонт в течение двух часов. [ 2 , 3 ]
Пока неясно
- Сколько домохозяйств осталось без электричества. Newsis и Seoul Shinmun сообщили о 581 домохозяйстве; Yonhap со ссылкой на KEPCO — о 545.
- Когда KEPCO выявила отключение. Newsis сообщило, что KEPCO выявила его около 18:03, Seoul Shinmun — около 18:45, а Yonhap — что отключение произошло около 17:52.
- Когда начались восстановительные работы и сколько они займут. Yonhap сообщило, что ремонт шёл с 19:58, а Seoul Shinmun — что бригады были направлены примерно с 19:00; оба издания ожидали завершения в течение двух часов; Newsis сообщило, что восстановление, как ожидается, займёт значительное время.
- Точная причина и полный масштаб ущерба. Seoul Shinmun сообщила, что пожарные службы и KEPCO проведут проверку после завершения ремонта.
Что пишут местные СМИ
Хронология, местное время
- Стальной трос, соединявший кран с конструкцией, оборвался при сносе силоса, и об этом поступило сообщение. [ 1 , 2 , 3 ]
- Электричество отключено у 545 домохозяйств по данным KEPCO, которые привело Yonhap. [ 2 ]
- Пожарные прибыли на место и попросили KEPCO принять меры безопасности. [ 1 , 3 ]
- KEPCO выявила, что без электричества остались 581 домохозяйство, по данным Newsis. [ 1 ]
- KEPCO выявила, что без электричества остались 581 домохозяйство, по данным Seoul Shinmun. [ 3 ]
- Ремонтные бригады KEPCO направлены на место, по данным Seoul Shinmun. [ 3 ]
- Число домохозяйств без электричества сократилось до 103. [ 2 , 3 ]
- Восстановительные работы KEPCO продолжаются, по данным Yonhap. [ 2 ]
- 103 домохозяйства оставались без электричества, пока продолжался ремонт. [ 3 ]