Local Chorus
Местные новости из местных источников на вашем языке.
Завершено
Проверено

Бывший замсекретаря партийного комитета Хайбэя Zhang Aihong исключён из партии и снят с государственной должности

🇨🇳 Китай 22:56 Политика Бизнес Официальные2 обновлено 3 дн. назад первым сообщил 中新网

Коротко

Zhang Aihong (张爱红), бывший заместитель секретаря партийного комитета округа Хайбэй провинции Цинхай и бывший глава его комиссии по политико-правовым делам, исключён из Коммунистической партии и снят с государственной должности, сообщила 9 октября комиссия Цинхая по проверке дисциплины и надзору. В комиссии заявили, что Zhang подозревается во взяточничестве, включая незаконное получение огромных сумм денег и имущества, и что дело передано прокуратуре.

Читать полностью 2 мин чтения

Zhang Aihong (张爱红), бывший заместитель секретаря комитета Коммунистической партии округа Хайбэй провинции Цинхай и бывший секретарь его комиссии по политико-правовым делам, исключён из партии и снят с государственной должности, сообщила 9 октября провинциальная комиссия Цинхая по проверке дисциплины и надзору. Сообщение распространили China News Service, Jiemian и Xinhua; Jiemian сослалось на уведомление на сайте Центральной комиссии по проверке дисциплины и Национальной комиссии по надзору, а Xinhua назвало этот район Хайбэй-Тибетским автономным округом. [ 1 , 2 , 3 ]

С одобрения Цинхайского провинциального комитета КПК провинциальная комиссия возбудила дело для проверки и расследования в отношении Zhang за серьёзные нарушения дисциплины и закона. Согласно сообщению, Zhang утратил идеалы и убеждения, был нелоялен и нечестен по отношению к партии, имел неверное представление о политических достижениях, намеренно сопротивлялся проверке со стороны организации и участвовал в суеверных практиках. [ 1 , 2 , 3 ]

В комиссии заявили, что Zhang пренебрегал центральными правилами из восьми пунктов: принимал подарки, денежные подарки и карты для покупок, способные повлиять на беспристрастное исполнение служебных обязанностей, а также принимал угощения от лиц, находившихся в его ведении и обслуживании. По данным комиссии, Zhang не сообщал правдиво о личных обстоятельствах, добивался выгоды для других при отборе и назначении кадров, вопреки правилам занимался коммерческой деятельностью, использовал служебное положение в интересах родственников и вопреки правилам хранил секретные документы. Также сообщается, что Zhang использовал служебное положение, чтобы добиваться выгод для других лиц, в частности при распределении подрядов на инженерные проекты, и незаконно получил огромные суммы денег и имущество. [ 1 , 2 , 3 ]

Комиссия пришла к выводу, что Zhang серьёзно нарушил политическую, организационную, антикоррупционную и служебную дисциплину партии, допустил серьёзные нарушения, связанные с исполнением обязанностей, подозревается во взяточничестве и не прекратил подобное поведение после XVIII Всекитайского съезда партии. Дело названо серьёзным по характеру и дурным по последствиям, и сказано, что с ним следует поступить строго. [ 1 , 2 , 3 ]

После заседания постоянного комитета дисциплинарной комиссии Цинхая и с одобрения Цинхайского провинциального комитета КПК было решено исключить Zhang из партии, а Надзорная комиссия Цинхая сняла его с государственной должности. Незаконные доходы Zhang будут конфискованы, а материалы о предполагаемых преступлениях переданы в прокуратуру для проверки и предъявления обвинения вместе с причастными деньгами и имуществом. В решении сделаны ссылки, среди прочего, на положения КПК о дисциплинарных взысканиях, Закон о надзоре и Закон о государственных взысканиях для должностных лиц. [ 1 , 2 , 3 ]

Почему это важно

Дело переходит из плоскости партийной дисциплины в уголовный процесс: материалы о предполагаемых преступлениях Zhang переданы в прокуратуру для проверки и предъявления обвинения. Сообщение распространили официальные издания Xinhua и China News Service, а по данным Jiemian, оно было опубликовано и на сайте Центральной комиссии по проверке дисциплины и Национальной комиссии по надзору.

Ключевые факты

  • Zhang Aihong, бывший заместитель секретаря партийного комитета округа Хайбэй и бывший секретарь его комиссии по политико-правовым делам, исключён из Коммунистической партии и снят с государственной должности. [ 1 , 2 , 3 ]
  • Провинциальная комиссия Цинхая по проверке дисциплины и надзору расследовала дело Zhang с одобрения Цинхайского провинциального комитета КПК. [ 1 , 2 , 3 ]
  • В комиссии заявили, что Zhang использовал служебное положение, чтобы добиваться выгод для других лиц, в частности при распределении подрядов на инженерные проекты, и незаконно получил огромные суммы денег и имущество. [ 1 , 2 , 3 ]
  • В комиссии заявили, что Zhang намеренно сопротивлялся проверке со стороны организации и участвовал в суеверных практиках. [ 1 , 2 , 3 ]
  • Zhang подозревается во взяточничестве; материалы о предполагаемых преступлениях переданы в прокуратуру для проверки и предъявления обвинения вместе с причастными деньгами и имуществом. [ 1 , 2 , 3 ]
  • Незаконные доходы Zhang будут конфискованы. [ 1 , 2 , 3 ]

Подтверждено несколькими источниками

  • Zhang Aihong исключён из Коммунистической партии и снят с государственной должности. [ 1 , 2 , 3 ]
  • Zhang подозревается во взяточничестве, дело передано в прокуратуру для проверки и предъявления обвинения. [ 1 , 2 , 3 ]
  • Комиссия Цинхая по проверке дисциплины и надзору заявила, что Zhang незаконно получил огромные суммы денег и имущество. [ 1 , 2 , 3 ]

Пока неясно

  • Сумма денег и стоимость имущества, которые, как утверждается, получил Zhang. В сообщении суммы названы лишь огромными, конкретных цифр нет.
  • Когда началось расследование в отношении Zhang. В сообщении не говорится, когда было возбуждено дело.
  • Итог уголовного дела. Дело лишь передано прокуратуре для проверки и предъявления обвинения.

Что пишут местные СМИ

Официальные источникиChina News Service и Xinhua полностью воспроизвели сообщение дисциплинарной комиссии Цинхая, перечислив предполагаемые нарушения и санкции без собственных комментариев. [ 1 , 3 ]
Деловые СМИJiemian опубликовало тот же текст сообщения, указав в качестве источника сайт Центральной комиссии по проверке дисциплины и Национальной комиссии по надзору. [ 2 ]

Хронология, местное время

  1. China News Service публикует сообщение дисциплинарной комиссии Цинхая об исключении Zhang Aihong из партии и снятии с государственной должности. [ 1 ]
  2. Jiemian публикует сообщение со ссылкой на сайт Центральной комиссии по проверке дисциплины и Национальной комиссии по надзору. [ 2 ]
  3. Xinhua передаёт сообщение из Синина. [ 3 ]