Local Chorus
Местные новости из местных источников на вашем языке.
Завершено
Проверено

Прокуратура предъявила обвинение в получении взяток бывшему заместителю председателя правительства Синьцзяна Чэнь Вэйцзюню

🇨🇳 Китай, Chuzhou 04:35 Преступность и суд Бизнес4 Официальные2 обновлено 3 дн. назад первым сообщил 界面新闻

Коротко

Прокуратура города Чучжоу провинции Аньхой подала публичное обвинение против Чэнь Вэйцзюня (陈伟俊), бывшего члена постоянного комитета партии Синьцзян-Уйгурского автономного района и бывшего заместителя председателя регионального правительства, по подозрению в получении взяток, сообщила Верховная народная прокуратура. В обвинительном заключении утверждается, что он использовал должности в Чжэцзяне и Синьцзяне, чтобы оказывать выгоду другим лицам, и незаконно принял имущество в особо крупных размерах.

Читать полностью 1 мин чтения

Чучжоуская народная прокуратура провинции Аньхой подала в Чучжоуский средний народный суд публичное обвинение против Чэнь Вэйцзюня (陈伟俊), бывшего члена постоянного комитета партии Синьцзян-Уйгурского автономного района и бывшего заместителя председателя регионального правительства, по подозрению в получении взяток, сообщила Верховная народная прокуратура. В сообщениях, опубликованных 9 октября, говорится, что обвинение было подано недавно, но дата не называется. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 ]

По данным прокуратуры, Национальная наблюдательная комиссия завершила расследование в отношении Чэня и передала дело прокурорам для рассмотрения. Затем Верховная народная прокуратура приняла решение о его аресте по подозрению в получении взяток и поручила Чучжоуской прокуратуре рассмотреть дело и предъявить обвинения. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 ]

На стадии рассмотрения прокуроры разъяснили Чэню его процессуальные права, допросили его и выслушали мнение его защитника, говорится в заявлении. [ 1 , 2 , 5 , 6 ]

В обвинительном заключении утверждается, что Чэнь, пользуясь рядом должностей, добивался выгод для других лиц и незаконно принял имущество в особо крупных размерах. Перечислены следующие должности: заместитель секретаря парткома и мэр Фэнхуа в провинции Чжэцзян; член постоянного комитета горкома партии Нинбо и секретарь парткома района Иньчжоу; заместитель секретаря парткома и мэр Хучжоу; секретарь парткома Хучжоу; заместитель губернатора Чжэцзяна и секретарь парткома Вэньчжоу; член постоянного комитета провинциального комитета партии Чжэцзяна и секретарь парткома Вэньчжоу; а также член постоянного комитета партии Синьцзяна и заместитель председателя регионального правительства. В прокуратуре заявили, что он должен нести уголовную ответственность за получение взяток. [ 1 , 2 , 5 , 6 ]

Сообщение распространили Xinhua, China News Service, CLS, Yicai и Jiemian. China News Service сослалась на официальный аккаунт прокуратуры в Weibo, а CLS — на CCTV News. Ни в одном из сообщений не названы ни сумма, ни дата процесса. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 ]

Почему это важно

Дело переходит от расследования Национальной наблюдательной комиссии в суд: обвинительное заключение направлено в Чучжоуский средний народный суд. Обвинения охватывают карьеру, включавшую несколько городских и провинциальных должностей в Чжэцзяне, а также высокий пост в Синьцзяне, а сообщение распространили как официальные, так и деловые издания.

Ключевые факты

  • Чэнь Вэйцзюнь (陈伟俊) — бывший член постоянного комитета партии Синьцзян-Уйгурского автономного района и бывший заместитель председателя регионального правительства. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 ]
  • Национальная наблюдательная комиссия завершила расследование и передала дело прокуратуре для рассмотрения. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 ]
  • Верховная народная прокуратура приняла решение об аресте Чэня по подозрению в получении взяток и поручила дело Чучжоуской народной прокуратуре в провинции Аньхой. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 ]
  • Чучжоуская прокуратура недавно подала публичное обвинение в Чучжоуский средний народный суд. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 ]
  • В обвинительном заключении утверждается, что Чэнь использовал должности в Чжэцзяне и Синьцзяне, чтобы добиваться выгод для других лиц, и незаконно принял имущество в особо крупных размерах. [ 1 , 2 , 5 , 6 ]
  • В прокуратуре заявили, что Чэнь должен нести уголовную ответственность за получение взяток. [ 1 , 2 , 5 , 6 ]

Подтверждено несколькими источниками

  • Чучжоуская народная прокуратура подала публичное обвинение против Чэнь Вэйцзюня в Чучжоуский средний народный суд по подозрению в получении взяток. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 ]
  • Верховная народная прокуратура приняла решение об аресте Чэня и поручила дело чучжоуским прокурорам после завершения расследования Национальной наблюдательной комиссией. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 ]
  • Прокуратура утверждает, что Чэнь незаконно принял имущество в особо крупных размерах, используя свои должности для оказания выгоды другим лицам. [ 1 , 2 , 5 , 6 ]

Пока неясно

  • Точная дата подачи обвинительного заключения. В сообщениях говорится лишь, что оно было подано недавно.
  • Размер денежных средств или имущества, которое, как утверждается, принял Чэнь. В обвинительном заключении, как о нём сообщается, сумма названа лишь особо крупной, без конкретной цифры.
  • Когда состоится судебный процесс. Ни в одном из сообщений не названа дата процесса.

Что пишут местные СМИ

Официальные источникиXinhua и China News Service передали сообщение Верховной народной прокуратуры: China News Service сослалась на официальный аккаунт прокуратуры в Weibo, а Xinhua привела полный перечень должностей, названных в обвинительном заключении. [ 3 , 4 , 5 ]
Деловые СМИCLS, Yicai и Jiemian опубликовали заявление прокуратуры полностью, включая должности, которые Чэнь занимал в Чжэцзяне и Синьцзяне; CLS сослалась на CCTV News. [ 1 , 2 , 6 ]

Хронология, местное время

  1. CLS сообщает об обвинительном заключении, ссылаясь на Верховную народную прокуратуру. [ 1 ]
  2. Yicai публикует заявление прокуратуры. [ 2 ]
  3. China News Service сообщает об обвинительном заключении, ссылаясь на официальный аккаунт прокуратуры в Weibo. [ 3 , 4 ]
  4. Xinhua сообщает из Пекина, что узнала о деле от Верховной народной прокуратуры. [ 5 ]
  5. Jiemian публикует заявление прокуратуры. [ 6 ]