Суд Южной Кореи оправдал бывшего президента Юн Сок Ёля по апелляции по делу о политических фондах
Коротко
Сеульский высокий суд 7 октября оправдал бывшего президента Южной Кореи Юн Сок Ёля в апелляции по делу в рамках Закона о политических фондах, отменив его обвинительный приговор первой инстанции. Прокуроры утверждали, что он и его жена Ким Кон Хи бесплатно получили 58 опросов общественного мнения стоимостью около 270 млн вон от политического брокера Мён Тхэ Гюна в период с июня 2021 года по март 2022 года. Ким была оправдана и в первой, и во второй инстанции по отдельному делу, которое сейчас находится в Верховном суде.
Читать полностью 1 мин чтения
Согласно сообщениям, Сеульский высокий суд 7 октября оправдал бывшего президента Юн Сок Ёля во второй инстанции по делу в рамках Закона о политических фондах. Вердикт отменяет его обвинительный приговор первой инстанции. [ 1 , 2 , 3 ]
Прокуроры утверждали, что Юн вместе со своей женой Ким Кон Хи бесплатно получил 58 опросов общественного мнения от политического брокера Мён Тхэ Гюна в период с июня 2021 года по март 2022 года на сумму, эквивалентную 270 млн вон. На заключительном заседании апелляции прокуроры заявили, что опросы были сфальсифицированы и что их результаты были в пользу Юна, и что он не только получил опросы от Мёна, но и обсуждал с ним методы проведения опросов. Они охарактеризовали эти действия как серьёзно подрывающие демократию и прозрачность и справедливость процесса, посредством которого партии отбирают кандидатов. [ 1 , 2 , 3 ]
Суд первой инстанции установил, что 14 из 58 опросов, на которые ссылались прокуроры, подтверждены, признал обвинение доказанным и приговорил Юна к двум годам тюремного заключения и конфискации более 13,96 млн вон, или около 63 000 юаней. Ким Кон Хи была обвинена по тому же подозрению в отдельном деле; она была оправдана и в первой, и во второй инстанции, и это дело сейчас рассматривает Верховный суд Южной Кореи. [ 2 , 3 ]
В документах не излагаются причины оправдания апелляционным судом и не говорится, будет ли прокуратура добиваться дальнейшего рассмотрения дела. [ 1 , 2 , 3 ]
Почему это важно
Решение оправдывает бывшего главу государства по делу, возбуждённому из-за бесплатных услуг по проведению опросов в период кампании, и оно вынесено апелляционным судом после обвинительного приговора первой инстанции. Оно оставляет отдельное дело против его жены открытым в высшем суде Южной Кореи, поэтому судебные разбирательства вокруг этой пары не завершены. В документах не указано, какие более широкие политические последствия, если таковые имеются, имеет оправдательный приговор.
Ключевые факты
- Сеульский высокий суд 7 октября оправдал бывшего президента Юн Сок Ёля во второй инстанции по делу в рамках Закона о политических фондах. [ 1 , 2 , 3 ]
- Прокуроры утверждали, что Юн и его жена Ким Кон Хи совместно бесплатно получили 58 опросов общественного мнения от политического брокера Мён Тхэ Гюна в период с июня 2021 года по март 2022 года на сумму, эквивалентную 270 млн вон. [ 1 , 2 , 3 ]
- Прокуроры заявили, что опросы были сфальсифицированы в пользу Юна и что он обсуждал методы проведения опросов с Мёном, и охарактеризовали предполагаемые действия как серьёзно подрывающие демократию и прозрачность и справедливость отбора кандидатов партиями. [ 1 , 2 , 3 ]
- Суд первой инстанции признал подтверждёнными 14 из 58 опросов, признал Юна виновным, приговорил его к двум годам тюремного заключения и постановил конфисковать более 13,96 млн вон (около 63 000 юаней). [ 1 , 2 , 3 ]
- Ким Кон Хи была обвинена отдельно по тому же подозрению, была оправдана и в первой, и во второй инстанции, и это дело рассматривает Верховный суд Южной Кореи. [ 2 , 3 ]
Подтверждено несколькими источниками
- Сеульский высокий суд 7 октября оправдал бывшего президента Юн Сок Ёля во второй инстанции по делу в рамках Закона о политических фондах. [ 1 , 2 , 3 ]
- Прокуроры утверждали, что Юн и Ким Кон Хи получили 58 бесплатных опросов общественного мнения стоимостью около 270 млн вон от Мён Тхэ Гюна в период с июня 2021 года по март 2022 года. [ 1 , 2 , 3 ]
- Суд первой инстанции признал Юна виновным, приговорив его к двум годам тюремного заключения и постановив конфисковать более 13,96 млн вон. [ 1 , 2 , 3 ]
- Ким Кон Хи была оправдана в обеих инстанциях по отдельному делу, которое сейчас находится в Верховном суде. [ 2 , 3 ]
Пока неясно
- Причины оправдания Юна апелляционным судом не приводятся. Ни в одном из документов не излагаются доводы высокого суда; в них сообщается только о вердикте и утверждениях прокуратуры.
- Не указано, будут ли прокуроры обжаловать оправдательный приговор в Верховном суде. В документах не говорится, планируется ли или возможна ли дальнейшая апелляция.
Что пишут местные СМИ
Хронология, местное время
- CLS сообщает, что Сеульский высокий суд оправдал бывшего президента Юн Сок Ёля во второй инстанции по делу в рамках Закона о политических фондах. [ 1 ]
- Yicai сообщает об оправдательном приговоре и добавляет подробности обвинительного приговора первой инстанции и отдельного дела против Ким Кон Хи. [ 2 ]
- China News Service сообщает об оправдательном приговоре с тем же фоном и подписью корреспондента. [ 3 ]