Local Chorus
Местные новости из местных источников на вашем языке.
Завершено
Проверено

Кабинет министров Японии одобрил законопроект о снижении налога на потребление на продукты питания до 1% на два года

🇯🇵 Япония 12:21 Регулирование Бизнес9 Официальные Соцсети обновлено 3 дн. назад первым сообщил Yahoo!ニュース

Коротко

Правительство Японии на заседании кабинета 9 октября одобрило законопроект, который снизит налог на потребление на продукты питания с 8% до 1% на два года начиная с апреля 2027 года. Законопроект также вводит новое денежное пособие, привязанное к доходам, для работающих людей с низкими и средними доходами. Источники финансирования, которые Tokyo Shimbun оценивает примерно в 10 трлн иен за два года, не определены, а оппозиционные партии раскритиковали законопроект.

Читать полностью 2 мин чтения

Правительство Японии на заседании кабинета 9 октября одобрило законопроект, который снизит ставку налога на потребление на продукты питания с 8% до 1% на два года начиная с апреля 2027 года. Asahi Shimbun и Tokyo Shimbun сообщили, что это будет первое снижение налога на потребление с момента его введения в 1989 году; Asahi Shimbun отметила, что он вводился по ставке 3%. Tokyo Shimbun написала, что снижение призвано облегчить нагрузку на домохозяйства, страдающие от высоких цен. [ 1 , 3 , 4 , 6 ]

Законопроект также вводит новое денежное пособие, привязанное к доходам, для работающих людей с низкими и средними доходами под названием 就業者負担軽減支援金 (выплата в поддержку снижения нагрузки на работающих). По данным Asahi Shimbun, оно начнёт выплачиваться в 2027 финансовом году в размере, равном 1 процентному пункту налоговой ставки, около 600 млрд иен, и будет увеличено с 2029 финансового года, когда закончится снижение налога. Asahi Shimbun написала, что цель — повысить реальный доход людей с низкими и средними доходами, несущих тяжёлое налоговое бремя и бремя взносов на социальное страхование, и стимулировать занятость. [ 1 , 3 ]

Tokyo Shimbun сообщила, что решения о финансировании, около 10 трлн иен за два года, отложены. В законопроекте лишь сказано, что средства будут обеспечены «без опоры на специальные облигации для покрытия дефицита, за счёт пересмотра расходов и доходов в целом», пишет газета. Законопроект называет снижение «временной» мерой на два года и устанавливает пять особых положений, в том числе об указании в магазинах итоговой цены, чтобы избежать путаницы у предприятий. [ 3 ]

Правящий блок в меньшинстве в верхней палате и нуждается в поддержке оппозиции, сообщила Asahi Shimbun, а оппозиционные партии возражают, что не определены ни источники финансирования, ни получатели пособия. Tokyo Shimbun написала, что предложение правящих партий о ставке 1% не получило поддержки в межпартийном национальном совете по социальному обеспечению. NHK сообщила, что правящие партии хотят принять законопроект в текущую сессию парламента при сотрудничестве оппозиции, тогда как Asahi Shimbun заявила, что принятие под вопросом. [ 1 , 3 , 4 ]

Почему это важно

По данным Asahi Shimbun и Tokyo Shimbun, это станет первым снижением налога на потребление с момента его введения в 1989 году. Правящий блок в меньшинстве в верхней палате и нуждается в голосах оппозиции, а Asahi Shimbun сообщила, что принятие законопроекта под вопросом.

Ключевые факты

  • Кабинет министров одобрил законопроект 9 октября. [ 1 , 3 , 4 , 6 ]
  • Ставка налога на потребление на продукты питания снизится с 8% до 1% на два года начиная с апреля 2027 года. [ 1 , 3 , 4 ]
  • Это будет первое снижение налога на потребление с момента его введения в 1989 году по ставке 3%. [ 1 , 3 ]
  • Новое пособие, привязанное к доходам, для работающих людей с низкими и средними доходами — 就業者負担軽減支援金 (выплата в поддержку снижения нагрузки на работающих) — начнёт выплачиваться в 2027 финансовом году. [ 1 , 3 ]
  • Пособие начнётся с размера, равного 1 процентному пункту налоговой ставки, около 600 млрд иен, и будет увеличено с 2029 финансового года, когда закончится снижение налога. [ 1 ]
  • Tokyo Shimbun сообщила, что источники финансирования, около 10 трлн иен за два года, не определены. [ 3 ]
  • Правящий блок в меньшинстве в верхней палате и нуждается в поддержке оппозиции для принятия законопроекта. [ 1 ]

Подтверждено несколькими источниками

  • Кабинет министров одобрил законопроект 9 октября. [ 1 , 3 , 4 , 6 ]
  • Ставка налога на потребление на продукты питания будет снижена до 1% на два года начиная с апреля 2027 года. [ 1 , 3 , 4 , 6 ]
  • Это будет первое снижение налога на потребление с момента его введения в 1989 году. [ 1 , 3 ]
  • Законопроект вводит новое пособие, привязанное к доходам, для работающих людей с низкими и средними доходами. [ 1 , 3 ]
  • Оппозиционные партии возражают, что не определены ни источники финансирования, ни получатели пособия. [ 1 , 3 ]

Пока неясно

  • Как будет финансироваться снижение налога. Tokyo Shimbun сообщила, что в законопроекте лишь сказано, что средства будут найдены за счёт пересмотра расходов и доходов без выпуска облигаций для покрытия дефицита; Asahi Shimbun заявила, что источник финансирования не указан.
  • Кто будет получать новое пособие. Asahi Shimbun и Tokyo Shimbun заявили, что получатели чётко не определены.
  • Будет ли законопроект принят парламентом. NHK сообщила, что правящие партии хотят принять его в текущую сессию при сотрудничестве оппозиции, но Asahi Shimbun заявила, что принятие под вопросом.

Что пишут местные СМИ

Деловые СМИГазеты сообщили о решении кабинета и его условиях и сосредоточились на неопределённых источниках финансирования, неясных получателях пособия и критике оппозиции. [ 1 , 3 , 6 ]
Официальные источникиNHK кратко сообщила о решении кабинета и заявила, что правящие партии намерены принять законопроект в текущую сессию парламента при сотрудничестве оппозиции. [ 4 ]

Хронология, местное время

  1. Asahi Shimbun сообщает об одобрении законопроекта кабинетом министров. [ 1 ]
  2. Tokyo Shimbun и NHK сообщают о решении кабинета. [ 3 , 4 ]
  3. Nishi-Nippon Shimbun сообщает о решении кабинета. [ 6 ]