Ошибочно атрибутированная каллиграфия в корейском музее принадлежала его директору
Коротко
Каллиграфическая работа, убранная из Национального музея Кореи после ошибки в определении автора, принадлежала директору Yu Hong-jun (유홍준), сообщил музей депутатам. Её представляли как работу борца за независимость, но позднее приписали пособнику японской колониальной власти.
Читать полностью 1 мин чтения
Национальный музей Кореи сообщил депутатам, что каллиграфия, убранная после ошибочного приписывания борцу за независимость, принадлежала его директору Yu Hong-jun (유홍준). По сообщениям корейских изданий, музей заявил, что получил работу по его рекомендации и отчасти опирался на объяснение владельца при определении автора. [ 1 , 3 , 4 , 5 ]
Работа с надписью, означающей, что даже миска риса — милость страны, была представлена на специальной выставке о еде. Её показывали как каллиграфию борца за независимость Park Won-geun (박원근). Последующая проверка установила авторство Park Jung-yang (박중양), пособника японской колониальной власти, который также использовал это имя. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
ZDNet Korea сообщило, что 10 августа музей получил информацию, ставящую под сомнение атрибуцию, убрал работу после закрытия и поручил семи экспертам её изучить. Проверка охватывала почерк, печати и биографии. По данным издания, музей объявил исправленную атрибуцию 7 сентября и извинился перед семьёй и обществом. [ 5 ]
Музей признал, что специалисты недостаточно сопоставили почерк и биографию автора перед показом. Он пообещал усилить проверки ранее не выставлявшихся частных предметов и расширить круг специалистов по современной истории. По данным ZDNet Korea и Kyunghyang Shinmun, музей объяснил первоначальное нераскрытие владельца правилами конфиденциальности и музейной этики. [ 3 , 5 , 10 ]
По сообщению Seoul Economic Daily, Yu вновь извинился и заявил, что намеревался подарить работу Пуё. Материалы также подняли вопрос о других личных предметах: Dong-A Ilbo привело слова Yu, что после его назначения директором таких экспонатов не было, тогда как позднее Chosun Ilbo сообщило о другом лично принадлежащем ему предмете на той же выставке. [ 6 , 7 , 12 ]
Почему это важно
Раскрытие владельца привлекло внимание к проверкам предметов из частных коллекций и рекомендациям директора. Музей признал недостаточную перекрёстную проверку экспертами и пообещал усилить верификацию.
Ключевые факты
- Музей сообщил, что работа принадлежала его директору и была предоставлена по его рекомендации. [ 1 , 3 , 4 , 5 ]
- Её приписывали борцу за независимость Park Won-geun (박원근), но установили, что автор — Park Jung-yang (박중양). [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
- Музей признал недостаточную экспертную проверку почерка и биографии автора. [ 1 , 3 , 4 , 5 ]
Подтверждено несколькими источниками
Пока неясно
- Выставлялся ли другой лично принадлежащий директору предмет после его вступления в должность. Dong-A Ilbo привело его отрицательный ответ, тогда как позднее Chosun Ilbo сообщило о втором личном предмете на выставке.