Японская детская писательница Тосико Кандзава умерла в возрасте 102 лет

Японская детская писательница Тосико Кандзава (神沢利子), чьи рассказы о медвежонке включались в учебники начальной школы, умерла от старости 11 октября в городе Митака в Токио. Ей было 102 года. По сообщению Yahoo! News Japan, издательство Poplar объявило о ее смерти 15 октября. Похороны прошли только в присутствии близких родственников, согласно ее воле и пожеланиям семьи; позднее планируется провести церемонию прощания. [ 1 , 2 , 3 ]

За свою карьеру Кандзава опубликовала более 300 книг, работая в жанрах детского рассказа, поэзии, песен и книжек-картинок. По сообщению Asahi, ее известное произведение Kuma no Ko Ufu (くまの子ウーフ) рассказывает о медвежонке, который любит размышлять и сталкивается с вопросами повседневной жизни. Sankei отметило, что эта книга давно знакома читателям по учебникам японского языка для начальной школы. В сообщении Poplar говорилось о книгах, которые продолжают читать разные поколения. [ 1 , 2 , 3 ]

Родившаяся в префектуре Фукуока Кандзава провела детство на Хоккайдо и Карафуто, нынешнем Сахалине, а затем окончила Бунка Гакуин в Токио. Asahi сообщило, что она привлекла внимание книгой Chibikko Kamu no Boken (ちびっこカムのぼうけん), опубликованной в 1961 году. Среди других ее произведений — Inai Inai Baaya (いないいないばあや), получившее премию Номы в области детской литературы и премию Японской ассоциации детских писателей, по данным Asahi. [ 1 , 3 ]

Sankei напомнило о ее премии Sankei в области культуры детского книгоиздания за Oyasuminasai Mata Ashita (おやすみなさいまたあした) и главном призе за Taran no Hakucho (タランの白鳥). Среди ее книг издание также назвало Shika yo Ore no Kyodai yo (鹿よ おれの兄弟よ), изображающее жизнь одного из малых народов Сибири. В своем сообщении Poplar выразило соболезнования и благодарность за ее вклад в детскую литературу. [ 1 , 2 ]