Local Chorus
Местные новости из местных источников на вашем языке.
Развивается
Проверено

Суд покажет в прямом эфире апелляционный приговор мэру Сеула О Се-хуну 23-го числа

🇰🇷 Южная Корея, Seoul 09:18 Преступность и суд Бизнес9 Официальные обновлено 4 ч назад первым сообщил 연합뉴스

Коротко

Сеульский высший суд 20-го числа сообщил, что покажет в прямом эфире апелляционный приговор мэру Сеула О Се-хуну по делу о нарушении Закона о политических фондах; заседание назначено на 14:00 23-го числа. В первой инстанции О оштрафовали на 10 миллионов вон, и этот приговор лишит его поста, если вступит в законную силу.

Читать полностью 2 мин чтения

Седьмая уголовная палата Сеульского высшего суда под председательством Ку Хве-гына (구회근) 20-го числа сообщила, что покажет в прямом эфире апелляционный приговор мэру Сеула О Се-хуну по делу о нарушении Закона о политических фондах. Приговор назначен на 14:00 23-го числа. [ 1 , 4 , 7 , 9 , 10 , 12 , 14 ]

Korea Economic Daily и Maeil Business сообщили, что суд будет снимать заседание собственной аппаратурой и передавать запись в прямом эфире вещателям. По их данным, до сих пор суды разрешали прямую трансляцию приговоров по делам, тесно связанным с общественным интересом или вызывающим большой общественный резонанс, а приговор О в первой инстанции не транслировался. Newsis и Dong-A Ilbo сообщили, что группа специального прокурора подала заявку на трансляцию 19-го числа и что по закону о специальных прокурорах суд обязан разрешить её по ходатайству специального прокурора или обвиняемого, если нет особых обстоятельств. [ 7 , 9 , 10 , 14 ]

О был обвинён в декабре прошлого года в том, что до выборов мэра Сеула 7 апреля 2021 года поручил политическому посреднику Мён Тхэ-гюну (명태균) провести 10 опросов и поручил бизнесмену Ким Хан-чону (김한정) оплатить 33 миллиона вон из их стоимости. Специальный прокурор Мин Чунги (민중기) также предъявил обвинение Киму и Кан Чхоль-вону (강철원), бывшему заместителю мэра Сеула, который был руководителем аппарата предвыборного штаба О. [ 1 , 9 ]

В июле Сеульский центральный окружной суд признал О виновным и оштрафовал на 10 миллионов вон с постановлением о конфискации 21 миллиона вон. Суд установил, что 5 из 10 опросов были проведены по просьбе О и их стоимость оплачена за него, и заявил, что приговор, лишающий его поста, неизбежен. Newsis сообщило, что суд не счёл доказанными просьбы или оплату по остальным опросам. По закону штраф в 1 миллион вон и более за нарушение Закона о политических фондах, вступивший в законную силу, означает потерю поста. Korea Economic Daily и Maeil Business добавили, что он также не сможет баллотироваться на следующих президентских выборах. [ 1 , 7 , 9 , 10 ]

На заседании с прениями в апелляции 2-го числа группа специального прокурора запросила 1 год и 6 месяцев лишения свободы и 33 миллиона вон конфискации. В последнем слове О отверг обвинения, заявив, что просьба к стороннику оплатить такие расходы немыслима и не соответствует его политическим убеждениям. [ 4 , 7 , 10 , 14 ]

Запись телефонного разговора между Кимом и Мён Тхэ-гюном была представлена в апелляции как новое доказательство. Chosun Ilbo сообщило, что, по имеющимся данным, Ким говорит в ней, что сделал работу сам, и что окружение О на этом основании утверждает, что Ким заказал опросы без ведома О. Newsis привело слова Мён Тхэ-гюна из записи: «О Се-хун не знает» и также «Господин мэр, это делалось тайно». Chosun Ilbo добавило, что та же судебная палата 7-го числа оправдала бывшего президента Юн Сок Ёля в отдельном деле о бесплатных опросах, предоставленных Мён Тхэ-гюном, указав, что опросы трудно считать имущественной выгодой. [ 1 , 9 ]

Почему это важно

Если приговор первой инстанции будет сохранён в апелляции и вступит в законную силу, О лишится поста мэра, сообщили несколько изданий. Kyunghyang Shinmun отметила, что решение привлекло внимание политических кругов.

Ключевые факты

  • Седьмая уголовная палата Сеульского высшего суда под председательством Ку Хве-гына (구회근) решила транслировать в прямом эфире апелляционный приговор по делу О Се-хуна о нарушении Закона о политических фондах, который назначен на 14:00 23-го числа, сообщил суд 20-го числа. [ 1 , 4 , 7 , 9 , 10 , 12 , 14 ]
  • О обвиняется в том, что поручил Мён Тхэ-гюну (명태균) провести 10 опросов до выборов мэра Сеула 7 апреля 2021 года и что бизнесмен Ким Хан-чон (김한정) оплатил 33 миллиона вон из их стоимости. [ 1 , 4 , 9 , 14 ]
  • Суд первой инстанции оштрафовал О на 10 миллионов вон и постановил конфисковать 21 миллион вон; он установил, что 5 из 10 опросов были заказаны окружением О и оплачены Кимом. [ 1 , 7 , 9 , 10 ]
  • Группа специального прокурора Мин Чунги (민중기) на заседании с прениями в апелляции 2-го числа запросила 1 год и 6 месяцев лишения свободы и конфискацию 33 миллионов вон. [ 4 , 7 , 10 , 14 ]
  • Приговор О в первой инстанции в прямом эфире не транслировался. [ 7 , 10 , 14 ]

Подтверждено несколькими источниками

  • Суд решил 20-го числа транслировать апелляционный приговор в прямом эфире; заседание назначено на 14:00 23-го числа. [ 1 , 4 , 5 , 7 , 9 , 10 , 11 , 12 , 14 ]
  • Штраф в 1 миллион вон и более за нарушение Закона о политических фондах, вступивший в законную силу, лишает О поста мэра. [ 1 , 9 , 14 ]
  • Суд первой инстанции оштрафовал О на 10 миллионов вон. [ 1 , 7 , 9 , 10 , 14 ]

Пока неясно

  • Какое решение вынесет апелляционный суд 23-го числа. Приговор не был вынесен ни в одном из документов.
  • Знал ли О об опросах, оплаченных Кимом, и просил ли их провести. Окружение О, ссылаясь на запись, утверждает, что Ким заказал опросы без ведома О; обвинения специального прокурора говорят, что О заставил Кима платить.
  • Как новая запись телефонного разговора между Кимом и Мён Тхэ-гюном повлияет на приговор. Newsis сообщило, что за тем, как запись повлияет на решение, наблюдают.

Что пишут местные СМИ

Деловые СМИДеловые издания сообщили о решении транслировать заседание в прямом эфире, о предъявленных обвинениях, о штрафе в первой инстанции и о требовании специального прокурора назначить тюремный срок. Некоторые добавили, что первая инстанция не транслировалась, что в апелляции была представлена новая запись телефонного разговора и что тот же состав оправдал бывшего президента Юн Сок Ёля по связанному делу об опросах. [ 1 , 4 , 7 , 9 , 10 , 12 , 14 , 15 , 16 ]
Официальные источникиYonhap сообщило о решении транслировать апелляционный приговор 23-го числа в 14:00; доступный текст ограничен заголовками и лидом. [ 5 , 11 ]

Хронология, местное время

  1. Chosun Ilbo сообщает о решении суда транслировать приговор в прямом эфире. [ 1 ]
  2. Yonhap и другие издания сообщают о решении. [ 4 , 5 , 6 , 7 ]
  3. Апелляционный приговор должен быть оглашён и показан в прямом эфире 23-го числа. [ 1 , 4 , 7 , 9 , 10 , 14 ]