Local Chorus
Местные новости из местных источников на вашем языке.
Развивается
Проверено

Полиция Токио арестовала двоих за продажу препарата от диабета Mounjaro без рецепта

🇯🇵 Япония, Tokyo 16:24 Преступность и суд Бизнес4 обновлено 2 ч назад первым сообщил 産経新聞

Коротко

Отдел по охране окружающей среды Столичного управления полиции Токио арестовал двоих человек за продажу отпускаемых по рецепту препаратов, включая препарат от диабета Mounjaro, клиентам без рецепта в аптеке в Токио. Это Ван Пэй (王沛), 40 лет, фактический руководитель управляющей компании, и представитель компании (представительный директор). Полиция считает, что аптека получила около 65 млн иен с октября 2024 года по июнь 2026 года.

Читать полностью 1 мин чтения

Отдел по охране окружающей среды Столичного управления полиции Токио арестовал двоих до 22 октября по подозрению в нарушении Закона о фармацевтических товарах и медицинских изделиях, сообщили «Санкэй Симбун» и «Никкэй». Дело касается продажи препарата от диабета Mounjaro и других препаратов клиентам без рецепта врача. [ 2 , 4 ]

Арестованы Ван Пэй (王沛), 40 лет, из Тоёсу в районе Кото, и Сатоси Хатори (羽鳥聡), 54 года, из района Синдзюку. «Санкэй» описывает Ван Пэя, гражданина Китая, как фактического руководителя управляющей компании аптеки Medix Japan (メディクスジャパン) в районе Синдзюку. Хатори является представителем компании. [ 2 ]

По данным «Санкэй», обвинение состоит в том, что эти двое в сговоре продавали Mounjaro и другие препараты четырём мужчинам и женщинам без рецептов примерно с января по июнь этого года. «Никкэй» сообщила, что обвинение включает продажу препарата от диабета по 4 500 иен за упаковку 38-летней китаянке, живущей в Токио, и продажу Mounjaro и других препаратов трём мужчинам и женщинам в возрасте 20–29 лет в районе Токио. Полиция не раскрывает, признают ли подозреваемые обвинения. [ 2 , 4 ]

По данным «Санкэй», подозреваемые управляли аптекой First Beauty Pharmacy (ファーストビューティ薬局) возле станции Такаданобаба линии JR в районе Синдзюку. Аптека рекламировалась в китайских соцсетях и принимала заказы через мессенджер. Большинство клиентов были китайцами, включая посетителей Японии, а в соцсетях распространялась информация, что препараты можно купить, не обращаясь в больницу. [ 2 ]

«Никкэй» сообщила, что аптека в основном обслуживала туристов из Китая и китайских жителей Японии, продавая японские рецептурные препараты по ценам без страховки. По её данным, аптека рекламировала на сайте и в соцсетях продажу без рецепта. По данным полиции, большинство препаратов предназначались для болезней образа жизни, таких как подагра и диабет. Аптека продавала препараты лично посетителям, а также согласилась отправлять их в Китай. [ 4 ]

Полиция считает, что аптека продала препараты без рецепта примерно на 65 млн иен с момента открытия в октябре 2024 года по июнь 2026 года и продолжает расследование. [ 2 , 4 ]

Почему это важно

Дело касается аптеки, которая, по данным СМИ, обслуживала в основном китайских клиентов, включая посетителей Японии, и рекламировалась в социальных сетях. В документах не указаны последствия, помимо арестов и продолжающегося полицейского расследования.

Ключевые факты

  • Отдел по охране окружающей среды Столичного управления полиции арестовал двоих по подозрению в нарушении Закона о фармацевтических товарах и медицинских изделиях. [ 2 , 4 ]
  • Один из арестованных — Ван Пэй (王沛), 40 лет, из района Кото, описанный как фактический руководитель управляющей компании аптеки Medix Japan (メディクスジャパン) в районе Синдзюку; «Санкэй» сообщает, что он гражданин Китая. [ 2 ]
  • Другой — представитель компании Сатоси Хатори (羽鳥聡), 54 года, из района Синдзюку. [ 2 ]
  • Подозреваемые управляли аптекой First Beauty Pharmacy (ファーストビューティ薬局) возле станции Такаданобаба линии JR в районе Синдзюку. [ 2 ]
  • Полиция считает, что аптека продала препараты без рецепта примерно на 65 млн иен с момента открытия в октябре 2024 года по июнь 2026 года. [ 2 , 4 ]
  • Полиция не раскрывает, признают ли подозреваемые обвинения или отрицают их. [ 2 , 4 ]

Подтверждено несколькими источниками

  • Полиция арестовала двоих, в том числе фактического руководителя управляющей компании аптеки в Синдзюку, за продажу препаратов, включая Mounjaro, без рецептов врачей. [ 2 , 4 ]
  • Аптека — First Beauty Pharmacy в районе Синдзюку; она рекламировалась в социальных сетях и обслуживала в основном китайских клиентов, включая посетителей Японии. [ 2 , 4 ]
  • Полиция оценивает продажи примерно в 65 млн иен с октября 2024 года по июнь 2026 года. [ 2 , 4 ]
  • Полиция не раскрывает, признают ли подозреваемые обвинения или отрицают их. [ 2 , 4 ]

Пока неясно

  • Признают ли подозреваемые обвинения или отрицают их. И «Санкэй», и «Никкэй» сообщают, что полиция этого не раскрыла.
  • Сколько человек купили препараты без рецепта. «Санкэй» сообщает, что обвинение касается четырёх мужчин и женщин; «Никкэй» называет женщину 38 лет в Токио и трёх человек в возрасте 20–29 лет в районе Токио. Общее число клиентов не указано.
  • Отправляла ли аптека препараты в Китай. Только «Никкэй» сообщает со ссылкой на полицию, что аптека принимала заказы на отправку в Китай.

Что пишут местные СМИ

Деловые СМИ«Санкэй» и «Никкэй» сообщают об арестах, о предполагаемых продажах без рецепта, примерно о 65 млн иен продаж и о продвижении аптеки среди китайских клиентов. «Санкэй» добавляет заказы через китайские соцсети и мессенджер, а также репутацию покупки без визита в больницу. «Никкэй» добавляет цены без страховки, 4 500 иен за упаковку одного препарата от диабета, и отправки в Китай. «Нисинихон» и второй материал «Санкэй» выходят с заголовками об этих же арестах. [ 1 , 2 , 4 , 5 ]

Хронология, местное время

  1. «Нисинихон Симбун» публикует сообщение об аресте оператора аптеки, гражданина Китая, и ещё одного человека. [ 1 ]
  2. «Санкэй Симбун» сообщает об арестах Ван Пэя и представителя компании. [ 2 ]
  3. «Никкэй» сообщает об арестах и обвинении в незаконной продаже китайским туристам и другим людям. [ 4 ]
  4. Второй материал «Санкэй» сообщает об аресте двоих за незаконную продажу Mounjaro. [ 5 ]