🇷🇺 Россия, 🇯🇵 Япония · Потребители, Транспорт
51 сюжетовHisatsu Orange Railway to resume full service Oct. 13 after Kumamoto quake
Hisatsu Orange Railway said on Oct. 6 that it will run trains across its whole line from the first service on Oct. 13, reopening the Yatsushiro–Higo Tanoura section in Kumamoto Prefecture that the July earthquake forced it to close. Replace…
Moscow metro Zamoskvoretskaya line intervals increased for infrastructure check
Train intervals were increased on Moscow metro’s Zamoskvoretskaya line on 6 October for an infrastructure check, TASS reported. Interfax later reported that the increase affected the central section of the line and that service returned to …
Japan farm ministry orders Fukui seafood firm over mislabeled Echizen crab gifts
Japan's agriculture ministry issued a measures order on Oct 6 against Fukumaru Foods, a seafood processor in Echizen Town, Fukui Prefecture, for labeling products as Echizen crab while using mizugani, a crab not counted as Echizen crab. The…
Kaluga airport resumes flights; Sheremetyevo restrictions lifted
Temporary flight restrictions were introduced and lifted at Kaluga airport on 4 October, and TASS reported the airport resumed receiving and dispatching aircraft on the morning of 5 October. On 6 October, restrictions on receiving and dispa…
Four Turkey–Moscow flights turn back as capital's airports restricted
Four aircraft flying from Turkey to Moscow turned around on the night and early morning of 6 October because of restrictions in Moscow, TASS, Vedomosti and RBC reported. Vedomosti, citing TASS and a source in EU air traffic control services…
Росавиация сообщила о повторном введении ограничений в Шереметьево за ночь
В московском аэропорту Шереметьево были введены временные ограничения на прилёт и вылет, сообщили РИА Новости и ТАСС. ТАСС заявил, что меры необходимы для обеспечения безопасности полётов. Интерфакс со ссылкой на Росавиацию сообщил, что огр…
Японское полицейское агентство: 25,8% контроллеров сигналов превысили нормативный срок замены — худший показатель за всю историю
Национальное полицейское агентство сообщило, что 25,8% из 203 251 контроллера сигналов в Японии — 52 357 устройств — превысили 19-летний нормативный срок замены в 2025 финансовом году, что является худшей долей за всю историю. Комиссар Ёсин…
Аэропорт Нижнего Новгорода принял 14 рейсов, следовавших в Москву, после введения ограничений
Аэропорт Чкалов в Нижнем Новгороде принял 14 рейсов, следовавших в московские аэропорты, после введения временных ограничений на прилёт и вылет в столице, сообщила пресс-служба аэропорта. Пассажирам предоставили еду и напитки, ограничения н…
Московский аэропорт Внуково снял ограничения на полеты; затронуты Калуга и Геленджик
Ограничения на прием и выпуск воздушных судов в московском аэропорту Внуково сняты, аэропорт работает штатно, сообщила Росавиация, по данным «Коммерсанта», ТАСС и РИА Новости. «Коммерсант» сообщил, что Внуково обслуживало рейсы в координаци…
Hisatsu Orange Railway to fully reopen on Oct 13 after July quake suspensions
Hisatsu Orange Railway, a third-sector line linking Kumamoto and Kagoshima prefectures, said it will resume service on the Yatsushiro–Higo-Tanoura section on Oct 13, restoring the full Yatsushiro–Sendai route about two and a half months aft…
Росавиация сняла ограничения в аэропортах Шереметьево и Нижнего Новгорода
Ограничения на прием и выпуск воздушных судов были сняты в московском аэропорту Шереметьево и нижегородском аэропорту Грабцево, оба возобновили обслуживание рейсов, сообщил «Интерфакс» со ссылкой на Росавиацию. ТАСС и РИА Новости также сооб…
Столичный департамент транспорта предупредил водителей о дожде и мокрых дорогах
Департамент транспорта Москвы предупредил водителей о дождливой погоде и мокрых дорогах, призвав к повышенной осторожности, сообщили ТАСС и «Интерфакс». Водителям рекомендовали быть особенно внимательными на спусках, подъёмах, мостах и эста…
Tamanoi Shuzo to release Chiikawa Kurimanju dashi-wari sake set on Nov 10
Tamanoi Shuzo will release a “Chiikawa Nihonshu to Odashi no Dashi-wari Set” designed around the Chiikawa character Kurimanju on November 10, priced at 4,400 yen including tax. Preorders opened on October 5 at the brewery’s online shop. The…
Nippon Ham уменьшит вес упаковки Schauessen на 10 г, сохранив цену
Nippon Ham заявила, что сократит содержимое своих флагманских сосисок “Schauessen” с 117 граммов до 107 граммов на упаковку для поставок с 1 октября, оставив справочную розничную цену 702 иены с налогом за два набора без изменений — фактиче…
Более 90% снегоуборочной техники Подмосковья готовы к зиме
Более 90% снегоуборочной техники в Московской области готовы к зиме, сообщают официальные издания TASS и RIA Novosti. TASS сообщило, что переоборудование должно быть завершено к 15 ноября. RIA Novosti уточнило, что речь идет о дорожной техн…
Нетаньяху распорядился о проверках безопасности иностранных авиакомпаний, летающих в Израиль
Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху распорядился усилить проверки безопасности иностранных авиакомпаний, выполняющих рейсы в Израиль; главе Совета национальной безопасности Шмуэлю Бен-Эзре поручено назначить инспектора по безопасност…
Самолет AJet совершил аварийную посадку в Турции после записки о взрывчатке
Самолет AJet, летевший из Анкары в Шанлыурфу, совершил аварийную посадку в Турции после того, как на борту была обнаружена записка о возможной взрывчатке, сообщил RBC со ссылкой на DHA. Пассажиров проверили, и позже РИА Новости сообщило, чт…
Аэропорт Жуковский вводит временные ограничения на прилёт и вылет воздушных судов
Аэропорт Жуковский в Москве ввёл временные ограничения на приём и выпуск воздушных судов, сообщила Росавиация, по данным Интерфакса. Аэропорт приостановил работу. Ранее аналогичные ограничения были введены в аэропортах Внуково, Домодедово и…
Росавиация ограничила полеты в московских аэропортах; «Россия» корректирует расписание
4 октября Росавиация ввела временные ограничения на использование воздушного пространства вокруг московских аэропортов Шереметьево, Домодедово и Внуково, а также в аэропорту Краснодара, сославшись на безопасность полетов. В агентстве заявил…
Супермаркет в префектуре Айти отзывает сушёные сардины после обнаружения предполагаемой рыбы фугу
Префектура Айти сообщила, что в сушёных молодых сардинах (сирасу-боси), продававшихся в супермаркете в городе Комаки, содержалась предположительно молодь рыбы фугу длиной около 14 мм. Переработчик Sanwa из Касивы (префектура Тиба) доброволь…