Local Chorus
Местные новости из местных источников на вашем языке.
Завершено

Самосвал врезался в машину дорожной службы в Асане, один рабочий погиб

🇰🇷 Южная Корея, Asan 10:23 Катастрофы и происшествия Бизнес5 Официальные обновлено 1 дн. назад первым сообщил 서울신문

Коротко

Самосвал врезался в машину дорожной службы по обслуживанию дорожных знаков на национальной трассе № 21 в районе Чхоса-дон города Асан провинции Чхунчхон-Намдо примерно в 08:42 5 октября, в результате один рабочий погиб и два человека пострадали, сообщают Yonhap, Hankook Ilbo и Dong-A Ilbo. Погибший рабочий, 59 лет, упал с машины дорожной службы на дорогу, сообщили Yonhap и Hankook Ilbo. Полиция полагает, что водитель грузовика не увидел рабочих, которые перекрывали часть полосы, и ведёт расследование; город Асан в 09:32 отправил экстренное сообщение о ЧС, закрыв маршрут в сторону Чхонана и рекомендовав водителям объезжать.

Читать полностью 2 мин чтения

Самосвал врезался в машину дорожной службы по обслуживанию дорожных знаков на национальной трассе № 21 в районе Чхоса-дон города Асан провинции Чхунчхон-Намдо примерно в 08:42 5 октября, в результате один рабочий погиб и два человека пострадали, сообщили Yonhap, Hankook Ilbo и Dong-A Ilbo. Hankook Ilbo сообщила, что авария произошла праздничным утром, когда движение было относительно слабым. Dong-A Ilbo описала грузовик как 21-тонный самосвал. [ 2 , 4 , 6 ]

Погибший рабочий был 59 лет и работал на лестнице машины дорожной службы, когда упал на дорогу, по данным Yonhap и Hankook Ilbo. Dong-A Ilbo сообщила, что два рабочих в возрасте около 50 лет упали с крана машины и один погиб на месте. Второй рабочий получил тяжёлую травму головы и находится в критическом состоянии, сообщили Hankook Ilbo и Dong-A Ilbo, тогда как Yonhap описал его как тяжело раненного, не сообщив о его состоянии. [ 2 , 4 , 6 ]

Водитель самосвала — которого Yonhap и Hankook Ilbo назвали 55-летним мужчиной, а Dong-A Ilbo — мужчиной около 50 лет — также был ранен и доставлен в больницу, угрозы для жизни нет, сообщили три издания. Hankook Ilbo процитировала представителя пожарной службы, заявившего, что расчёты были немедленно направлены из близлежащего центра и доставили пострадавших в больницу Данкук Университета Чхонана. [ 2 , 4 , 6 ]

Полиция полагает, что водитель должным образом не увидел рабочих, которые во время работы перекрывали часть полосы, и расследует точные обстоятельства, сообщил Yonhap. Hankook Ilbo сообщила, что водитель заявил полиции, что не увидел рабочую машину, и что он был привлечён по подозрению в нарушении Закона об особых случаях урегулирования дорожно-транспортных происшествий. [ 2 , 4 ]

Город Асан в 09:32 отправил экстренное сообщение о ЧС, в котором говорилось, что трасса № 21 от Синчхан-мён в сторону Чхонана полностью закрыта, и просьбой к водителям пользоваться объездными дорогами, сообщил Yonhap. Hankook Ilbo и Dong-A Ilbo сообщили, что во время расчистки места движения было затруднено. Hankook Ilbo отметила, что этот маршрут представляет собой четырёхполосную разделённую дорогу, соединяющую южную часть Асана с южной частью Чхонана. [ 2 , 4 , 6 ]

Почему это важно

В результате аварии погиб дорожный рабочий, ещё один находится в критическом состоянии, и она вызвала полицейское расследование того, видел ли водитель грузовика рабочих, занимавших часть полосы. Последовавшее закрытие национальной трассы № 21 в сторону Чхонана нарушило движение на маршруте в праздничное утро. За пределами непосредственного района и расследования, как следует из документов, более широких последствий нет.

Ключевые факты

  • Самосвал врезался в машину дорожной службы по обслуживанию дорожных знаков на национальной трассе № 21 в районе Чхоса-дон города Асан в сторону Чхонана примерно в 08:42 5 октября. [ 2 , 4 , 6 ]
  • Один рабочий погиб и два человека пострадали. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 ]
  • Погибший рабочий был 59 лет и во время работы упал с машины дорожной службы на дорогу. [ 2 , 4 ]
  • Второй рабочий получил тяжёлую травму головы; Hankook Ilbo и Dong-A Ilbo сообщили, что он находится в критическом состоянии, тогда как Yonhap описал его лишь как тяжело раненного. [ 2 , 4 , 6 ]
  • Водитель самосвала был ранен и доставлен в больницу, его травмы не угрожали жизни. [ 2 , 4 , 6 ]
  • Полиция полагает, что водитель не заметил рабочих, перекрывавших часть полосы, и расследует обстоятельства. [ 2 , 4 ]
  • Город Асан отправил экстренное сообщение о ЧС и уведомил водителей, что трасса № 21 от Синчхан-мён в сторону Чхонана полностью закрыта, попросив их пользоваться объездными дорогами. [ 2 , 4 , 6 ]

Подтверждено несколькими источниками

  • Самосвал врезался в машину дорожной службы по обслуживанию дорожных знаков на национальной трассе № 21 в районе Чхоса-дон города Асан в сторону Чхонана примерно в 08:42 5 октября. [ 2 , 4 , 6 ]
  • В результате аварии один рабочий погиб и два человека пострадали. [ 2 , 3 , 4 , 5 , 6 ]
  • Погибший рабочий был 59 лет и во время работы упал с машины дорожной службы на дорогу. [ 2 , 4 ]
  • Водитель самосвала был ранен и доставлен в больницу, его травмы не угрожали жизни. [ 2 , 4 , 6 ]
  • Полиция расследует аварию и полагает, что водитель не увидел рабочих, перекрывавших часть полосы. [ 2 , 4 ]
  • После аварии город Асан отправил водителям экстренное сообщение о ЧС. [ 2 , 4 , 6 ]

Пока неясно

  • Медицинское состояние второго пострадавшего рабочего Hankook Ilbo и Dong-A Ilbo сообщили, что он в критическом состоянии, тогда как Yonhap сказал лишь, что он тяжело ранен; ни один документ не содержит более позднего обновления.
  • Был ли водитель самосвала официально привлечён полицией Только Hankook Ilbo сообщила, что он привлечён по подозрению в нарушении Закона об особых случаях урегулирования дорожно-транспортных происшествий, со ссылкой на полицию; остальные документы говорят лишь, что полиция ведёт расследование.
  • Вес самосвала Только Dong-A Ilbo описала его как 21-тонный грузовик.
  • Личности погибшего рабочего, пострадавшего рабочего и водителя В документах они указаны только по инициалам или возрасту, имена не раскрывались.

Что пишут местные СМИ

Официальные источникиYonhap привёл наиболее полное изложение, указав время и место аварии, возраст погибшего рабочего и водителя, оценку полиции о том, что водитель не увидел рабочих, и сообщение города о ЧС в 09:32 с указанием закрытого участка трассы № 21 и призывом к водителям пользоваться объездными дорогами. [ 2 ]
Деловые СМИKukmin Ilbo, Seoul Shinmun, Hankook Ilbo, Newsis и Dong-A Ilbo вынесли в заголовки число пострадавших. Hankook Ilbo и Dong-A Ilbo добавили подробности помимо данных полиции: заявление водителя, что он не увидел рабочую машину, привлечение и расследование, действия пожарной службы и доставку пострадавших в больницу, затор на месте, а также четырёхполосную разделённую дорогу, причём Dong-A Ilbo также указала вес грузовика. [ 1 , 3 , 4 , 5 , 6 ]

Хронология, местное время

  1. Самосвал врезается в машину дорожной службы по обслуживанию дорожных знаков на национальной трассе № 21 в районе Чхоса-дон города Асан в сторону Чхонана; 59-летний рабочий падает на дорогу и погибает. [ 2 , 4 , 6 ]
  2. Водитель сообщает об аварии властям; пожарные расчёты немедленно направляются из близлежащего центра и доставляют пострадавших в больницу Данкук Университета Чхонана. [ 4 ]
  3. Город Асан отправляет экстренное сообщение о ЧС, в котором говорится, что трасса № 21 от Синчхан-мён в сторону Чхонана полностью закрыта, и просит водителей пользоваться объездными дорогами. [ 2 ]
  4. Hankook Ilbo сообщает, что полиция привлекла водителя грузовика по подозрению в нарушении Закона об особых случаях урегулирования дорожно-транспортных происшествий и расследует, следил ли он должным образом за дорогой. [ 4 ]