Local Chorus
Местные новости из местных источников на вашем языке.
Завершено
Проверено

Профицит текущего счёта Японии в августе составил 4,06 трлн иен, торговый баланс стал дефицитным

🇯🇵 Япония 01:36 Экономика Бизнес2 Официальные обновлено 3 дн. назад первым сообщил TBS NEWS DIG

Коротко

Япония зафиксировала в августе профицит текущего счёта в 4,062 трлн иен, следует из предварительных данных платёжного баланса, опубликованных Министерством финансов 8 октября. Рекордный месячный профицит баланса первичных доходов в 5,1332 трлн иен, чему способствовали дивиденды от зарубежных дочерних компаний, компенсировал торговый дефицит в 687,7 млрд иен, вызванный подорожанием сырой нефти, сообщила газета Yomiuri Shimbun.

Читать полностью 1 мин чтения

Япония зафиксировала в августе профицит текущего счёта в 4,062 трлн иен, следует из предварительной статистики платёжного баланса, опубликованной Министерством финансов 8 октября. Yomiuri Shimbun сообщила, что профицит вырос на 433,9 млрд иен по сравнению с тем же месяцем прошлого года, а TBS заявил о росте на 12% в годовом выражении. Издания разошлись в оценке продолжительности серии: Yomiuri Shimbun назвала его 19-м профицитом подряд, а TBS — вторым подряд. [ 1 , 2 , 3 ]

Главным фактором стали доходы от зарубежных инвестиций. Баланс первичных доходов, включающий проценты и дивиденды, полученные за рубежом, показал профицит в 5,1332 трлн иен — наибольший за один месяц за всю историю наблюдений, сообщила Yomiuri Shimbun, сославшись на рост дивидендов от зарубежных дочерних компаний. NHK также указал на рост дивидендов от зарубежных дочерних компаний, а TBS назвал главным фактором резкий рост процентов и дивидендов от зарубежных инвестиций. [ 1 , 2 , 3 ]

Торговля товарами двигалась в обратном направлении. Торговый баланс перешёл в дефицит в 687,7 млрд иен против профицита в 113,8 млрд иен годом ранее. По данным Yomiuri Shimbun, импорт вырос на 26,7% до 10,55 трлн иен, поскольку затянувшаяся нестабильность на Ближнем Востоке удерживала затраты на закупку сырой нефти на высоком уровне, а экспорт вырос на 16,9% до 9,8623 трлн иен, так что рост импорта опередил рост экспорта. TBS также сообщил, что торговый баланс стал дефицитным, связав это с сырой нефтью. [ 1 , 3 ]

Баланс услуг, охватывающий торговлю не товарами, показал дефицит в 115,8 млрд иен, что на 150,9 млрд иен меньше, чем годом ранее. Yomiuri Shimbun объяснила улучшение устойчивым спросом со стороны въезжающих иностранных гостей и ростом платежей за использование интеллектуальной собственности японских компаний. NHK также назвал въездной туризм среди факторов общего результата. [ 1 , 2 ]

Почему это важно

Данные показывают, что внешние доходы Японии зависят от отдачи на зарубежные инвестиции, а не от торговли товарами, которая стала дефицитной из-за роста затрат на импорт. Yomiuri Shimbun связала скачок импорта с неизменно высокими затратами на закупку сырой нефти на фоне затянувшейся нестабильности на Ближнем Востоке.

Ключевые факты

  • Профицит текущего счёта Японии за август составил 4,062 трлн иен. [ 1 , 2 , 3 ]
  • Профицит вырос на 433,9 млрд иен по сравнению с прошлым годом, сообщила Yomiuri Shimbun; по данным TBS, рост составил 12%. [ 1 , 3 ]
  • Торговый баланс перешёл в дефицит в 687,7 млрд иен против профицита в 113,8 млрд иен годом ранее. [ 1 ]
  • Импорт вырос на 26,7% до 10,55 трлн иен, экспорт вырос на 16,9% до 9,8623 трлн иен. [ 1 ]
  • Профицит баланса первичных доходов, включающего проценты и дивиденды от зарубежных инвестиций, составил 5,1332 трлн иен — рекорд для одного месяца. [ 1 ]
  • Баланс услуг показал дефицит в 115,8 млрд иен, что на 150,9 млрд иен меньше, чем годом ранее. [ 1 ]

Подтверждено несколькими источниками

  • Министерство финансов сообщило о профиците текущего счёта в 4,062 трлн иен за август. [ 1 , 2 , 3 ]
  • Рост дивидендов, полученных от зарубежных дочерних компаний, способствовал увеличению профицита. [ 1 , 2 ]
  • Проценты и дивиденды от зарубежных инвестиций заметно выросли. [ 1 , 3 ]
  • В августе торговый баланс был дефицитным. [ 1 , 3 ]

Пока неясно

  • Сколько месяцев подряд текущий счёт остаётся в профиците. Yomiuri Shimbun сообщила о 19-м профиците подряд, тогда как TBS назвал этот профицит вторым подряд.

Что пишут местные СМИ

Деловые СМИДеловые издания подробно разобрали составляющие данных, выделив рекордный профицит первичных доходов от зарубежных инвестиций, переход торгового баланса в дефицит из-за подорожания сырой нефти и сокращение дефицита услуг. [ 1 , 3 ]
Официальные источникиОбщественный телерадиовещатель сообщил о профиците в 4,062 трлн иен и объяснил его ростом дивидендов от зарубежных дочерних компаний и въездным туризмом. [ 2 ]

Хронология, местное время

  1. Yomiuri Shimbun публикует предварительные данные Министерства финансов о платёжном балансе за август. [ 1 ]
  2. NHK сообщает о профиците текущего счёта в 4,062 трлн иен. [ 2 ]
  3. TBS сообщает, что профицит вырос на 12% по сравнению с прошлым годом, тогда как торговый баланс стал дефицитным. [ 3 ]