Daegu prepara suministro de emergencia desde el río Geumho mientras se prolonga la sequía en la presa de Unmun
En breve
Daegu dijo el 5 de octubre que seguirá extrayendo agua adicional del río Nakdong y preparará el suministro de emergencia desde el río Geumho debido a una sequía prolongada en la presa de Unmun, la principal fuente de agua de la ciudad. Yonhap informó que la tasa de almacenamiento de la presa era del 22,9% a las 9 de la mañana de ese día, frente al 56,8% un año antes, mientras que Hankook Ilbo y Kyunghyang Shinmun la situaron en el 23,6% el 1 de octubre, frente al 57,7% un año antes. Si la tasa cae por debajo del 17,1%, la ciudad podría mezclar agua del río Geumho, y se espera un suministro combinado para principios de noviembre.
Leer la noticia completa 3 min de lectura
Daegu dijo el 5 de octubre que reforzará su respuesta a la sequía prolongada en la presa de Unmun, su principal fuente de agua, continuando el suministro adicional desde el río Nakdong y preparando instalaciones de suministro de emergencia en el río Geumho. El anuncio de la ciudad fue reportado por Kukmin Ilbo, Hankook Ilbo y Kyunghyang Shinmun. Yonhap dijo que la tasa de almacenamiento de la presa era del 22,9% a las 9 de la mañana de ese día, frente al 56,8% del mismo día un año antes; Hankook Ilbo y Kyunghyang Shinmun informaron de un 23,6% al 1 de octubre, frente al 57,7% un año antes. Los documentos citan fechas diferentes y no concilian las cifras. [ 1 , 2 , 3 , 5 ]
Según Hankook Ilbo y Kyunghyang Shinmun, la presa entró en la fase de sequía de “precaución” el 2 de marzo y se elevó a “grave” el 15 de julio; Yonhap dijo que la presa entró en precaución en marzo y se ha mantenido en grave desde julio. Las precipitaciones en torno a la presa suman 634 mm desde enero, el 57% de la media anual, según la ciudad. Para cubrir el déficit, Daegu ha estado tomando agua adicional del río Nakdong, comenzando con 50.000 toneladas diarias en marzo y ahora unas 70.000 toneladas diarias. Kyunghyang Shinmun informó por separado de que el suministro desde la presa de Unmun se redujo de unas 200.000 toneladas diarias a 150.000 toneladas en marzo y ahora a 130.000 toneladas, con el Nakdong compensando la diferencia. [ 2 , 3 , 5 ]
Kyunghyang Shinmun informó de que la ciudad recurriría al agua del río Geumho si la tasa de almacenamiento cae por debajo del 17,1%, y la ciudad espera suministrar agua del Nakdong y del Geumho juntas a principios de noviembre si continúa la sequía, según los tres informes. Antes de cualquier suministro mixto, la ciudad y la Corporación de Recursos Hídricos de Corea planean verificar durante octubre que las instalaciones de emergencia funcionen, inspeccionar las tuberías de agua y revisar los cambios en la calidad del agua a partir del agua bruta del río Geumho y la estabilidad del tratamiento cuando se mezclen las dos fuentes. [ 2 , 3 , 5 ]
Choi Mi-kyung, jefa de la Oficina de Aguas de Daegu, dijo que el suministro de emergencia desde el río Geumho es “una contingencia inevitable” para evitar molestias públicas por restricciones en el suministro o cortes de agua causados por una sequía más prolongada, y pidió a los residentes que ahorren agua y sean comprensivos si las medidas de emergencia causan inconvenientes. La ciudad dijo que pretende asegurar fuentes de agua utilizables de antemano y mantener un sistema de respuesta paso a paso para que no se interrumpa el suministro. [ 2 , 3 , 5 ]
Hankook Ilbo informó de que la sequía no se limita a Daegu, y señaló que ha afectado a 34 ciudades y condados del país, incluidas las regiones de Jeolla y Gyeongsang, lo que aumenta la preocupación por la escasez de agua. Kyunghyang Shinmun señaló que un pueblo sumergido hace unos 41 años cuando se construyó la presa de Unmun quedó expuesto aguas arriba en Unmun-myeon el 30 de julio, lo que describió como una imagen extremadamente rara. [ 3 , 5 ]
Por qué importa
La presa de Unmun abastece de agua potable a partes de Daegu y a Cheongdo y Yeongcheon, en la provincia de Gyeongsang del Norte, por lo que el descenso del nivel es un riesgo directo para el suministro de los hogares de esas zonas. Daegu presenta la opción del río Geumho como un plan de contingencia para evitar restricciones en el suministro o cortes, más que como un cambio inmediato. Hankook Ilbo informó de condiciones de sequía similares en 34 ciudades y condados del país, lo que, según el diario, está aumentando la preocupación por la escasez de agua más allá de Daegu.
Datos clave
- Daegu dijo el 5 de octubre que mantendrá el suministro adicional desde el río Nakdong y preparará instalaciones de suministro de emergencia en el río Geumho mientras continúa la sequía en la presa de Unmun. [ 1 , 2 , 3 , 5 ]
- La tasa de almacenamiento de la presa de Unmun era del 22,9% a las 9 de la mañana del 5 de octubre, frente al 56,8% del mismo día un año antes, según Yonhap; Hankook Ilbo y Kyunghyang Shinmun informaron de un 23,6% al 1 de octubre, frente al 57,7% un año antes. [ 2 , 3 , 5 ]
- Las precipitaciones en torno a la presa desde enero sumaron 634 mm, el 57% de la media anual, según los documentos. [ 2 , 3 , 5 ]
- La ciudad ha elevado el suministro adicional desde el río Nakdong de 50.000 toneladas diarias en marzo a unas 70.000 toneladas diarias, según los informes. [ 2 , 3 , 5 ]
- Daegu y la Corporación de Recursos Hídricos de Corea planean inspecciones en octubre de las instalaciones de emergencia, las tuberías, los cambios en la calidad del agua a partir del agua bruta del río Geumho y la estabilidad del tratamiento con suministro mixto. [ 2 , 3 , 5 ]
- Kyunghyang Shinmun informó de que la ciudad recurriría al río Geumho si la tasa de almacenamiento cae por debajo del 17,1%, y que se espera un suministro combinado del Nakdong y el Geumho para principios de noviembre. [ 5 ]
- Hankook Ilbo informó de que la sequía afecta a 34 ciudades y condados del país, incluidas las regiones de Jeolla y Gyeongsang. [ 3 ]
- Choi Mi-kyung, jefa de la Oficina de Aguas de Daegu, calificó el plan del río Geumho como una contingencia necesaria para evitar molestias públicas por restricciones en el suministro o cortes de agua. [ 2 , 3 , 5 ]
Confirmado por varias fuentes
- Daegu anunció el 5 de octubre que reforzará su respuesta a la sequía en la presa de Unmun continuando el suministro alternativo desde el río Nakdong y preparando instalaciones de suministro de emergencia en el río Geumho. [ 1 , 2 , 3 , 5 ]
- La tasa de almacenamiento de la presa de Unmun está muy por debajo del nivel del año pasado, en torno al 23% a principios de octubre. [ 2 , 3 , 5 ]
- Las precipitaciones desde enero en la zona de la presa de Unmun fueron de 634 mm, el 57% de la media anual, según la ciudad. [ 2 , 3 , 5 ]
- El suministro desde el río Nakdong se elevó de 50.000 toneladas diarias en marzo a unas 70.000 toneladas diarias. [ 2 , 3 , 5 ]
- Daegu y la Corporación de Recursos Hídricos de Corea verificarán en octubre el funcionamiento de las instalaciones de emergencia, las tuberías, los cambios en la calidad del agua a partir del agua bruta del río Geumho y la estabilidad del tratamiento, antes de cualquier suministro mixto. [ 2 , 3 , 5 ]
- Choi Mi-kyung, jefa de la Oficina de Aguas de Daegu, dijo que el suministro de emergencia desde el río Geumho es una contingencia inevitable ante restricciones o cortes en el suministro, y pidió a los residentes que ahorren agua. [ 2 , 3 , 5 ]
- La presa entró en fase de sequía en marzo y en la fase “grave” en julio, según la ciudad y los dos diarios. [ 2 , 3 , 5 ]
Aún sin aclarar
- La tasa exacta de almacenamiento de la presa y la cifra de comparación varían entre los medios. Yonhap citó un 22,9% a las 9 de la mañana del 5 de octubre frente al 56,8% un año antes, mientras que Hankook Ilbo y Kyunghyang Shinmun citaron un 23,6% al 1 de octubre frente al 57,7%; los documentos citan fechas diferentes y no concilian las cifras.
- Cuánta agua sigue tomando Daegu de la presa de Unmun cada día. Solo Kyunghyang Shinmun dio los volúmenes, diciendo que el suministro se redujo de unas 200.000 toneladas a 150.000 toneladas diarias en marzo y ahora a 130.000 toneladas; ningún otro documento indica estas cifras.
- Si el suministro de emergencia desde el río Geumho realmente comenzará, y cuándo. Daegu dijo que espera un suministro combinado del Nakdong y el Geumho a principios de noviembre si continúa la sequía, lo que es una proyección y no una decisión.
- La afirmación de la ciudad de que el paso al río Geumho sería el primero. El titular de Kyunghyang Shinmun lo describió como la primera “carta del río Geumho”, pero la afirmación no se indica ni se explica en el texto del artículo y no aparece en ningún otro documento.
- La magnitud de la sequía a nivel nacional. Hankook Ilbo informó de sequía en 34 ciudades y condados de las regiones de Jeolla y Gyeongsang; ningún otro documento da cifras o detalles.
Qué dicen los medios locales
Cronología, hora local
- La presa de Unmun entra en la fase de sequía de “precaución”, según Hankook Ilbo y Kyunghyang Shinmun; Yonhap dice que la presa entró en la fase de precaución en marzo. [ 2 , 3 , 5 ]
- La presa se eleva a la fase de sequía “grave”, según Hankook Ilbo y Kyunghyang Shinmun. [ 3 , 5 ]
- Un pueblo sumergido hace unos 41 años cuando se construyó la presa de Unmun queda expuesto en Unmun-myeon, aguas arriba de la presa, en Cheongdo, informó Kyunghyang Shinmun. [ 5 ]
- Kukmin Ilbo informa de que Daegu está preparando el suministro de emergencia desde el río Geumho mientras continúa la sequía en la presa de Unmun. [ 1 ]
- La tasa de almacenamiento de la presa de Unmun se sitúa en el 22,9%, frente al 56,8% un año antes, según la ciudad. [ 2 ]
- El municipio de Daegu anuncia que mantendrá el suministro alternativo desde el río Nakdong y preparará instalaciones de suministro de emergencia en el río Geumho. [ 2 ]
- Hankook Ilbo informa del plan de la ciudad y dice que la sequía ha afectado a 34 ciudades y condados del país. [ 3 ]
- Kyunghyang Shinmun informa de que la ciudad podría extraer agua del río Geumho si la tasa de almacenamiento cae por debajo del 17,1%, con un suministro combinado previsto para principios de noviembre. [ 5 ]