Local Chorus
Noticias locales de fuentes locales, en tu idioma.
En desarrollo
Verificada

Casi la mitad de los solicitantes de empleo japoneses quiere trabajar en empresas coreanas

🇰🇷 Corea del Sur, Tokyo 11:14 Sociedad Empresas5 actualizado hace 2 h primera información de 한국경제

En breve

Una encuesta de la oficina en Tokio de la Asociación Internacional de Comercio de Corea reveló que el 50,8 % de los estudiantes universitarios y solicitantes de empleo japoneses querría trabajar en una empresa coreana en Japón. Solo el 39,1 % dijo conocer bien o algo las empresas coreanas, y los encuestados citaron la competencia feroz y una cultura jerárquica y vertical como los principales aspectos negativos.

Leer la noticia completa 2 min de lectura

Casi la mitad de los estudiantes universitarios y solicitantes de empleo japoneses en una encuesta reciente dijo que le gustaría trabajar en una empresa coreana en Japón. La oficina en Tokio de la Asociación Internacional de Comercio de Corea publicó la encuesta de 2026 sobre las actitudes de los estudiantes universitarios y solicitantes de empleo japoneses hacia el trabajo. Según sus datos, el 50,8 % de los encuestados querría trabajar en una empresa coreana en Japón, con un 19,5 % que respondió "mucho" y un 31,3 % "algo". [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 ]

Otro 46,1 % dijo que le gustaría trabajar en Corea, casi el doble del 23,3 % que dijo que no. La encuesta se realizó en línea a 297 personas, entre ellas usuarios del portal de empleo japonés Jobjaepan (잡재팬) y estudiantes de universidades japonesas con departamentos de lengua coreana. La mayoría de los medios indicó que la asociación anunció los resultados el día 20; Seoul Economic Daily habló del día 21. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 ]

Preguntados por las imágenes positivas de las empresas coreanas, el 70,4 % eligió el progreso en la globalización, el 38,4 % el rápido crecimiento y el 33,7 % la vitalidad y el espíritu desafiante. Entre las imágenes negativas, el 74,1 % eligió la competencia feroz, el 65,7 % la jerarquía y la cultura vertical, y el 24,9 % la inseguridad laboral. Kyunghyang Shinmun y Seoul Economic Daily señalaron que estas preguntas permitían varias respuestas. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 ]

El conocimiento de las empresas coreanas fue menor que el interés por trabajar en ellas. Los encuestados que dijeron conocer bien las empresas coreanas (7,7 %) o algo (31,3 %) sumaron el 39,1 %, mientras que el 56,2 % dijo que solo había oído hablar de ellas. La asociación afirmó que la buena imagen generada por la cultura pop coreana no se ha traducido suficientemente en una comprensión de las empresas concretas. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 ]

Los encuestados preferían trabajar en artes, deporte y turismo y en campos similares de cultura y servicios (55,2 %), así como en marketing y planificación (44,8 %). Al elegir empresa, valoraron el contenido del trabajo (73,1 %), el salario y el trato (72,1 %) y las vacaciones y los permisos (62,3 %), en una pregunta de respuesta múltiple. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 ]

La asociación recomendó que las empresas coreanas que quieran atraer a buen talento japonés expliquen de forma concreta los requisitos de idioma coreano, las funciones, las condiciones de trabajo y los procedimientos de selección, y que ajusten los plazos de contratación al calendario de reclutamiento de titulados de Japón. Asia Economy, Kyunghyang Shinmun y Seoul Economic Daily relacionaron el interés con la ola coreana o la cultura coreana. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 ]

Por qué importa

La asociación de comercio afirmó que la buena imagen generada por la cultura pop coreana no se ha traducido en una comprensión de las empresas concretas. Recomendó a los empleadores coreanos que publiquen información concreta sobre contratación y ajusten los plazos de reclutamiento al calendario de contratación de titulados de Japón.

Datos clave

  • El 50,8 % de los encuestados dijo que le gustaría trabajar en una empresa coreana en Japón: el 19,5 % "mucho" y el 31,3 % "algo". [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 ]
  • El 46,1 % dijo que le gustaría trabajar en Corea, casi el doble del 23,3 % que dijo que no. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 ]
  • La imagen positiva más frecuente de las empresas coreanas fue el "progreso en la globalización" (70,4 %), seguida del rápido crecimiento (38,4 %) y la vitalidad y el espíritu desafiante (33,7 %). [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 ]
  • Las imágenes negativas más frecuentes fueron la competencia feroz (74,1 %), la jerarquía y la cultura vertical (65,7 %) y la inseguridad laboral (24,9 %). [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 ]
  • Solo el 39,1 % dijo conocer bien o algo las empresas coreanas; el 56,2 % dijo que solo había oído hablar de ellas. [ 1 , 4 , 5 ]
  • La encuesta en línea abarcó a 297 personas, entre ellas usuarios del portal de empleo japonés Jobjaepan (잡재팬) y estudiantes de universidades japonesas con departamentos de lengua coreana. [ 1 , 2 , 4 , 5 ]

Confirmado por varias fuentes

  • La encuesta de la oficina en Tokio de la Asociación Internacional de Comercio de Corea reveló que el 50,8 % de los encuestados japoneses quiere trabajar en una empresa coreana en Japón. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 ]
  • El 46,1 % de los encuestados quiere trabajar en Corea, casi el doble del 23,3 % que no quiere. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 ]
  • Los campos preferidos por los encuestados fueron las artes, el deporte y el turismo (55,2 %) y el marketing y la planificación (44,8 %). [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 ]
  • Al elegir empresa, los encuestados valoraron el contenido del trabajo (73,1 %), el salario y el trato (72,1 %) y las vacaciones y los permisos (62,3 %), en una pregunta de respuesta múltiple. [ 1 , 2 , 4 , 5 ]
  • La asociación de comercio afirmó que la buena imagen generada por la cultura pop coreana no se ha traducido en una comprensión de las empresas concretas. [ 1 , 3 , 4 , 5 ]

Aún sin aclarar

  • La fecha en que se publicaron los resultados de la encuesta. Cuatro medios indican que la asociación anunció o llevó a cabo la encuesta el día 20; Seoul Economic Daily dice que se anunció el día 21.
  • A qué se refiere la cifra del 46,1 %. La mayoría de los medios la describen como disposición a trabajar en Corea; Asia Economy la describe como disposición a trabajar en empresas locales y también en empresas coreanas en Japón.

Qué dicen los medios locales

Medios económicosLos medios económicos informaron de las cifras de la encuesta de la asociación de comercio: aproximadamente la mitad de los encuestados quiere trabajar en empresas coreanas, aunque les preocupan la competencia y la cultura vertical, y conocen poco las empresas. Varios recogieron la recomendación de la asociación de ofrecer información concreta sobre contratación y ajustarse al calendario de contratación de titulados de Japón; Seoul Economic Daily y Asia Economy relacionaron el interés con la ola coreana y el crecimiento de las empresas coreanas. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 ]

Cronología, hora local

  1. Korea Economic Daily publicó su información sobre la encuesta, fechada el 21 de octubre, que indica que la oficina de Tokio dio a conocer los resultados el día 20. [ 1 ]
  2. Asia Economy publicó su información el 21 de octubre. [ 2 ]
  3. Kyunghyang Shinmun publicó su información el 21 de octubre. [ 3 ]
  4. Seoul Shinmun publicó su información el 21 de octubre. [ 4 ]
  5. Seoul Economic Daily publicó su información el 22 de octubre, indicando que los resultados se anunciaron el día 21. [ 5 ]