🇯🇵 Japón · Deportes, Crimen y justicia
133 noticiasRonaldo says he left Portugal squad over broken promises, signals return
Cristiano Ronaldo, 41, said he left the Portugal national team during the current window because coach Jorge Jesus broke promises made to him, in a statement posted on his social media on October 6. In the statement he said he has not ended…
El jefe de prisiones de Tennessee dimite tras la ejecución fallida de Christa Pike
El comisionado de prisiones de Tennessee, Frank Strada, dimitirá después de que la inyección letal de Christa Pike, de 50 años, el 30 de septiembre no lograra matarla y la dejara inconsciente conectada a un ventilador, anunció el gobernador…
Dodgers vencen 5-3 a Braves en el primer partido de los playoffs de la MLB; Murakami conecta jonrón en la victoria de los White Sox
Los Dodgers vencieron 5-3 a los Braves en casa en el Juego 1 de la Serie Divisional de la Liga Nacional, con Ohtani Shohei bateando de 4-1 y conectando un sencillo en su primer turno al bate en postemporada, según medios japoneses. En la Li…
Okinawa US forces order 48-hour pause and overnight curfew after Marine arrest
The top US commander in Okinawa, Lt. Gen. Watson, issued an emergency statement ordering a 48-hour “training period” for US military-related personnel in the prefecture from noon on 7 October to noon on 9 October, with off-base outings and …
German prosecutors arrest former BND president Hanning on espionage suspicion
German federal prosecutors announced on October 6 the arrest of August Hanning, 80, who led the foreign intelligence service BND from 1998 to 2005, on suspicion of treasonous espionage. Prosecutors allege he obtained about 2,000 documents, …
Ohtani batea quinto como DH por primera vez con los Dodgers en el Juego 3 de la SDLN
Shohei Ohtani inició el Juego 3 de la Serie Divisional de la Liga Nacional con los Dodgers bateando quinto como bateador designado, la primera vez desde que se unió al club en 2024 que inicia fuera del primer o segundo puesto. Yoshinobu Yam…
Yokohama after-school club ex-staff held images of 40-50 boys, city says
Yokohama city said a male employee at one of its after-school kids clubs possessed images and videos of 40 to 50 boys taken inside a boys' toilet, and the city apologised at a press conference on 6 October. A child's parent had consulted th…
Los japoneses Tanaka y Omori ganan títulos mundiales de judo en su debut en Bakú
En el campeonato mundial de judo en Bakú, Azerbaiyán, el japonés Tanaka Ryuga ganó el título masculino de 73 kg y Omori Akari el título femenino de 57 kg, ambos en su debut en el torneo. Las victorias se produjeron en el tercer día de compe…
Hokkaido police send racehorse farm and employee to prosecutors over foal abuse
Hokkaido police sent Hamamoto Bokujo, a racehorse breeding farm in Hidaka, Hokkaido, and a male employee in his 40s to prosecutors on October 5 on suspicion of Animal Welfare Act violations, with an opinion seeking a strict disposition, inv…
Defense argues innocence in ex-prosecutor's 'don't mess with prosecutors' abuse trial
The defense for former Osaka prosecutor Daisuke Tabuchi (54) argued on Oct 6 that his December 2019 interrogation of a suspect did not constitute abuse and that he should be acquitted. Tabuchi is accused of shouting “don’t mess with prosecu…
Detenido un marine estadounidense por la muerte de una mujer en Naha mientras Okinawa protesta
Un cabo primero del Cuerpo de Marines de Estados Unidos asignado a la base de Futenma en Okinawa ha sido detenido bajo sospecha de robo y asesinato después de que una mujer fuera hallada muerta en un hotel de Naha el 3 de octubre, informó N…
Pianista Kyohei Sorita, imputado; la fiscalía pide 3 meses por exceso de velocidad a 144 km/h
El pianista Kyohei Sorita, de 32 años, ha sido imputado en libertad por conducir a 144 km/h en la Shuto Expressway de Tokio el 20 de diciembre del año pasado, 84 km/h por encima del límite de velocidad. El 6 de octubre se celebró una primer…
Kurihara takes home run and RBI titles as SoftBank players win four Pacific League crowns
The Pacific League regular season ended on Oct. 6, finalizing the individual titles. Kurihara of SoftBank won his first batting titles with 40 home runs and 118 RBIs, and four SoftBank players — the league's three-time champion — took title…
Hanamaki Higashi vence 5-0 a Tenri y gana su primer título nacional de béisbol en el festival deportivo nacional
Hanamaki Higashi, de Iwate, derrotó 5-0 a Tenri, de Nara, el 6 de octubre para ganar el título de béisbol de bola dura de secundaria en el Festival Deportivo Nacional que se celebra en la prefectura de Aomori, según TBS NEWS DIG. Fue el pri…
Police: bar owner held over girlfriend’s body in Miyagi; staged messages suspected
Police in Tokyo have arrested a 36-year-old bar owner on suspicion of abandoning the body of his 25-year-old girlfriend in mountains in Kurihara, Miyagi Prefecture, on 28 September. Investigators believe he used her smartphone to send messa…
Japan police arrest three over forged life insurance for dead housemate in Mie
Mie prefectural police arrested three unemployed people in Tsu City on suspicion of forging a life insurance application in the name of a 58-year-old man they lived with, without his consent. The man was found dead in July; a judicial autop…
Detenido el dueño de un bar de Tokio tras hallarse el cuerpo de su pareja en las montañas de Miyagi
La policía de Tokio detuvo a Takuya Miura, de 36 años, sospechoso de abandonar el cuerpo de su pareja conviviente, Maho Muroga, de 25 años, en las montañas de Kurihara, prefectura de Miyagi, el 28 de septiembre. El cuerpo fue hallado el 4 d…
Asesinato en un hotel de Naha: un marine estadounidense es enviado a la fiscalía; la policía alega estrangulamiento
La policía de Naha, en la prefectura de Okinawa, informó que una mujer de 39 años hallada muerta en un hotel falleció por asfixia tras ser estrangulada, y señaló que su cuello presentaba marcas similares a las de un cordón. Devin Jacob Ball…
Los hermanos Abe ganan ambos el oro en el segundo día del Mundial de yudo en Bakú
Abe Uta ganó el título de 52 kg femenino y su hermano Abe Hifumi ganó el título de 66 kg masculino en el segundo día del Campeonato Mundial de yudo en Bakú, Azerbaiyán, según informaron medios japoneses. Fue el sexto título mundial de Uta y…
La policía de Okinawa envía a un marine estadounidense a la fiscalía por el robo y asesinato en un hotel de Naha
La policía prefectural de Okinawa detuvo al cabo primero de marines estadounidense Devin Jacob Ballard, de 20 años, de la base de Futenma, como sospechoso de robar y matar a una mujer de 39 años en un hotel de Naha, y lo envió a la fiscalía…