Local Chorus
Местные новости из местных источников на вашем языке.
Завершено

Приграничный туризм в Гуанси привлекает праздничные толпы: на Дружественном перевале добавляют шоу с роботами-собаками

🇨🇳 Китай, Chongzuo 22:22 Путешествия и туризм Официальные2 обновлено 8 дн. назад первым сообщил 新华社

Коротко

Приграничный туризм в Гуанси привлёк толпы в дни празднования Дня образования КНР: по данным China News Service, живописный район Дружественного перевала в Пинсяне принял почти 40 000 посетителей по состоянию на 5 октября. В живописном районе в качестве праздничных аттракционов устраивали парады роботов-собак и мехов, а китайско-вьетнамская трансграничная зона водопада Дэтянь предложила схему «один билет — две страны». Xinhua сообщила, что приграничный туризм в Гуанси продолжает набирать популярность.

Читать полностью 2 мин чтения

China News Service сообщила 5 октября, что живописный район Дружественного перевала в Пинсяне, Гуанси, принял почти 40 000 посетителей по состоянию на этот день в период празднования Дня образования КНР, поскольку приграничный туризм в регионе привлекал толпы. В сообщении говорится, что роботы-собаки прошли парадом на площади перед перевалом, привлекая туристов, которые их снимали. Живописный район провёл серию мероприятий «盛世国门·2026国庆盛典» с парадом мехов, прошедшим мимо приграничной улицы, статуи Фэн Цзыцая и здания во французском стиле, а также с трюками роботов-собак и танцевальными выступлениями. [ 2 ]

По данным сообщения, Хуан Липин, менеджер управления живописным районом компании Guangxi Pingxiang Friendship Pass Tourism Development Co., сказал, что живописный район внедрил технологические элементы в древний перевал, чтобы добавить новые достопримечательности к празднику. [ 2 ]

В сообщении говорится, что улица Пужай в Пинсяне, преобразованная из традиционного приграничного торгового рынка в культурно-туристический коммерческий район, привлекала посетителей парадами в костюмах народности цзин, интерактивными играми, в которых туристы могли собирать «серебряные билеты», и вечерними уличными представлениями. У Ян, иногородний торговец, владеющий там кофейней, цитируется со словами о том, что улица выглядит новой после реконструкции и что поток клиентов в его кофейне заметно вырос в праздничные дни. [ 2 ]

По данным сообщения, у транснационального водопада Дэтянь китайско-вьетнамская зона сотрудничества в области трансграничного туризма у водопада Дэтянь (Банзёк) использует модель «один билет — две страны». По ней туристы могут бронировать онлайн по удостоверению личности и проходить таможенное оформление на месте группами, чтобы перемещаться между китайской и вьетнамской сторонами водопада вдоль реки Гуйчунь. Ма Чэнъу, владеющий гостевым домом в деревне Дэтянь, сказал, что в праздничные дни все номера были забронированы и что многие гости приехали из района Большого залива Гуандун — Гонконг — Макао. [ 2 ]

Xinhua сообщила 4 октября, что приграничный туризм в Гуанси продолжает набирать популярность в дни празднования Дня образования КНР. Её сообщение было доступно только в виде заголовка, не давая помимо этого никаких цифр или локаций. [ 1 ]

Почему это важно

В сообщениях описывается приграничный регион, привлекающий праздничных посетителей мероприятиями на технологическую тематику и трансграничной туристической зоной, позволяющей туристам перемещаться между китайской и вьетнамской сторонами водопада Дэтянь по одному билету. Оба материала принадлежат государственным изданиям и посвящены праздничной активности; в документах нет независимой оценки экономического эффекта мероприятий или расходов посетителей.

Ключевые факты

  • China News Service сообщила, что 5 октября роботы-собаки прошли парадом на площади перед Дружественным перевалом в Пинсяне, Гуанси, привлекая туристов, которые их снимали. [ 2 ]
  • Живописный район Дружественного перевала запустил серию праздничных мероприятий ко Дню образования КНР «盛世国门·2026国庆盛典», включая парад мехов, трюки роботов-собак и танцевальные выступления. [ 2 ]
  • China News Service сообщила, что живописный район Дружественного перевала принял почти 40 000 посетителей по состоянию на 5 октября. [ 2 ]
  • По данным сообщения, улица Пужай в Пинсяне была преобразована из традиционного приграничного торгового рынка в культурно-туристический коммерческий район с парадами костюмов и вечерними уличными представлениями. [ 2 ]
  • По данным сообщения, китайско-вьетнамская зона сотрудничества в области трансграничного туризма у водопада Дэтянь (Банзёк) использует модель «один билет — две страны» с онлайн-бронированием по удостоверению личности и групповым таможенным оформлением на месте. [ 2 ]
  • Владелец гостевого дома в деревне Дэтянь сказал, что в праздничные дни все номера были забронированы, причём многие гости приехали из района Большого залива Гуандун — Гонконг — Макао. [ 2 ]
  • Xinhua сообщила, что приграничный туризм в Гуанси продолжал набирать популярность в дни празднования Дня образования КНР. [ 1 ]

Подтверждено несколькими источниками

  • Приграничный туризм в Гуанси вызвал повышенную активность посетителей в дни празднования Дня образования КНР. [ 1 , 2 ]
  • По данным China News Service, на Дружественном перевале в Пинсяне прошли праздничные мероприятия с роботами-собаками и парадом мехов. [ 2 ]

Пока неясно

  • Период, охватываемый цифрой почти 40 000 посетителей живописного района Дружественного перевала. China News Service указала цифру «по состоянию на 5 октября», не назвав начальную дату, и ни в одном другом документе число не приводится.
  • Подробности сообщения Xinhua о приграничном туризме в Гуанси помимо его заголовка. Был предоставлен только заголовок; резюме и текст статьи издания были пустыми, поэтому нельзя проверить ни локации, ни цифры, ни цитаты из него.
  • Действует ли трансграничная схема «один билет — две страны» у водопада Дэтянь вне празднования Дня образования КНР. В документах она описывается только в праздничный период и не указаны даты начала или окончания.

Что пишут местные СМИ

Официальные источникиДва государственных издания осветили праздник как позитивную историю для приграничного туризма в Гуанси. Xinhua в сообщении, состоящем только из заголовка, заявила, что приграничный туризм продолжает набирать популярность; China News Service предоставила данные о посетителях, подробности мероприятий и цитаты менеджера живописного района и местных торговцев, подчёркивая новые технологические элементы и трансграничный туризм. [ 1 , 2 ]

Хронология, местное время

  1. 4 октября Xinhua публикует сообщение о том, что приграничный туризм в Гуанси продолжает набирать популярность в дни празднования Дня образования КНР. [ 1 ]
  2. 5 октября China News Service сообщает о параде роботов-собак на Дружественном перевале, почти 40 000 посетителей живописного района по состоянию на этот день и новых предложениях на улице Пужай и в трансграничной зоне Дэтянь. [ 2 ]