Партия зеленых Великобритании приняла резолюцию, объявляющую сионизм формой расизма
Коротко
Партия зеленых Англии и Уэльса на своем съезде в Брайтоне проголосовала 1022 голосами против 813 за принятие резолюции под названием «Сионизм — это расизм», которая определяет сионизм как этнонационалистический политический проект и поддерживает создание единого демократического государства на всей территории исторической Палестины. Израиль осудил это голосование, и, по сообщению UPI, министр иностранных дел Гидеон Саар запретил лидеру партии Закy Полански въезд в Израиль. Представитель Партии зеленых заявил, что дискуссия была «серьезной и глубоко прочувствованной».
Читать полностью 2 мин чтения
Партия зеленых Англии и Уэльса приняла в воскресенье на своем ежегодном съезде в Брайтоне резолюцию, объявляющую сионизм формой расизма, 1022 голосами против 813. По сообщению UPI, резолюция под названием «Сионизм — это расизм» определяет сионизм как «этнонационалистический политический проект», заявляет, что антисионизм не следует приравнивать к антисемитизму, и подтверждает приверженность партии освобождению Палестины. В резолюции подтверждается поддержка партией самоопределения и содержится призыв к «созданию единого демократического государства на всей территории исторической Палестины»; New York Post сообщила, что в ней Иерусалим указан как столица этого государства. [ 1 , 3 , 4 ]
Представитель Партии зеленых заявил: «Это была серьезная и глубоко прочувствованная дискуссия внутри нашего членства. Наши члены ценят возможность выдвигать и решать партийную политику, и съезд теперь принял свое решение». New York Post сообщила, что еврейские члены партии раскололись по поводу этой резолюции и что, по данным Daily Mail, еврейским членам предоставили специальную безопасную комнату, если они почувствовали угрозу во время заседания. Это же издание сообщило, что съезд отклонил поправку, которая защитила бы членов партии от дисциплинарных мер «на основании принадлежности к еврейским общинным организациям», и что резолюцию ранее планировалось вынести на голосование весной, но оно было отложено. [ 1 , 3 ]
Израиль осудил это голосование. UPI сообщило, что министр иностранных дел Израиля Гидеон Саар запретил лидеру Партии зеленых Заку Полански въезд в Израиль. МИД Израиля заявил в своем заявлении, что резолюция легитимизирует вооруженную борьбу против Израиля и призывает к «уничтожению Государства Израиль», а посольство Израиля в Лондоне заявило, что партия «перестала действовать как политическая партия и превратилась в структуру, придающую легитимность терроризму». [ 3 , 4 ]
В заявлении посольства говорилось, что пока Партия зеленых придерживается этой политики, «она останется пятном на истории Соединенного Королевства», и содержался призыв ко «всем политическим партиям Великобритании, в первую очередь к правящей Лейбористской партии», отвергнуть эту резолюцию. Newsweek сообщил, что МИД ответил на его запрос публикацией в X с этим же заявлением. [ 3 , 4 ]
Характеристики резолюции различаются у разных изданий. New York Post написала, что эта политика «означала бы конец Израиля как еврейского государства», тогда как в самой резолюции говорится, что она направлена против «политической идеологии и практики сионизма, как они определены, а не против религиозной или этнической принадлежности тех, кто может идентифицировать себя как сионист». New York Post сообщила, что партия имеет четырех членов парламента и двух членов Палаты лордов; Newsweek сообщил, что партия, хотя и не находится у власти, демонстрирует растущее электоральное влияние в Великобритании. [ 1 , 3 , 4 ]
Почему это важно
Голосование вызвало публичное осуждение со стороны Израиля, запрет на въезд для лидера партии, о котором сообщило UPI, и призыв Израиля к правящей Лейбористской партии Великобритании и другим партиям отвергнуть эту резолюцию. Зеленые не находятся у власти, однако, как отметил Newsweek, партия демонстрирует растущее электоральное влияние в Великобритании, поэтому ее позиция привлекла внимание за пределами ее членства.
Ключевые факты
- Партия зеленых Англии и Уэльса приняла на своем съезде в Брайтоне резолюцию под названием «Сионизм — это расизм», прошедшую 1022 голосами против 813. [ 1 , 3 , 4 ]
- Резолюция определяет сионизм как этнонационалистический политический проект и заявляет, что антисионизм не следует приравнивать к антисемитизму. [ 3 , 4 ]
- Резолюция поддерживает создание единого демократического палестинского государства на всей территории исторической Палестины; по сообщению New York Post, в ней Иерусалим назван столицей этого государства. [ 1 , 3 , 4 ]
- Представитель партии заявил, что дискуссия была «серьезной и глубоко прочувствованной» и что съезд принял свое решение. [ 3 ]
- Съезд отклонил поправку, которая защитила бы членов партии от дисциплинарных мер на основании принадлежности к еврейским общинным организациям, сообщила New York Post. [ 1 ]
- МИД Израиля заявил, что резолюция легитимизирует вооруженную борьбу и призывает к уничтожению Государства Израиль. [ 3 , 4 ]
- Посольство Израиля в Лондоне заявило, что партия «перестала действовать как политическая партия и превратилась в структуру, придающую легитимность терроризму». [ 3 , 4 ]
- UPI сообщило, что министр иностранных дел Израиля Гидеон Саар запретил лидеру Партии зеленых Заку Полански въезд в Израиль. [ 3 ]
Подтверждено несколькими источниками
- Партия зеленых Англии и Уэльса приняла на своем съезде в Брайтоне резолюцию под названием «Сионизм — это расизм» 1022 голосами против 813. [ 1 , 3 , 4 ]
- Резолюция определяет сионизм как этнонационалистический политический проект и заявляет, что антисионизм не следует приравнивать к антисемитизму. [ 3 , 4 ]
- Резолюция поддерживает создание единого демократического государства на всей территории исторической Палестины. [ 1 , 3 , 4 ]
- МИД Израиля заявил, что резолюция легитимизирует вооруженную борьбу и призывает к уничтожению Государства Израиль. [ 3 , 4 ]
- Посольство Израиля в Лондоне заявило, что партия превратилась в «структуру, придающую легитимность терроризму», и что эта резолюция останется «пятном на истории Соединенного Королевства». [ 3 , 4 ]
- В заявлении Израиля ко всем политическим партиям Великобритании, «в первую очередь к правящей Лейбористской партии», содержится призыв отвергнуть эту резолюцию. [ 3 , 4 ]
Пока неясно
- Отреагировали ли правящая Лейбористская партия или какая-либо другая партия Великобритании на заявление Израиля. В документах сообщается о призыве Израиля отвергнуть резолюцию, но не приводится ответ Лейбористской партии или других партий.
- Запрет на въезд в Израиль лидеру Партии зеленых Заку Полански сообщается только UPI; ни в одном другом документе это не упоминается. Утверждение из единственного источника, без подробностей о сфере действия или сроке запрета на въезд.
- New York Post пишет, что эта политика «означала бы конец Израиля как еврейского государства», тогда как в самой резолюции говорится, что она направлена против политической идеологии и практики сионизма, а не против религиозной или этнической принадлежности тех, кто идентифицирует себя как сионист. В документах эффект резолюции характеризуется по-разному, и ни один из них не снимает противоречия с трактовкой другого.
- Сообщение New York Post о том, что еврейским членам партии предоставили специальную безопасную комнату, если они почувствовали угрозу во время заседания, со ссылкой на Daily Mail. Сообщается из вторых рук единственным документом; комментарий партии по этому поводу не приводится.
Что пишут местные СМИ
Хронология, местное время
- New York Post публикует свой рассказ о голосовании на съезде Партии зеленых в Брайтоне и о внутренних разногласиях в партии. [ 1 ]
- UPI сообщает, что резолюция прошла 1022 голосами против 813 и что министр иностранных дел Израиля запретил лидеру Партии зеленых Заку Полански въезд в Израиль. [ 3 ]
- Newsweek сообщает об осуждении со стороны Израиля, включая заявление МИД, назвавшего резолюцию «пятном на истории Соединенного Королевства». [ 4 ]